Хичкок. Ужас, порожденный «Психо»

Пегги Робертсон (помощник Хичкока) была скрипт-супервайзером, ассистентом Альфреда Хичкока и его доверенным лицом вплоть до последнего (не снятого) фильма Хичкока «Ночь коротка». Она работала помощником режиссера Питера Богдановича на съемках фильма «Маска» (1985).

Маршал Шлом (скрипт-супервайзер) после многочисленных успехов в фильмах режиссеров Билли Цилдера, Стенли Крамера и Джона Хастона продолжал работать над такими фильмами, как «Полицейский из Беверли-Хиллз» (1984), «Золотой ребенок» (1986), «Батарейки не прилагаются» (1987) и «Человек дождя» (1988).

Леонард Саут (кинооператор, оператор-постановщик) работал у Хичкока кинооператором при съемках четырнадцати фильмов и был оператором-постановщиком при съемках последнего фильма режиссера «Семейный заговор» (1976). Он также работал над фильмами «Воры» (1977), «Герби едет в Монте-Карло» (1977) и «Эми» (1981). Менее чем за месяц до смерти Хичкока Саут собирался уехать в Финляндию на съемки последнего проекта режиссера «Ночь коротка» (фильм не был снят). Саут снимал пилотный фильм и работал два сезона над телесериалами «Изобретательные женщины» и снимал эпизод телесериала «Тренер» 1989 года. В 1999 году он появился как Ленни Саут в хичкоковском мистификационном сегменте в фильме «Реклама Стэна Фреберга». Мистер Саут умер в 2006 году.

Джозеф Стефано (сценарист) создал самые лучшие телевизионные научно-фантастические сериалы 60-х годов «Внешние пределы» и написал сценарии для таких фильмов как «Обнаженное лезвие» (1961), «Глаз кошки» (1969) и пилотные выпуски для «Мистер Новак» и «Домой на каникулы». В 1986 году он издал свой первый роман «Оборотень». Фильм «Затмение» по сценарию Стефано вышел на экран в 1989 году. Во время публикации романа фильм «Психо IV» по сценарию Стефано стал основным проектом студии «Юниверсал». Фильм вышел на экран в 1990 году, и в тот же год он подготовил несколько историй для телесериалов «Болотная тварь». Художественный фильм «Четвертак» с Аль Пачино в главной роли вышел на экран в 1995 году, и его сценарий лег в основу ремейка «Психо» в 1998 году, режиссером которого был Гус Ван Сент. Мистер Стефано умер в 2006 году.

Вон Тейлор (мистер Лоуверти) заслуженный характерный актер, снялся в фильмах «Бриллиантовая голова» (1962), «Непотопляемая Молли Браун» (1964), «Русские идут, русские идут» (1966), «Хладнокровное убийство» (1967) и «Баллада о Кейбле Хоге» (1970).

Джордж Томазини (редактор, монтажер) муж очеровательной Мэри Брайан, звезды фильмов «Вирджинец» (1929) и «Бродвейская кололевская семья» (1930). Томазини работал над фильмами «Неприкаянные» (1961), «Мыс страха» (1962), а у Альфреда Хичкока – «Птицы» (1963) и «Марни» (1964). Он умер в 1964 году в возрасте пятидесяти пяти лет.

Лерин Таттл (актриса) играла в таких фильмах, как «Убийцы Ма Баркера» (1960), «Выбор критика» (1963), «Азарт удачи» (1977) и «Охранник» (1977). Она была удостоена премии «Эмми» за роль в телесериале «Джулия». Умерла в 1987 году.

Студия «Юниверсал Интернэшнл пикчерс» стала называться «Юниверсал Интернэшнл» в 1963 году, и новый логотип студии впервые появился в титрах фильма «Птицы» Альфреда Хичкока. Помимо выпуска на экран всех фильмов Хичкока после фильма «Психо» («Птицы», 1963; «Марни», 1964; «Разорваный занавес», 1966; «Топаз», 1969; «Исступление», 1972 и «Семейный заговор», 1976) студия продолжала наслаждаться успехом эпизодических телевизионных и мини-сериалов, так же как и фильмов «Совершенно современная Милли» (1968), «Аэропорт» (1970), «Афера» (1973), «Челюсти» (1975), «Дочь шахтера» (1980), «На золотом пруду» и «Инопланетянин» (1982). После смерти режиссера в 1980 году студия сделала на месте павильонов, где работал Хичкок, трамвайную остановку на популярном маршруте и назвала просмотровый зал на 340 мест именем Альфреда Хичкока.

«Психо» на видео

Фильм «Психо» выпускается на дисках DVD и Blue-Ray студии «Юниверсал».

