Избранная в сумерках

— Я сожалею, — сказала Холидей, убрав руку, — и ты знаешь, что не сделала ничего плохого. И я не стану больше говорить о нем.

— Спасибо.

Ее живот вдруг издал громкий звук, давая ей понять, что он был таким же несчастным, как и она … пустым.

Она смотрела на Холидей.

— Мне нужно что-нибудь съесть. Я думаю, что мой желудок сожрет мой позвоночник.

— Вот. — сказала Холидей, и потянулась к тумбочке вытащив бумажный пакет, — Я принесла его к тебе до этого, думая, что тебе захочется есть.

Кайли взяла пакет, и увидела половину сэндвича, который был немного потрепан.

— К сожалению, я проголодалась, пока ждала твоего пробуждения.

Когда Кайли вытащила сэндвич и откусила кусочек, Холидей вытащила из пакета еще один припас.

— Я все еще хочу есть, — сказала она, и виновато улыбнулась.

Она взяла пачку чипсов и начала есть. Как только Кайли съела сандвич, и наблюдала за тем, как Холидей поглощает пачку чипсов, вес мир, казалось, перевернулся в ее голове, и она все поняла. Не все, конечно, но достаточно для того, чтобы сделать паузу. У нее было много проблем, к которым она вернется. Вернуться в лагерь — было правильным решением. Вернуться к Холидей — вдвойне.

Кайли скомкала бумагу из под сэндвича, и полезла в сумку в поисках чего-то нового. Достигнув дна, она поняла, что пакет был пуст.

У Холидей было смешное лицо.

— К сожалению, я не знаю что со мной. Мой аппетит просто зашкаливает.

— Это, наверное, любовь, — сказала Кайли, — ты просто сияешь с ним. Каждый раз, когда ты говоришь имя «Бернетт», твои глаза начинают светиться.

— На самом деле, любовь отгоняет аппетит. Ты думаешь, что можешь прожить на одной любви, а еда тебе не нужна.

Кайли выгнула бровь.

— Тогда… может, ты беременна.

Холидей облизала пальцы от картофельных крошек.

— Это невозможно.

— О, пожалуйста. Миранда сказала мне, что все вещи были не на своих местах, когда она зашла к Бернетту. Вы планируете свадьбу. Миранда сказала мне, что слишком бурно. Тот факт, что вы спите… это нормально. И ты думаешь иначе, ты будешь выглядеть глупо.

Холидей наклонила голову, показывая Кайли полу-серьезное выражение лица.

— Я не притворяюсь. И пока я не должна объяснять это—, сказала она, и замолчала, — я не говорила ему, чтобы он оставался в своем помещении, или что мы не… спим вместе. Я сказала, что это невозможно. Мы осторожны. Используем защиту. Это лучший совет, который я могу дать любому подростку здесь, — сказала Холидей, и указала на бумажный пакет, лежащий на кровати.

— Тут есть пачка печенья. К сожалению, я… съела некоторые из них. Тоже.

Кайли взяла бумажный пакет, и вытащила из него полиэтиленовый пакет, лежащий на дне, в котором были всего три печенья.

Она взяла один для себя, и из вежливости, предложил одно Холидей — которая взяла его из рук Кайли с большим энтузиазмом.

— Я люблю печенье «Oreo», — сказала Холидей, посмотрев на подарок Кайли.

Фея взяла в руки печенье, и смяла его за один укус.

— Ты же знаешь, что презервативы не всегда надежны, — сказала Кайли, разъединяя две части печенья, и слизывая белую глазурь, — некоторые статистические данные, говорят о том, что они эффективны на 80–95 %. Некоторые утверждают, что целых десять процентов, это ошибка — то есть ошибка человека, или в твоем случае, ошибка вампир, а не ошибка презерватива. Когда парень слишком быстро вытаскивает — сказала Кайли, скорчив рожицу, — это вызывает утечку или когда парень делает в первый раз неправильно. Примерно такая же ситуация, когда у девушек слишком длинные ногти…

Выражение лица Холидей заставило Кайли сделать паузу в ее рассказе.

— Я не говорю о том, что у тебя слишком длинные ногти, или, что Бернетт не опытный.

Кайли почувствовала, как ее лицо стало красным. Холидей покраснела вместе с Кайли. У Холидей все еще был забит рот печеньем, поэтому фейри подняла свою руку, как бы говоря, что ей нужна минута, прежде чем начать говорить.

Кайли, как ни странно, испытывая смущение, уловила в себе нотки гордости за знание в этом вопросе, и продолжила говорить, прерываясь на слизывание глазури.

— А если парень слишком долго находится в своем бумажнике, то бумажник может прорваться. Тогда уже может быть еще и брак в продукте. В презервативе может образоваться дырочка. А ты будешь удивлена, как мало спермы нужно, чтобы получить беременную девушку.

Продолжила свою историю Кайли, разнообразив ее поеданием уже самого коричневого печенья.

— Чтобы быть в безопасной зоне, ты можешь купить презервативы со спермицидом (Спермициды — вещества, разрушающие сперматозоиды. Наиболее известный представитель этой группы бензалкония хлорид — прим. ред) на них. Это должно помочь убить любого из этих маленьких ребят. Но использовать спермицидные презервативы все время может вызывать вагинальные проблемы. Так что это не рекомендуется для долгосрочного использования.

Холидей тяжело вздохнула и проглотила поедаемое печенье.

— Ты… — она сглотнула снова, очищая языком зубы, — знаешь очень много о презервативах.

— Я говорила тебе, моя мама два раза в неделю клала мне брошюры на кровать. Ты можешь мне не верить, но вся информация до сих пор в моей голове. Я могла бы рассказать тебе обо всех разных типах ЗППП, но это не очень… красиво. Я не хочу думать об этом.

Холидей рассмеялась.

— Я думаю, когда у меня появиться ребенок, я попрошу твою маму одолжить мне эти брошюры.

— О, не делай этого. Они связываются с сознанием человека. Я думаю, именно по этому я до сих пор девственница.

Холидей хмыкнула.

— Вот именно поэтому я и буду давать своему ребеноку эти брошюры, — сказала она, и ее улыбки на лице как не бывало, — я серьезно, подростки не должны заниматься сексом.

— Правда, — сказала Кайли, и схватила последнее печенье, разломила его пополам, — но слишком много информации не совсем хорошая мысль, — сказала она, предлагая вторую половину Холидей, которая не стала отказываться.

— Спасибо.

— Ты уверена, что ты не беременна? — спросила Кайли, наблюдая за Холидей, которая закинула вторую половину печенья в свой рот, как будто была очень голодна.

Или, как будто, ела за двоих.

— Точно, — сказала Холидей, жадно посмотрев на упаковку «Oreo», — феи, ну или феи из семьи Брэндон, всегда знают, когда забеременеют.

Кайли усмехнулась.

— Только не говори мне, что один из признаков является то, что все становятся настолько прожорливыми, что истребляют друг друга.

— Нет, — сказала она, сделав паузу, — в основном, это быть голодным, но чаще всего — икота и отрыжка. У меня двоюродная сестра была беременна, и она икала восемь месяцев нон-стоп. Это было печально.

Холидей смотрела на сухпаек, как будто желая, чтобы он не был пустым.

— Почему бы тебе не переодеться, и не пойти со мной в столовую за печеньем? Тогда мы встретимся с Бернеттом и пойдем к водопадам. Что-то подсказывает мне, что мы смогли бы использовать царящую там успокаивающую атмосферу.