Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

flow switch переключатель потока

fluctation отклонение (от заданного параметра, режима)

fluent переменная величина, функция

flush 1. набор без абзацев; 2. выравнивание полей набираемого текста; 3. подавлять (ненужную информацию в памяти); 4. выключаться из работы

flush left выравнивание влево

flush right выравнивание вправо

flux logic element array матрица струйных логических элементов

fly-throughout mode режим наблюдения «с высоты птичьего полета» (в машинной графике)

FMSV (full motion screen video) представление мультимедиа-изображений в полном экране дисплея

fmt сок. от format

focus фокус

folder папка

foliation расслоение

folio колонцифра

follow следовать, повторять действие за кем-то

followed тот, за которым следуют

following следующее (далее)

font 1. шрифт; 2. комплект шрифтов; 3. гарнитура; font already installed шрифт уже установлен

font cartridge шрифтовой картридж

font change смена шрифта

font change character символ смены шрифта

font characteristics особенности шрифта, характеристики шрифта

font condensing уплотнение шрифта

font editor редактор шрифтов

font expansion разрядка

font name гарнитура (название шрифта)

font number номер шрифта

font printout 1. текстовая распечатка; 2. распечатка встроенных и загруженных в принтер шрифтов

font reticle знакоместо

font size кегль (размер) шрифта

font source источник шрифта

font style гарнитура шрифта, начертание шрифта, стиль шрифта

font typeface гарнитура шрифта

fool-proof 1. несложный (в обращении, в обслуживании); 2. защищенный от неумелого пользователя

footer 1. нижний колонтитул; 2. подстрочные сноски

footnote 1. сноска (в нижней части страницы); 2. дополнительная информация; 3. составлять примечания; аннотировать (текст)

footnote reference mark знак ссылки на сноску

footnote setting параметры сноски

footnote text текст сноски

footnote window окно для сносок

for для; for your information для сведения, для вашей информации

forbid запрещать, не позволять

forbidden запрещенный, недопустимый

force 1. сила; 2. заставлять

forced вынужденный

forceful мощный

forecast 1. прогноз; 2. прогнозировать

forecasting 1. прогнозирование; 2. прогнозирующий

foreground 1. передний план; 2. приоритетный

foreground color 1. цвет фона (экрана дисплея); 2. цвет символа

foreground image 1. изображение переднего плана; 2. накладываемое изображение

foreground mode оперативный режим

foreground priority активный приоритет, приоритет основной задачи

foreground process приоритетный процесс

foreground program приоритетная программа

foreign 1. чужой; 2. иностранный

foreign font шрифт национального алфавита

foreign format чужой формат

foreign key внешний ключ

fork ветвление, порождение параллельного процесса

form 1. форма; form you selected could not be displayed выбранная Вами форма не может быть показана; 2. формуляр; экранный бланк; 3. составлять; образовывать, формировать

form factor форм-фактор (описание размеров)

form feed (FF) прогон страницы, перевод страницы, подача страницы

form length длина страницы

form letter стандартное письмо

formal формальный

Formal Language of Interactive Talk (FLINT) формальный язык интерактивного диалога

formal parameter формальный параметр

formalize формализовать

formalized формализованный

formalized language формализованный язык

format 1. разметка или формат диска; 2. формат; 3. формат записи или представления информации; 4. форматировать; format another? форматировать еще? format failure форматирование не удалось; format complete форматирование окончено

FORMAT команда форматирования

format border оформление рамки

format character оформление знаков

format effector спецификация формата

format error ошибка форматирования; ошибка в формате

format footnote оформление сноски

format identifier идентификатор формата

format mode режим форматирования

format replace замена оформления

format running-head оформление колонтитула