Что рота на взводы разделяется,В этом никто не сомневается.Да будет целью солдатской амбицииТочная пригонка амуниции [7] .Хоть твои ребята полны коросты,Все ж годятся на аванпосты.Что нельзя командовать шепотом,Это доказано опытом.Лучшую жидовскую квартируСледует отводить командиру [8] .
7
Солдат имеет и другую амбицию: служить престол-отечеству. Странно ограничивать цель стремлений.
8
Отчего же жидовскую?
В летнее время, под тенью акации,Приятно
мечтать о дислокации.Проходя город Кострому,Заезжай справа по одному [9] .Чтобы полковнику служба везла,Он должен держать полкового козла [10] .В гарнизонных стоянках довольно примеров,Что дети похожи на гг. офицеров [11] .
9
Это можно отнести и к другим городам. Видна односторонность.
10
В этом нет никакого смысла. К чему тут козел?
11
Я сам это заметил.
Курящий цыгару над камуфлетомРискует быть отпетым.Во время дела сгорячаНе стреляй в полкового врача.Два голубя как два родные брата жили —А есть ли у тебя с наливкою бутыли? [12]Если ни правый, ни левый флангУ тебя ненадежны – пишися: кранк.За то нас любит отец Герасим,Что мы ему бороду фаброй красим.
12
Довольно остро.
Верещагин В. В. Пушка (фрагмент)
Для ремонтерства и фуражировкиТрудно обойтись без сноровки [13] .Будь расторопен – и от году до годуПолк принесет тебе боле доходу [14] .Оттого наши командиры и лысы,Что у них прическу объели крысы [15] .
13
Повторение. Было уже сказано в п. 5.
14
Да, когда справочные цены высоки.
15
Это прямо на меня. Если б он не скончался, я посадил бы его под арест.
В том каптенармусова ВарвараВиною, что щи у нас без привара.Часто завидую я сорокам,Что у них служба с коротким сроком [16] .На берегах Ижоры и ТосныНаши гвардейцы победоносны [17] .Что нету телесного наказания,Это зависит от приказания [18] .
16
Опять нет смысла. Сороки не служат.
17
Неприличный намек на маневры.
18
Совершенно справедливо.
Не говори: меня бить не по чину,Спорют погоны и выпорют спину [19] .То не может понравиться бабам,Когда скопец командует штабом [20] .Кто не брезгает солдатской задницей,Тому и фланговый служит племянницей [21] .Клапан, погончик, петличка, репей —С этим солдат хоть не ешь и не пей! [22]
19
Отсталое понятие. У меня в полку не бьют с тех пор, как запрещено.
20
Когда же это бывает?
21
Во-первых, плохая рифма. Во-вторых, страшный разврат, заключающий в себе идею двоякого греха. На это употребляются не фланговые, а барабанщики.
22
Ну, это преувеличено.
Что за беда, что ни хлеба, ни кваса,Пуля найдет солдатское мясо [23] .Не
говори в походе: я слаб,Смотри, как шагает Глазенап [24] .У бережливого командира в походХоть нет сухарей, а есть доход [25] .Хоть моя команда и слабосильна,Зато в кармане моем обильно [26] .
23
Видна некоторая жестокость.
24
Опять Глазенап. В списках значится: переведен в гвардию. Жаль, что не застал, когда принял полк, я бы ставил его в пример в каждом приказе.
25
Если б он не умер, я нарядил бы его на три лишних дежурства.
26
Дерзость. Счастье, что умер. Не забыть сказать Герасиму, чтобы перестал поминать.
Пусть умирают дураки,Были б целы тюфяки.Если прострелят тебя в упор,Пой: Ширин, верин, ристофор.Марш вперед! Ура… Россия!Лишь амбиция была б!Брали форты не такиеБутеноп и Глазенап!Продолжай атаку смело,Хоть тебе и пуля в лоб —Посмотри, как лезут в делоГлазенап и Бутеноп.А отбой когда затрубят,Не минуй румяных баб —Посмотри, как их голубятБутеноп и Глазенап.Если двигаются тихо,Не жалей солдатских… —Посмотри, как порют лихоГлазенап и Бутеноп.Пусть тебя навылет ранят,Марш вперед на вражий штаб —Слышишь, там как барабанятБутеноп и Глазенап.Но враги уж отступают,В их сердца проник озноб —Посмотри, как их пугаютГлазенап и Бутеноп.
Соломаткин Л. И. Пирушка дельцов (фрагмент)
Стой! Шабаш! Языци сдались,Каждый стал России раб —Посмотри, как запыхалисьБутеноп и Глазенап.Мир подписан, все пируют,Бал дает бригадный поп —Посмотри, как вальсируютБлазенап и Гутеноп [27] .Если ты голоден и наг,Будь тебе утехой учебный шаг.
27
Это совсем не афоризмы, а более сбивается на солдатскую песню. Впрочем, написано в хорошем духе. Велю адъютанту передать песенникам. Но кто же Бутеноп? В последней строке фамилии перековерканы. Приказать аудитору, чтоб переправил, сохраняя рифму.
По мне, полковник хоть провалился,Жила б майорская Василиса [28] .Худо, когда в дивизииНедостает провизии [29] .Не спрашивай: какой там редут,А иди куда ведут.Держи только свою дирекцию,А тебе уж сделают вивисекцию [30] .Матерьялисты и нигилистыРазве годятся только в горнисты [31] .
28
Покорно благодарю.
29
А в полку еще хуже.
30
Должно быть, посещал университет. У нас гостила дочь инженера из Водяных сообщений, сама потрошила лягушек. Гг. офицеры очень хвалили.
31
Ну, нет, сомневаюсь. На это нужны грудь и ухо.
Казначей, уж как ни верти,А все недостает сотен пяти [32] .Если ищешь рифмы на: Европа,То спроси у Бутенопа [33] .Ешь себе кашу с сальцем,А команду считай по пальцам.Ай, фирли-фить, тюрлю-тютю.У нашего майора задница в дегтю! [34]
32
Можно пополнить раскладкою на непредвиденные расходы.
33
Кстати подвернулся Бутеноп. Ну, а если бы его не было? Приказать аудитору, чтоб подыскал еще рифмы к Европе, кроме…