Гости из Вестероса
Шрифт:
Сандор с Сансой не отрывали друг от друга взглядов.
– Вы, кажется, что-то хотели мне сказать, сир? – спросила Санса.
– Ты совсем с ума сошла? Спишь тут с незнакомцем, словно… словно…
– Он – мой друг! – прикрикнула на него Санса. – Он меня защищал! Всегда!
– И ты его так благодарила, да? – прищурился Клиган.
– Да как ты смеешь, Пес? – вскрикнула Санса.
– Интересно, а за то, что я спас твою шкуру сегодня, мне полагается какая-нибудь награда?
– Да ты в своем уме, Клиган? – закричала Санса. – Дэнни – мой
– Если кому-нибудь еще расскажешь об этом, задницу надеру! – снова послышался голос Болта из-за стены.
– Если бы у нас не было лишних кроватей, я бы спал на полу! – отозвался Клиган.
– Вот и спи! Давай, ложись на пол и спи! – затопала ногами Санса.
– Зачем мне пол? У меня ключ есть. Целый номер для меня одного! – поболтал перед ней ключом Сандор. Развернулся и ушел, хлопнув дверью.
– Псина! – крикнула Санса.
Клиган тут же ворвался в комнату, схватил ее за плечи и затряс.
– Эта псина пришла тебе на помощь, когда ты в ней нуждалась. Эта псина не бросила тебя, когда ты наговорила мне столько гадостей там, у Казанакиса. Нельзя ли поуважительнее с псиной? Она ведь может и укусить!
– Ты обвинял меня в… в… Какое право ты имеешь?
– Какое?
– Клиган на мгновение растерялся, а затем прошипел ей в лицо. – Я – твой дядя!
Санса смотрела на него измученными глазами, ненавидя себя. Осторожно прикоснувшись к его обожженной щеке, девушка сказала:
– Ты когда-нибудь простишь меня за то, что я тогда сказала и сделала?
Клиган смотрел на несчастное личико Пташки, и гнев отступал.
– Не надо так на меня смотреть. Научилась управлять мужчинами с помощью невинного взгляда и слез!
Слезы как раз подоспели.
– Вот-вот, про это я и говорю!
– Сандор, прости меня! Это я виновата в том, что случилось на Королевском тракте.
Клиган отстранился от нее.
– Не надо, Пташка, - предостерегающе начал он. Но Санса продолжала:
– Леди и Мика погибли из-за моей трусости. Я это знаю. Все это знают.
– Хватит об этом! – он направился к двери.
– У меня был выбор, у тебя его не было. Я не должна была обвинять тебя в смерти мальчика. Не должна была уходить с Руди. Я виновата!
Клиган обернулся, посмотрел на нее долгим взглядом, затем медленно кивнул, словно подтверждая ее слова.
Тогда девушка подбежала к нему, положила руки ему на грудь и сказала:
– Но знай: все, о чем ты подумал, когда увидел нас с Дэнни – это неправда. Я бы никогда… я…
Сандор обнял ее и погладил по волосам. Она прижалась к нему, спрятав лицо у него на груди. Теперь все было на своих местах, теперь они снова были вместе. Два ненастоящих
человека, два персонажа. Но вот они – стоят так близко, что могут чувствовать биение сердец друг друга. Что может быть реальнее?
– Если бы с тобой что-то случилось сегодня… - Сандор не договорил и крепко сжал зубы. Поцеловав ее в макушку, он резко отпустил девушку и ушел.
–
Спокойной ночи, - прошептала Санса в пустоту.========== Глава 30. Банда ==========
На каменистом пляже сидела большая компания ролевиков. В центре внимания была Ариэль, которая важно рассказывала о своих приключениях.
– Меч и впрямь был настоящим? – спрашивал брат-близнец Бланки, Ральф, который играл Визериса Таргариена.
– Конечно! Тяжелый такой. Я его еле-еле удержала. А этот Алекс одной рукой им так махать умеет!
– А доспехи? – спрашивал «Джейме».
– Доспехи – о, да! Тяжеленные! Он их постоянно носил. Иногда удавалось, конечно, заставить его снять их, но большую часть времени они были на нем.
– А он красивый? – спросила «Санса».
– Мне трудно судить. Он для меня немного староват!
– Ну, хоть примерно! – допытывалась «Санса».
– Ну, да… фактурный такой.
– Он правда тебя не обижал? – спросил «Эддард Старк».
– Да нет же, говорю вам!
– И что с ним теперь? – спросила Стефани.
– Пару дней назад я попросила дедушку позвонить в участок и узнать об Алексе. Дедушка у меня ничего еще такой, нормальный, не ворчит по пустякам. Так вот, ему сказали, что Алекса отпустили. Скорее всего, он снова отправился на поиски.
– Отправился за прекрасной девушкой, которая даже не догадывается о его любви! – заплакал один из парней.
– Кто-нибудь, дайте «Джораху» платок, - попросил Чьен По.
– А что за конь? – спросил «Дрого».
– Не конь, а лошадка. Ста-а-арица! – улыбнулась Ариэль. – Он ее украл на ярмарке во время фестиваля.
– Подтверждаем, - подали голос «Ланнистеры».
– Ты правда видела повешенного дядьку? – спросил Барри. – Какой он был? Опиши?
– Фу, «Рамси», прекрати, мы же едим! – поморщилась Стефани.
– А кто он вообще такой? Что он тебе рассказывал? – спросила Бланка.
– Да… - девочка задумалась, - Ничего. Имя назвал, Александр О’Брайен. Из Ирландии.
– Из Ирландии?! – ахнули все и разом повернулись к сидевшим тихо, как мышки, Тео, Сэнди и Янни.
Те уже целый час молча таращились на Ариэль, ловили и переваривали каждое слово. И седели на глазах.
– Это ваш ирландский гость? – ахнул Чьен По, - Которого вы искали там, на участке? С лопатой.
– Да, - кивнул Тео, сглотнув.
– Что? – вскочила Ариэль. – Алекс – ваш друг?
– Да.
– Почему же он мне о вас не рассказал? Ведь я говорила, что живу на Масоник-стрит. Почему?
– Может, он не хотел, чтобы его нашли, - предположил «Эддард».
– Подождите, - не поняла Стефани, - Вы участок перекапывали в поисках этого Алекса? Вы серьезно?
– Да… - не придумала ничего умнее Сэнди.
– А вы… часом… с Бартоломью не тусовались? – спросил Уилл.
– Да! Именно! Бартоломью угощал травкой, у нас были видения. Все как ты сказал, Уилл! – обрадовался отмазке Янни.
– Так-так, - покачал головой Чьен, - А кто второй гость?
– Саманта О’Брайен.