Хроники
Шрифт:
Мессир Жоффруа де Шарне из Шампани
Мессир де Монжуан (de Montjouan)
Мессир Жан де Лиль
Мессир Гри Мутон де Шамьли (Gris Mouton de Chambely)
Мессир Пьер де Шамбли, его брат
Мессир де Шато-Вилэ из Шампани (de Chateau Vilain)
Мессир Жан де Монтиньи (de Montigny)
Sir John de Maulmont
Мессир Жан де Бурбон
Мессир Филипп де Бутанильер (de Boutennillier)
Мессир Юг де Мулль (de Maille)
Мессир Жоффруа де Сен-Дизье
Мессир Амори де ла Барр (Aymery de la Barre)
Мессир
Мессир Жан де Грило (de Grillon)
Мессир де Шитр (de Chitre), сеньор Радмонд (Rademonde)
Мессир Клерен де Шеруэ (Clerin de Cherues)
Мессир Боден де Гаргалинга (Baudin de Gargalingaen)
Мессир Аньольм де Уа (Ansiaulme de Hois)
Мессир Мишель де Поммоу (de Pommoy)
Мессир Ришар де Болью (de Beaulieu)
Мессир Гильом де Фуйль (de Fuylle)
Мессир Юг Бонин (Bonnyn)
Мессир Даннэ де Мело (M. Dannee de Melon)
Мессир Гильом де Кренор (de Creneur)
Мессир Гильом де Линньер (de Linnieres)
Мессир Оливье де Сен-Жиль
Мессир Гильом де Ромней (de Romeneuil)
Мессир Жан де Кранш (de Cranches)
Мессир Ивон дю Пон, сеньор Рошешруэр (Rochecheruiere)
Мессир Гильом де Монжи ( Mongy)
Мессир Жан де Тиньи (de Tigny)
Мессир Жан Бригден (Brigdene)
Мессир Жан де Нуартре (de Noirterre)
Мессир Гильом де Пати (de Paty)
Мессир Робер де Шалю (de Chalus)
Мессир Адам де Бовильер (de Beauvilliers)
Мессир Бонаб де Роже (Bonabes de Roges)
Мессир Винье де Сен-Дени (Vynies de St. Denis)
Мессир Масе де Гросбуа (Mace de Grosbois)
Мессир Луи де Нюлли (de Nully)
Мессир Симон Ойнепюйль (Oynepuille)
Мессир Анри, его брат
Мессир де Шампрекур (de Champrecour)
Мессир Гильом Соваж
Мессир Гильом дю Ретэль (du Retail)
Мессир Секве де Клуа (Sequin de Cloux)
Мессир ле Видам де ла Рош-Даго (le Vidame de la Roche Dagon)
Мессир Рауль де Ресэй (de Resay)
Мессир Жан де Мирабо (de Mirabeau)
Мессир Жискар де Шантило (de Chantylon)
Мессир Анселен де Кару (Ancelin de Carou), сеньор Э (Hes)
Мессир Ги де Баре (des Barres), сеньор Шомон
Мессир Жан де Клой (de Cloys)
Мессир ле Борн де При (le Borgne de Prie)
Оруженосцы:
Бернар де Дузенак (Bernard de Douzenac).
Робер-Жиль де Миромон (Robert Gilles de Miraumont)
Гишо де Маронэй (Guicheaux de Maronnay)
Жерар де Пьер (Girard de Pierre)
Гильом ле ла Фосс (Fosse)
Робер де ла Рош-Пьер де Бра (Robert de la Roche Pierre de Bras)
Жан Рибриш (Ribriche), сеньор Корбо (Corbon)
Селар Эроса (Celart Herausant)
Опар де Анпедур (Hopart de Hanpedourt)
Жюймо Пери (Guymon Pery)
Гильом де ла Жаррасер (de la Jarracere)
Гильом Грио (Griau)
Оливье де ла Розай (de la Rosay)
Жерар Делек (Girard Delec)
Берар де Лемо (Berart de Lemont)
Эймонн Эмбер (Heymonnet Embert)
Жобер д`Артой (Jobert d'Artoy)
Ришар
де Вендель (Richard de Vendel)Гильом Ссорен (Seurin)
Жан дю Флюм (du Flume)
Жан Дефле (Defleat)
Ги де Бурнэй (Guy de Bournay)
Ле Мойн де Монтиньи (Le Moine de Montigny)
Жюине де Буйссо (Guinet de Buysson)
Жан де Бринак (de Brinac)
Имбер де Шамборан (Ymbert de Chamborant)
Брюне д`Ого (Brunet d'Augun)
Жан Сарин (Sarryn)
Пьер де Сен-Дени
Перрен де Паш (Perrine de Pache)
Ферри Пат (Ferry Pate)
Жан Дини (John Dynie)
Ле-Пти д`Иншекен (Le Petit d'Inchequin)
Жеанно де Мутаби (Jehannot de Moutabis)
Жоливе Бюффар (Jolivet Buffart)
Жан де Бурмей (de Bourmeuille)
Жан Мартен
Ардуй де ла Туш (Ardouyn de la Touche)
Гильом де Люсанж (William de Lusange)
Ле-Пти Бидо де ла Рошдего (Le Petit Bidaut de la Rochedegon).
Множество других тел, павших в вышеупомянутой битве, с разрешения властей и дозволения мэра Пуатье, были перевезены на телегах из Братства Миноритов этого города и похоронено в больших могилах во дворе их церкви, вне самой церкви, в день Святого Валентина 1356 года; и погребения с подобающими почестями были проведены во всех церквях и монастырях города Пуатье за счет добрых горожан этого города.
Ниже поименованы те, кто были похоронены в церкви Молящихся Братьев города Пуатье, который я взял и выделил из книги «Календарь монастыря», глава 5, и перевел с латыни
Справа от большого алтаря - герцог Бурбонский.
На противоположной стороне - маршал де Клермон.
Ниже, но рядом с ним - Мессир Обер д`Анже (Aubert d'Anget).
После него – виконт де Рошешуар
В середине хор – Омье де Рошешуар (Aumer de la Rochefoucault).
При входе на хоры, справа – мессир Жан де Сансер.
В часовне Магдалины – мессир Жан де Сен-Дидье.
В той же часовне, около стены – Тобо де Лаваль.
В часовне Апостолов, около стены – мессир Томас де Мотюз (Thomas de Motuz).
В часовне Богородицы – мессир Готье де Монтагю (de Montagu).
Вплотную с ним – мессир Рауль Рабинар (Rabinard).
В нефе, около двери – мессир Жан Фершо (Ferchaut).
Около него – мессир Пьер Маршадье (Marchadier) и Элио (Heliot), его брат.
Напротив статуи Св.Михаила – мессир Оливье де Мувилль (de Mouville).
На другой стороне – мессир Филипп де Форже (de Forges).
Перед большими вратами – мессир Гильом де Бар и мессир Жан де Нюлли (de Nully).
Имена тех, кто похоронен в вышеназванном монастыре:
Кавалер Милото (Miloton)
Мессир Жан де Шамбе (de Chambes)
Мессир Жан Масилло (Macillon)
Мессир Оливье де Сен-Жорж
Мессир Имбер Сен-Сатурнен (Ymbert de St. Saturnin)
Мессир Жан де Рид (de Ridde)
Мессир Юг Одар (Odard)
Мессир Жиль Шершемон (Giles Cherchemont)