Идите к чёрту
Шрифт:
– И я!
– говорит Пит, и мы вместе начинаем смеяться.
– В тебе я не сомневаюсь!
– отвечаю я и перекатываюсь ближе к парню. Наши губы теперь находятся так близко, что я чувствую его горячее дыхание. Пит берёт моё лицо в руки и нежно целует. Я не могу сдержать улыбки и отвечаю на поцелуй.
С Питом время летит незаметно. Кажется, прошло всего пару мгновений, а солнце уже скрывается за горизонтом. Я так не хочу с ним расставаться. Мне его не хватает уже сейчас, я уже начинаю скучать по нему. Нет, так дело не пойдёт, нужно срочно поговорить с мамой.
Только когда на небе появляются первые
Не спеша захожу дом. Слышу, как звенят столовые приборы, и кто-то что-то обсуждает. Как можно незаметней стараюсь пройти мимо кухни, но Эффи замечает меня.
– Китнисс! Ты снова проигнорировала расписание и пришла с опозданием!
– верещит она. Мне ничего не остается, как остановится и смирительной опустить голову.
– Извини, такого больше не повторится, - отвечаю я и скрещиваю пальцы за спиной. Такое ещё повторится и не раз!
– Где ты была так долго?
– в разговор вступает мама.
– Я была у Мадж. Она учила меня играть на пианино, - отвечаю я, не поднимая головы. На моём лице, наверное, написано, что я вру.
– Очень похвально, что ты учишься играть на музыкальных инструментах. Это высоко ценится в высшем обществе.-рассудительным тонном говорит Эффи. Я киваю в знак согласия.
– Что ты стоишь? Садись есть!
– говорит мама.
– Спасибо, я не голодна, - отвечаю я и быстрым взглядом окидываю кухню. Все сидят за столом. Мама, Прим, Эффи, Гейл, Хеймитч, нет только моего стилиста.
– А где Цинна?
– спрашиваю я.
– Он в своей комнате, работает, - отвечает Эффи. Я быстро киваю и, схватив со стола вазочку с печеньем бегу наверх. Стучусь в комнату Цинны и, не дождавшись ответа захожу. Стилист стоит спиной ко мне и перебирает в руках разного вида ткани.
– Уже вернулась?
– спрашивает он, не поворачиваясь ко мне.
– Да, - отвечаю я и улыбаюсь.
– Ну и как всё прошло?
– интересуется он и смотрит на меня. Я ещё шире начинаю улыбаться. Цинна усмехается.
– Теперь я понимаю выражение «Улыбка до ушей», можешь не отвечать, я уже и так всё понял.
– Спасибо, что помог! Без тебя бы я до вечера перед камерой прыгала!
– отвечаю я.
– Всегда рад помочь, - говорит он. Я молча наблюдаю за его работой и отправляю в рот наверное уже десятую печеньку. Меня радует только одна мысль о том, что их делал Пит.
– Ты бы не налегала, а то в платья завтра не влезешь!
– смеётся Цинна. Я кидаю в него печенюшку, но он ловко её ловит и отправляет в рот.
– Вкусно, твой жених делал?
– спрашивает он.
– Гейл-то и сковородку в руках никогда не держал!
– фыркаю я.
– А я и не про него!
– отвечает Цинна и подмигивает мне.
– Откуда ты знаешь?!
– удивляюсь я.
– Мне было достаточно узнать его имя, которое ты благополучно сказала мне вчера. А дальше дело техники!
– хмыкает он и продолжает работу. Я ещё около десяти минут пытаюсь расспросить его о том, как он узнал про Пита, но Цинна так и не отвечает мне.
Бросив это бессмысленное занятие, спускаюсь вниз, чтобы отнести уже пустую вазочку. Но я не могу в собственном доме пройти и пару метров, не встретив
Гейла. Кажется, он находится в нашем доме чаще, чем я. Пытаюсь пройти мимо него, но он останавливает меня за руку.– Что, дорогой?
– приторно-сладким голоском говорю я и хлопаю глазками.
– Ты где была?
– спрашивает он.
– Как где? К Цинне заходила, дорогой!
– таким же голоском отвечаю я.
– Китнисс, не прикидывайся дурой! Где ты была весь день!
– рявкает он и сильней сжимает мою руку.
– Я была у Мадж, дорогой!
– я не перестаю строить из себя наивную дурочку.
– Тебя там не было, дорогая!
– в тон мне отвечает Гейл.
– Как это не было, если я там была?!
– восклицаю я и ещё сильней начинаю хлопать глазками. Парень дёргает меня за руки и притягивает ближе к себе.
– Тебя там не было! Я ходил к дому мера и спрашивал у Мадж, не у неё ли ты, и знаешь, что она ответила?
– спрашивает Гейл.
– Что, дорогой?
– язвлю я.
– Что она тебя не видела с воскресенья!
– рявкает он. Я опускаю глаза. Что мне теперь говорить, он прав, мы не виделись с воскресения. Гейл берёт меня за подбородок и заставляет посмотреть ему в глаза.
– Так ты не хочешь рассказать, где ты была, дорогая?
– копируя мой голосок, говорит Гейл. Я с ненавистью смотрю в его глаза и не говорю ни слова.
– Ты была с этим пекарем?
– презрительно спрашивает он и в упор смотрит на меня.
– Не твоё дело!
– шиплю я и пытаюсь вырваться, но Гейл крепко меня держит.
– Я его уже предупреждал, что если он к тебе подойдёт ближе, чем на десять метров я ему все кости переломаю! Неужели он не понимает, что на чужих невест заглядываться нельзя?!
– рявкает он. Я встаю на носочки, наши губы оказываются всего в паре миллиметров друг от друга.
– Только попробуй что-нибудь сделать, и я спущу тебя с лестницы… - выдыхаю я в его губы, и резко отскочив в сторону, вырываюсь из его хватки. Быстро убегаю к себе в комнату и запираюсь, совсем забыв, что я хотела сделать до этого. Жду момента, когда все уходят и в доме остаются только мама с Прим и Цинна.
Сейчас самое время поговорить с мамой. Мне нужно всё ей рассказать. Сказать, что я люблю другого, что я не хочу быть с Гейлом. Мама ведь должна понять. Должна, но не факт, что поймёт. Но попытаться стоит!
Я с твёрдыми намерениями спускаюсь вниз.
========== Часть 10 ==========
Я спускаюсь на кухню и около пяти минут стою в дверях, не решаясь войти. Слышу плеск воды и звон посуды. Сейчас самое время поговорить с мамой. Она должна меня, по крайней мере, выслушать!
Осторожно открываю дверь и делаю шаг вперёд. Мама не замечает меня и продолжает мыть тарелки. Я с минуты молчу, но потом откашливаюсь и предлагаю помощь.
– Спасибо, Китнисс, я уже почти закончила, - отвечает мама. В комнате опять повисает молчание, я всё не решаюсь ей сказать.
– Ты что-то хотела?
– спрашивает она. Ну вот, либо сейчас, либо никогда! Делаю глубокий вдох и пытаюсь унять дрожь в коленках.
– Да, я хотела сказать, что я не выйду замуж за Гейла!
– на одном дыхании выпаливаю я и замолкаю, наблюдая за реакцией матери. Она вздыхает, но не поворачивается ко мне.