Хроника Монтекассини. В 4 книгах
Шрифт:
610
Атенульф II († 940 г.) - граф Капуи и герцог Беневента в 911-940 гг., мл. брат и соправитель Ландульфа I.
611
В А: «Император же, не забыв своего обещания, немедленно вызвав патриция Николая, имевшего прозвище Пицингли, отправил его в те земли с сильным греческим войском и повелел ему в августейших приказах, чтобы он постарался с корнем истребить живущих в Гарильяно сарацин».
612
Григорий IV-
613
Иоанн I- сын Доцибилиса, герцог Гаэ-ты в 906-933 гг.
614
Гваймарий II- герц. Салерно в 901-946.
615
В апреле 914 г.
616
Иоанн X-римский папа в 914-928 гг.
617
Альберик I- маркграф Сполето в 897917/25 гг.
618
В августе 915 г.
619
2 Макк., 1, 17.
620
Иоанн I († 934 г. 31 марта) - аббат Монтекассино в 914-934 гг.
621
В А было добавлено, а затем зачёркнуто: «доброй памяти».
622
В А было добавлено, а затем зачёркнуто: «с согласия монахов».
623
В А было добавлено, а затем зачёркнуто: «в честь святого Бенедикта».
624
В А: «из дерева».
625
В А было добавлено, а затем зачёркнуто: «А наш аббат Иоанн, опираясь на помощь и поддержку вышеназванных князей, и не малыми».
626
См. выше, I, 35.
627
В ноябре 914 г. Ср. Вультурн. хрон. 2, стр. 32-35, док. 84.
628
1 6 ноября 914 г. Ср. Вультурн. хрон. 2, стр. 35-37, док. 85.
629
Сан-Винченцо-делла-Черва.
630
В А было добавлено, а затем зачёркнуто: «который вплоть до этого времени был почти ничто».
631
«Он также украсил аналогичной работой Евангелие.
А алтарь со всех сторон покрыл по кругу серебром».632
В 931 г.
633
В 925 г.
634
PDR 206.
– 25 апреля 928 г.
635
Пьетрамелара, в 26 км к северо-западу от Казерты.
636
Или Растеллино, в 5 км к северо-востоку от Кастельфранко-Эмилия, или Растелли, к востоку от Кастельветро-ди-Модена.
637
Т.е. в Моденском графстве.
638
Вероятно, Сан-Бенедетто, между Сант-Агата-Болоньезе и Растеллино.
639
PDR 567.
– В дек. 998 г.
640
934 г.
641
Лев VI- римский папа в 928 г. (правил всего семь месяцев и несколько дней).
642
Адельперт († 943 г. 27 дек.) - аббат Монтекассино в 934-943 гг.
643
Стефан VII- римский папа с дек. 928 г. по февр. 931 г.
644
Иоанн XI- римский папа с февр. 931 г. по дек. 935 г.
645
К северу от Капуи.
644
Т. е. золотых монет, отчеканенных в Та-ренте.
647
В А: «4 карниза на покрове» и пр.
648
Значение слова неизвестно.
649
Жители графства Вальва (Сульмона).
650
Иоанн III- герцог Неаполя в 928-968 гг.
651
Сорренто - город на берегу Тирренского моря, в 25 км к юго-востоку от Неаполя.
652
Викальви- город в 31 км к востоку от Фрозиноне.
653
Фонтекьяри, в 28 км к востоку от Фрозиноне.