Истории-притчи о мулле Насреддине

– Султан Абдульмалик, – ответил смотритель, – взошел на престол в возрасте двадцати пяти лет и правил страной пятьдесят лет. Он умер, когда ему было семьдесят пять лет. Перед своей кончиной он сделал завещание:

«Двадцать лет моих ушло на молодость, семь лет отняло у меня учение, двадцать пять лет занял сон, еще двадцать лет взяли у меня заботы и тревоги. Поэтому напишите на моем надгробии: «Он прожил всего три года».

– В таком случае, – в задумчивости сказал мулла Насреддин, – когда я умру, то на моей надгробной плите следует написать следующее: «Насреддин. Умер, не родившись!»

Если приглашенные гости не приходят…

Как-то раз мулла Насреддин позвал к себе в дом гостей. Усадив их за стол, он начал угощать, расхваливая их и себя. Приглашенные с удовольствием слушали Насреддина, не забывая поглощать с аппетитом угощения.

– К гостям, которые пришли по приглашению, я отношусь, как к родным, – говорил мулла.

– Скажи, Насреддин, – спросил один из гостей, – а как ты относишься к приглашенным, которые не приходят?

– Если приглашенные гости не приходят, – ответил мулла, – они становятся мне самыми близкими, как моя душа.

Не тот ключ

Случилось так: один из друзей муллы Насреддина, Абдулла, отправился в хадж, в паломничество в Мекку. Он был старым человеком и женился недавно на молоденькой девушке. Девушка была очень красива.

Уезжая, Абдулла очень тревожился. Было весьма вероятно, что она не будет хранить ему верность. У него в голове все время вертелся один и тот же вопрос: что делать? И тут его осенило: он заказал пояс верности и надел его на жену. Но куда девать ключ? Брать его с собой в хадж было бы не очень хорошо. Это отягощало бы его сознание – будто он не верит своей жене. И ключ постоянно напоминал бы ему о жене и о возможной её неверности. Тогда он пошёл к мулле Насреддину, своему другу.

Насреддин был уже стариком. Ему было девяносто девять лет, и все знали, что он покончил с женщинами. А когда люди пресытились этим, они начинают говорить о воздержании. Они обвиняют молодых, говоря им:

– Вы тратите свою жизнь. Это бесполезная трата энергии и ничего более. Это ведёт в никуда.

Его друг Абдулла пришёл к нему и сказал:

– Насреддин, я в беде. Моя жена молода, и ей трудно доверять. Так что я надел на неё пояс верности – запер в него свою жену. Ты всегда чтил воздержанность. Ты мой самый верный друг, так что ключ от пояса верности моей жены я отдаю тебе. Храни его. Через три месяца я вернусь.

Насреддин сказал:

– Я благодарен тебе за то, что ты вспомнил обо мне в эту трудную минуту. Я уверяю тебя, что ключ не мог попасть в лучшие руки. Твоя жена будет в безопасности.

Абдулла уехал, сбросив тяжесть с сердца. Опасности больше не было: Насреддину девяносто девять лет. Он чтил воздержанность и двадцать лет проповедовал безбрачие. Счастливый, что всё сложилось так удачно, Абдулла уехал. Но через час он услышал за собой топот скачущего осла, который приближался к нему. Вскоре он увидел Насреддина, уставшего от трудной поездки и задыхающегося. Догнав Абдуллу, Насреддин крикнул:

– Абдулла, Абдулла, ты дал мне не тот ключ!

Кто старше?

– Кто из вас старше, ты или брат? – спросили как-то у муллы Насреддина.

– В прошлом году считали, разница была в один год, – ответил мулла. – Год уже прошел, теперь мы, наверное, ровесники.

Человек и осел

Как-то среди односельчан муллы Насреддина разгорелся спор, кто умнее: человек или осел. Не переубедив друг друга, они спросили у Насреддина:

– Мулла, что ты думаешь по этой проблеме?

– Что за праздный вопрос? – ответил Насреддин. – Конечно, осел.

– Но почему же? – удивились они.

– Осел – несчастное животное. Он терпит лишения, побои, но никогда не попросит лишней ноши. А человек, сколько бы он ни был несчастен и обездолен, всегда на свой горб взвалит еще какое-нибудь новое дело сам, по собственному желанию.

Заботы семейной жизни

Говорят, что женатые люди живут дольше, чем холостяки. Как-то спросили у муллы Насреддина:

– Мулла, как ты считаешь, это верно?

– Это только кажется так, – ответил Насреддин. – Женатый человек не живет дольше, но кажется, что он жил дольше, так как у него забот больше.

Пиар-компания

Жена муллы Насреддина была недовольна своей жизнью с муллой. Она часто вспоминала свои молодые годы, свидания с молодыми людьми и с самим муллой. Как-то она сказала:

– Ты не любишь меня так сильно, как любил раньше, когда ухаживал за мной.

– Дорогая, не обращай внимания на эти вещи, – ответил мулла. – Все это было просто пиар-компания. Я забыл, что ты говорила, а ты забудь, что говорил я. Теперь давай будем реалистами.

Ключ

Как-то раз сосед увидел, что Насреддин ищет что-то, стоя на коленях, под фонарем.

– Что ты потерял, мулла? – спросил сосед.

– Свой ключ, – ответил Насреддин.

Через несколько минут сосед снова спросил:

– А где ты обронил его, мулла?

– Дома!

– Тогда почему же ты ищешь его здесь, под фонарем?

– Потому, что здесь светлее, – ответил Насреддин.

Постой, постой, жена…

Мулла Насреддин поругался со своим соседом. Вернувшись домой, он обиженно сказал жене:

– Жена, я поругался с нашим соседом. Ты представляешь, он назвал моего отца вором. Как он мог?

– И что же? – спросила жена. – Ты промолчал? Надо было ответить: «А ты – тряпичная голова, мокрый таракан».

– Постой, постой, жена, – закричал мулла. – Пока ты готовишь еду, я схожу к нему и выскажу все, что я о нем думаю.

Насреддин вскочил и разъяренный вышел из дома.

Я здесь из-за вас

Однажды мулла Насреддин шел к другу в гости. Начало темнеть. Вдруг вдалеке он заметил группу вооруженных всадников, двигающихся ему навстречу.

У Насреддина разыгралось воображение, и он испугался, что они могут его ограбить, а, возможно, убить. Страх был настолько сильным, что он перемахнул через высоченный забор. За забором было кладбище, и мулла попал прямо в недавно выкопанную могилу.

Всадники были заинтригованы поступком встреченного ими человека и разыскали его.

Увидев Насреддина, лежащего в могиле без движения, один из путешественников спросил:

– Уважаемый, почему ты здесь? Можем ли мы тебе чем-либо помочь?

Насреддин, услышав такое учтивое обращение, понял свою ошибку и ответил:

– Все это более сложно, чем вы думаете. Видите ли, я здесь из-за вас, а вы – из-за меня.

Женщина не виновата

Как-то раз Насреддин был в чайхане и решил пригласить друзей к себе в гости. Только около своего дома он сообразил, что уже очень поздно. Оставив их у ворот, он сам зашел домой и сказал жене: