Конан и Властелин Огня
Шрифт:
— Кого там Сет принес? — проворчал он. — До чего же народ бессовестный пошел, уж и поспать ночью не дадут!
— Утро уже, не ворчи! — громыхнул варвар. — Отворяй, тебе говорю! Это я — Конан. Не узнал, что ли?
Трактирщик глубоко вздохнул, но дверь отворил, впуская посетителей на порог своего заведения.
— Тебя, пожалуй, не узнаешь. — посетовал он, покачивая головой. — И чтоб никаких драк! Я ещё не забыл разгрома, какой ты устроил в прошлый раз. Видит Митра, я ещё пожалею, что с тобой связался. Откуда ж ты такой выискался?!
Варвар засмеялся, но спорить с ним не стал. Махнув рукой, он пригласил
— Чем могу угостить? — с подчеркнутой вежливостью обратился он к варвару, по обыкновению, приняв за старшего.
— Ты, пожалуй, угостишь. — проворчал Конан. — А вообще, как всегда.
Хозяин слегка поклонился и быстро удалился выполнять заказ, памятуя, что его расторопность, в прошлый раз, была весьма щедро вознаграждена. Он хорошо помнил учинённую варваром драку, но по счастливому стечению обстоятельств, ущерб был полностью возмещен одним из тех, кто принял в ней активное участие. Наблюдательного хозяина порадовало ещё и то, что двое бывших заводил, чей неукротимый нрав привёл к дебошу, в данный момент оказались на одной стороне и посетили его заведение совсем не для того, чтобы продолжить выяснение отношений.
На стол подали зажаренных на вертеле уток, тушеных овощей, фруктов и густого зингарского вина из личных запасов самого хозяина. Конан, не дожидаясь остальных, первым схватился за жаркое и впился в сочное мясо крепкими зубами, прямо из кувшина запивая крепким ароматным напитком. Компаньоны расселись на скамьях и вслед за варваром присоединились к трапезе, разливая вино по глиняным кружкам. Хозяин подбросил дров в весело потрескивающий камин, стараясь угодить странной компании, в столь ранний час собравшейся под крышей его дома.
— Отличное вино! — заметил Конан и в несколько долгих глотков осушил кувшин.
— Вино, действительно, хорошее, но не за тем мы пришли сюда. — Гарт укоризненно покачал головой.
— А зачем ещё?! — пробубнил варвар с набитым ртом.
— Дело обсудить. — напомнил Гарт.
— Дела-делами, а желудок требует пищи. — отозвался варвар, размахивая перед собой обглоданным утиным бедром.
Саркул и Маул в разговор пока не вступали, они молча ели и пили без особого энтузиазма. Бешеный пёс молчал, пребывая в скверном настроении, а Маул ждал когда, наконец, варвар набьет свой опустевший за два дня пребывания под стражей желудок и соизволит перейти к обсуждению дела, понимая, что толку от оголодавшего человека, пока он вдоволь не насытиться, всё равно не добьёшься.
Груда обглоданных костей на столе и опустевший кувшин яснее всяких красноречивых слов говорили о том, что Конан, наконец, утолил голод и жажду, так долго мучавших его в тюрьме, и теперь готов приступить
к деловому разговору.— Итак, Святой символ, по-прежнему, у Гертариса. — с короткого вступления Маул начал разговор.
— Зачем он нам нужен? — перебил его Конан.
— Тебя разве не учили правилам хорошего тона?! — наконец, и Пёс подал голос, не проронивший за время трапезы ни слова.
— Будь добр, помолчи. — попросил Гарт. — Чего тебе не нравится? Конан задал вполне резонный вопрос.
— Всё! — огрызнулся Саркул.
Оно лишь короткое мгновение, пока шла словесная перепалка, Маул раздумывал над вопросом: стоит ли рассказывать варвару и его приятелю о связи Святого символа с островом Забвения и Талисманом воды? Он пришел к выводу, что скрывать истину слишком долго всё равно не удастся, а посему лучше рассказать об этом сейчас, чем потом, когда возникнут подозрения, и как следствие — недоверие. Рисковать миссией было нельзя.
— Прекратите, наконец, этот бессмысленный спор. — поднял руку Маул, призывая собеседников к тишине. — Сейчас, я расскажу, что мне известно по этому делу.
Воцарилась тишина и Маул получил возможность спокойно продолжить своё повествование, по пути вводя партнеров в курс дела.
— Святой символ — это артефакт. — начал темный воин. — По сути, это грамота и её предъявитель может войти в любой из храмов Света и потребовать у служителей Митры карту острова Забвения и проводника, который укажет к нему дорогу.
— Почему я? — не понял Конан.
— Предъявителем может быть, кто угодно, но суть не в этом. — терпеливо пояснил Маул.
— Стало быть, и ты можешь или Саркул? — невзначай поинтересовался Гарт.
— Нет. Мы не можем. — глубоко вздохнув, ответил тёмный воин.
— Это почему ещё? — насторожился Конан.
— Мы последователи старого культа, чьи догмы запрещают нам входить в храмы Света. — объяснил Маул.
`- Оказаться в храме Света всё равно, что преклонить колени перед Митрой, дабы покаяться Всевышнему в своих прегрешениях. Как бы ни так'! — Маул в который раз посмеялся в душе над недогадливостью Конана и его приятеля.
Смешон, на самом деле, был он сам. Гарт, действительно, не догадывался, кем являлись его новоиспеченные партнёры, он просто это знал, знал точно и наверняка. Знал, но знания свои обнаруживать не спешил. Не пришло ещё то время, когда спорные вопросы, касающиеся воскрешения Дэн-Хортума, могли быть решены с помощью меча, а битвы меж демонами и богами за право на существование, Гарт понимал, уже не избежать. Неосведомленным во всей этой разношерстной компании оставался лишь варвар, но час его прозрения неумолимо приближался.
— Что за культ такой? — прищурился Гарт.
— К делу это не относиться. Прими это, как факт. К чему всё осложнять? — как всегда, вмешался в разговор Саркул.
— Не хотите говорить, что ж, дело ваше. Верьте хоть во что угодно. Мне плевать, лишь бы это не мешало нашей сделке. — отозвался Конан.
— В этом будь уверен. — кивнул Маул. — Как я уже сказал, святой символ — ключ к карте острова забвения. На остове стоит старый заброшенный храм бога Хидрадиса. Легенды гласят, что там скрыты несметные сокровища и…талисман Воды. Храм опутан защитными чарами, и приступом его не взять, но есть другой способ. Чтобы открыть двери в храм, нужен всего один предмет — «ключ».