Альбомы саундтрека к фильму «Психо»

«Музыка из великих кинотриллеров» (Лондон, «Фэйз 4 стерео»: Лондонский филармонический оркестр, дирижер Бернард Херрманн, 1973 год).

«Психо» («Юникорн»; Национальный филармонический оркестр, дирижер Бернард Херрманн, 1975).

«Музыка фильмов Альфреда Хичкока» (Милан; комплект для «Психо»; Национальный филармонический оркестр, дирижер Бернард Херрманн, 1986).

«Фильм «Психо»: полный оригинальный саундтрек» (Varese Saraband: Королевский Шотландский национальный оркестр, дирижер Джоэл Макнилли, 1997)

Источники

Краеугольным камнем моего исследования стал бесценный архив Альфреда Хичкока в библиотеке Маргарет Херрик Академии кинематографических искусств и наук, переданный туда Патрицией Хичкок О’Коннелл. Архив характеризует мистера Хичкока как непревзойденного создателя фильмов, но ужасно плохого хранителя документации. Тем не менее в бумагах содержатся переписка, производственные записи, поощрительные документы, сценарии и официальные файлы многих хичкоковских проектов 50-х годов. Мне также удалось воспользоваться архивными документами театра «Билли Роуз» в библиотеке Центра Линкольна в Нью-Йорке, а также в библиотеке Американского киноинститута в Лос-Анджелесе. Частные архивы Фредерика Кларка, Гари А. Смита, Пола Фаррара, Сэма Ирвина и Мартина Кернса стали источником информации и вдохновения, в дополнение к моему собственному материалу.

Для общего обзора жизни в кинематографии я воспользовался книгами «Хич: жизнь и времена Альфреда Хичкока» и «Искусство Альфреда Хичкока» Дональда Спото. Для изучения фильма и других особенностей хичкоковского канона нет ничего лучше книги «Фильмы Хичкока» Робина Вуда и книги «Хичкок – убийственный взгляд» Уильяма Ротмана. Чрезвычайно пригодились подробные исследования в книге Ричарда Дж. Анобайла «Психо» Альфреда Хичкока».

Большая часть информации о создании фильма получена из личных бесед с мистером Хичкоком и его коллегами, в которых мне довелось участвовать в период с зимы 1980-го до начала весны 1989 года. Самое первое интервью с Хичкоком случилось в январе 1980 года у него в офисе на студии «Юниверсал». Мне пообещали двадцать минут драгоценного времени великого человека. Спустя час маэстро все еще отмахивался от своего ассистента, словно ему нравилось отвечать на вопросы, которые он слышал прежде тысячу раз. Несмотря на слабое состояние здоровья, Хичкок оставался блестящим собеседником, изредка демонстрируя педантичность, язвительность, мечтательность, злословие и сожаление по поводу проектов, которые, по его убеждению, он не успеет осуществить. Незабываемы его обходительность и безупречные манеры. Спустя три месяца Хичкока не стало.

Особо хочу поблагодарить художников, работавших с мистером Хичкоком и внесших свой ценный вклад в создание фильма «Психо». Харольд Адлер, Джек Баррон, Сол Бэсс, Роберт Блох, Роберт Клэтворти, Хелен Колвиг, Марго Эппер, Хилтон Грин, Вирджиния Грегг, миссис Джозеф Херли, Пол Джасмин, Джанет Ли, Майкл Ладмер, Джон Макинтайр, Жанетт Нолан, Тони Палладино, Энтони Перкинс, Рита Риггс, Маршал Шлом, Леонард Саут, Джозеф Стефано, Г.Н. Свенсон, Луис Турман и Лерен Таттл – эти люди поделились со мной своими счастливыми и тяжелыми воспоминаниями, стойко перенося мои бесконечные вопросы и уточнения, а в некоторых случаях, даже лично выверяли мои записи ради точности изложения.

Надеюсь, в этой книге мне удалось показать, что даже для Хичкока создание фильма, как и сама жизни, есть творчество, невозможное без труда многих участников этого процесса.

Фильмы Альфреда Хичкока

Немое кино

Сад наслаждений (1927)

Горный орел (1927)

Жилец (1927)

По наклонной (1927)

Легкое поведение (1927)

Ринг (1927)

Жена фермера (1928)

Шампанское (1928)

Человек с острова Мэн (1929)

Звуковое кино

Шантаж (1929)

Юнона и Павлин (1930)

Убийство! (1930)

Нечестная игра (1930)

Номер семнадцать (1932)

Богатые и странные (1932)

Венские вальсы (1933)

Человек, который слишком много знал (1934)

Тридцать девять ступеней (1935)

Секретный агент (1936)

Саботаж (1936)

Молодой и невинный (1938)

Леди исчезает (1938)

Таверна Ямайка (1939)