Истории-притчи о мулле Насреддине
Шрифт:
– Благодарю Тебя, о Всемогущий! – проговорил Насреддин, подняв кошелек, и поспешил в дом.
Там он показал жене деньги, на которую их вид произвёл огромное впечатление.
– Прости меня, – сказала она, – я никогда по-настоящему не верила, что ты святой.
В течение последующих дней сосед наблюдал, как в доме муллы появляются роскошные вещи, и его начало одолевать беспокойство. Наконец, он решил поговорить с самим Насреддином.
– Знай, друг, что я – святой. Чего ты хочешь? – спросил мулла.
– Я хочу вернуть назад свои деньги, – ответил сосед. – Ведь это я кинул тебе кошелёк, а не Аллах.
– Ты мог быть только исполнителем, – ответил Насреддин. – Но о золоте я просил Аллаха, а не тебя.
Скряга вышел из себя:
– Сейчас мы пойдём к судье, а там разберёмся, что к чему.
Насреддин согласился. Когда они вышли на улицу, он сказал богачу:
– Я одет в лохмотья, и если судья увидит меня в таком виде, внешнее различие между нами может склонить его решение на твою сторону.
– Хорошо, – проворчал сосед, – надевай мой халат, а я надену твой.
Через несколько шагов Насреддин сказал:
– Ты едешь верхом, а я иду. Если мы так и придём в суд, судья подумает, что дело надо решать в твою пользу.
– Я и так знаю, кто выиграет дело, независимо от внешнего вида. Садись на моего коня!
Насреддин сел в седло, а сосед пошёл сзади.
Когда подошла их очередь, скряга всё рассказал
судье.– А что ты можешь сказать об этом? – спросил судья Насреддина.
– Ваша честь, этот человек скуп. А, кроме того, он постоянно страдает от галлюцинаций. Он просто вообразил, что деньги дал мне именно он. В действительности же они были посланы свыше. Ему же только померещилось, что дал их он.
– А как ты можешь доказать это? – спросил судья.
– Нет ничего проще. Его сумасшествие проявляется в том, что он считает, будто всё принадлежит ему, когда на самом деле это совсем не так. Вот, например, спросите его, кому принадлежит этот халат.
Насреддин замолчал, указывая на свой новый халат.
– Это мой халат, – закричал сосед.
– А теперь спросите его, уважаемый, на чьём коне я приехал сюда, в суд, – продолжал Насреддин.
– Ты приехал на моём коне, – завопил истец.
– Вопрос исчерпан, – сказал судья.
Достоинство
Как-то раз шах с придворными поехал поохотиться. Внезапно похолодало. До дворца было далеко. Поблизости они увидели захудалую постройку. Это был дом муллы Насреддина. Шах объявил, что ночевать будут здесь. Придворные стали уговаривать шаха найти другое пристанище, утверждая, что его достоинство пострадает, если он переночует в этом месте. Мулла, который молча слушал разговор придворных со своим повелителем, не выдержал и сказал:
Конец ознакомительного фрагмента.