Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Искусство программирования для Unix
Шрифт:

user jones with pass "secret2" is "jjones" here with options keep

# Опрашивать данный узел вторым

poll billywig.hogwarts.com with proto imap:

user harry_potter with pass "floo" is harry_potter here

64  Цитата принадлежит Алану Перлису (Alan Perils), который провел ряд передовых работ по модульности программного обеспечения приблизительно в 1970 году. Двоеточие в данном случае означало разделитель или ограничитель операторов в различных потомках языка Algol, включая Pascal и С.

65 Существует сайт проекта GhostScript chttp: //www. cs .wise. edu/~ghost/>.

66 

Первое руководство no PostScript <http://www.cs.indiana.edu/docproject/programming/ postscript/postscript.html>.

67  Реализации JavaScript с открытыми исходными кодами на С и Java доступны на сайте <http: / /www. mozilla. org/ js/>.

68  20 миллионов — сдержанная оценка, основанная на графиках Linux Counter и других источниках по состоянию на середину 2003 года.

69 Рассматривалась идея написания связующего уровня, который имел бы явную информацию о структуре всех 3 классов и использовал бы данную информацию для просмотра инициализатора при создании соответствующих объектов. Однако данная идея была отклонена, поскольку существовала вероятность добавления со временем новых членов класса, по мере создания новых функций в конфигурационном языке. Если бы код создания объектов был написан таким очевидным путем, то он также был бы хрупким и склонным к рассинхронизации при изменении определения классов либо структуры инициализатора, выводимой с помощью генератора отчетов - - conf igdump. Подобный подход приводит к бесконечному появлению ошибок.

Более надежным способом было бы использование создание программы, управляемой данными, т.е. кода, который анализировал бы форму и члены инициализатора, опрашивал бы определения классов об их членах, а затем согласовывал бы оба набора.

Программисты, работающие с Lisp и Java, называют данную методику интроспекцией (introspection). В некоторых других объектно-ориентированных языках она называется программированием метаклассов (metaclass hacking) и, как правило, считается "черной магией", понятной только "посвященным". В большинстве объектно-ориентированных языков данная методика не поддерживается вообще, а в тех языках, где она поддерживается (среди них Perl и Java), она часто сложна и ненадежна. Однако в языке Python средства интроспекции и программирования метаклассов исключительно доступны.

В примере 9.3 приведен фрагмент кода приблизительно со строки 1895 в версии 1.43.

70 Данная проблема решается следующим образом. В состав исходного дистрибутива входит файл с именем splashscreen, в котором содержится такой же экран использования, как в приведенном примере. Исходный код на С содержит следующую функцию.

void

showHelp(FILE *out, char *progname) {

fprintf(out,"Usage: %s t-dxohv] [-t] [char-alias...]\n", progname); ftinclude "splashscreen.h"

exit(0);

}

Файл splashscreen. h генерируется инструкцией шаке-файла.

splashscreen.h: splashscreen

sed «splashscreen >splashscreen.h \

– e 's/W/WW/g' -e ,s/'7\\,7' -e ' s/. */puts ("&");/'

Поэтому при сборке программы файл splashscreen автоматически преобразовывается в серию вызовов функции вывода, которые С-препроцессор затем включает в необходимую функцию.

Путем создания кода

из данных поддерживается редактируемая версия справочного экрана, идентичного его представлению на дисплее. В результате этого повышается прозрачность. Более того, при желании можно модифицировать справочный экран, не затрагивая С-кода вообще, а верное внешнее представление будет автоматически получено при следующей сборке.

По тем же причинам инициализатор, содержащий строки синонимичных названий, также генерируется посредством $е</-сценария в шаке-файле из файла с именем nametable, входящего в состав исходного дистрибутива ascii. Большая часть файла nametable просто копируется в С-инициализатор. Но процесс генерации упростил бы адаптацию данного средства для других 8-битовых наборов символов, таких как ISO-8859 (Latin-1 и подобные).

71  Здесь CGI означает lie Computer Graphic Imagery, а технологию Common Gateway Interface (интерфейс общего шлюза), которая применяется для создания интерактивных Web-документов.

72  Для отображения скрытых файлов используется параметр -а утилиты ls(1).

73  Суффикс "гс" связан с системой, предшествующей Unix, CTSS. В ней присутствовала функция сценария команд, которая называлась "runcom". В ранних Unix-систсмах имя "гс" использовалось для загрузочного сценария операционной системы как дань runcom в CTSS.

74  Никто не знает действительно изящного способа представить эти распределенные данные о настройках. Переменные среды, вероятно, не являются этим способом, однако для всех известных альтернатив характерны одинаково неприятные проблемы.

75 i В действительности, большинство Unix-программ вначале проверяют переменную VISUAL, и только если она не установлена, обращаются к переменной EDITOR. Это пережиток того времени, когда пользователи имели различные настройки для строковых и визуальных редакторов.

76  См. стандарты GNU-нрограммирования на странице <http: //www. gnu. org/prep/standards. html».

77 Файл .xinitrc является аналогом каталога автозагрузки в Windows и других операционных системах.

78  Диспетчер окон (window manager) поддерживает связи между окнами на экране и запущенными заданиями. Диспетчер окон управляет такими функциями, как расположение, отображение заголовков, свертывание, развертывание, перемещение, изменение размеров и затенение окон.

79 Такой взгляд на проблему характерен для нетсхнического конечного пользователя.

80  Исходные коды данной программы и других конвертеров с подобными интерфейсами доступны на странице <http://ww.cdrom.com/pub/png>.

81  Управляющая программа (harness programm) представляет собой упаковщик, предназначенный для того, чтобы предоставлять вызываемым им программам доступ к некоторому специальному ресурсу. Данный термин часто употребляется при характеристике средств тестирования, которые предоставляют тестовые нагрузки и (часто) примеры корректного вывода для проверки фактического вывода тестируемых программ.

82  СтраницаScript-Fu <http: //www.xcf .Berkeley.edu/-gimp/script-fu/script-fu.html>.

Поделиться с друзьями: