Корейский для начинающих
Шрифт:
Более того, дашкин страх я понимала, так как ей было достаточно сложно закрепить надевающуюся через голову страховку на своём богатстве. Справившись, она схватила меня и Ксюшу, сидящую со спокойным выражением лица, за руки и точно впечаталась в спинку сидения. Тут я вспомнила! Чёрт возьми, вот же ж..!
– Дашка, ты ж и на самолёте боишься летать!
– припомнила я, с каким остервенением она держала меня за руку на взлёте и посадке.
– Угу, - пробубнила она, не открывая рта и, кажется, не моргая, когда наши ноги оторвались от асфальта, и конструкция медленно поплыла вверх.
– Бесстрашная, блин, - так же с трудом выдавила я, глядя на то, как земля постепенно отдаляется.
Вид Сеула, раскинувшегося, точно на ладони, не смог нас восхитить,
– Отче наш… Как читается эта чертова молитва!? – вырвался у Дашки резкий комментарий сквозь истерические смешки.
Конструкция, чуть покручиваясь вокруг своей оси, достигла вершины и остановилась, словно давая передышку… Как я и говорила раньше, всё произошло без предупреждения… Крик потонул в горле, когда всего секундный полёт заставил мой мозг прилипнуть к черепной коробке, а язык - к нёбу. То был непередаваемый страх, неподдающееся объяснению ощущение, которое я уже позже сравнила с описанием аппарации в книжке про небезызвестного шрамоголового мальчика: словно тебя засосало в узенькую коктейльную трубочку, а внутренности скрутило в спираль.*
Я даже не сразу сообразила, что бешеная машина смерти, мягко затормозив, опустила нас с небес на землю. Щелкнул стопор страховки, а я всё так же сидела в креслице с перманентным выражением ужаса на лице, точно только что познакомилась с Дьяволом. Дашка, судя по всему, ощущала то же самое, а Ксюша и Чон Мин спокойненько встали и вытянули нас с сидений, потащив к выходу, словно безвольных кукол.
– Твою мать! – вырвалось у меня. – Ещё хочу!
– И я! – поддакнула Дашка. – Но, может быть, не в этот раз…
– Вау…
– Супер…
– Чинча мощиссоё*!.. – пискнула Чон Мин, сложив ладошки у носа, похоже, тоже испытав некий всплеск адреналина в крови.
– Ксюша, ну ты монстр! – не могла не восхититься я её спокойствию.
– Она ржала над нами, если ты не слышала…
– Я слышала только звуки приближающейся кончины, чем-то напоминающие те, что обычно доносятся из туалета, - отшутилась я, истерично хохотнув. – Чёрт, меня тряхануло так, что исчезли последствия похмелья и желание спать…
…Потом мы с Гюнай достояли очередь в комнату страха, наперебой говоря, что она зря не пошла с нами. Мы даже почти решились испытать это чувство вновь, но времени уже не было, посему, посетив показ 3D фильма, устрашающего и интересного только по мнению Гюнай, пошли в длиннющую очередь на американские горки. Однако, простояв там меньше пятнадцати минут, решили что дело гиблое и отправились к метро, совершенно не переживая за испарившихся в неизвестном направлении Марину и Свету. Они всё равно дамы самостоятельные.
– Может, отложим шоппинг назавтра? – чувствуя, что от усталости у меня начинают путаться мысли, сказала я.
– Щас прям! – возмутилась Гюнай. – Я не купила себе платье для клуба, мы же договорились! Ань, тебе самой нечего надеть.
– Ничего страшного, могу пойти и в спортивном, как вчера, - не согласилась я.
– Ты видела задницу своих белых штанов? – усмехнулась Ксюша. – После вчерашних посиделок такое чувство, что ты не успела добежать до туалета.
Показав ей язык, я с грустью смирилась со своей участью, а Гюнай уже набирала номер Сон Чжина, но выражение её лица, менявшееся в процессе разговора, нас немного напугало.
– Что случилось?
– Они в Коэксе*, Ксюша, только не нервничай, к ним Вика затесалась… и Сон Чжин сказал, что они в кино, а ещё там… там…
– Не надо, мы поняли, - предостерегла я, мигнув взглядом в сторону Чон Мин.
Ксюша, естественно, всё же занервничала, понимая, что Вика снова идёт на попятную, пытаясь вернуть Сон Чжина, а он ещё не совсем разобрался в своих чувствах, несмотря на то, что нынче вечером сделал сложный выбор в сторону Ксюши.
– Надо ехать в Коэкс, там и платье себе купишь, Гюнай, - отрезала Ксюша и пошла вперед, удручённая
собственными мыслями.– Даш, я боюсь за Чон Мин, - осторожно прошептала я, с утра совершенно не ожидавшая, что Женя и Таку всерьёз начали встречаться. Оба, конечно же, получили по шапке и угрозы, что если они будут оказывать друг другу знаки внимания перед Чон Мин, то огребут по полной, но остановит ли их это? – Может, надо разделиться? Давайте я с Чон Мин вернусь обратно в хостел?
Но мою затею не поддержали. Чон Мин внезапно сама позвонила Сон Чжину, чтобы убедиться, что Женя с ним… Вот отсюда-то и начались проблемы. Если Сон Чжин промолчал, что эти двое бродят там за ручку, то наша ранимая девочка непременно убедится в этом воочию… Они словно умерли для нас, никто не желал мириться с подобной несуразицей. Господи, да Таку двадцать пять лет! Да, понравились друг другу, но надо же быть осторожными, не причинять боль окружающим!
Коэкс располагался в двух станциях от парка аттракционов, посему прибыли мы быстро, и оказалось, что ребята ещё были в кино. На осмотр торгового центра у нас было около полутора часов, из-за поездки на телебашню, поэтому, взяв ноги в руки, мы на бешеной скорости понеслись по магазинам в поисках пристойных платьев. Первый же магазин, который мне попался, оказался именно тем самым, что я искала. Строгий стиль граничил с кэжуалом: стильные пиджаки с погонами из пайеток, а так же, не то футуристичные, не то, наоборот, винтажные платья и искрящиеся стразами майки и блузки. Я попала в рай, каждая из вещей пришлась мне по вкусу.
– Анька, мне кажется, это на тебя, - указала Гюнай на обтягивающее платье на манекене. – Для худеньких и высоких. Я бы сама его купила, но сомневаюсь, что найдется мой размер.
– Сомневаюсь, что оно подойдет мне, - отозвалась я, погладив отъевшееся за время пребывания в Корее брюшко.
– Я не в форме для этого платья.
– Ерунду городишь, - не согласилась Даша, придирчиво оглядев мою задницу. – Задолбала со своими спортивными штанами.
Но тут Ксюша вытащила то, о чём я мечтала с самого приезда… На вешалке с тридцатипроцентной распродажей обнаружился невероятно шикарный чёрный удлиненный пиджак. Спереди застегивающийся на одну пуговицу, украшенный сзади прозрачной гофрированной вставкой со свободным хлястиком, крепящимся на двух крупных пуговицах.
– Оно! – сразу же воспылала я страстью. – Ксюша, ты прелесть, - под косые взгляды продавщиц я быстро обняла подругу и, схватив пиджак, тут же примерила.
– Какой шик! Тебе очень идет, Анечка, - воистину порадовалась за меня Гюнай.
– А ну-ка распусти волосы.
Я повиновалась, развязав узел пучка. Волосы, конечно же, не легли как надо, а сосульками рассыпались по плечам. И правда, мои мелированные патлы ниже плеч очень неплохо контрастировали с мрачностью ткани.
Однако настроение моё быстро улетучилось, стоило взглянуть на ценник. Около ста восьмидесяти долларов уже со скидкой за это великолепие… Пускай цена для такой вещи была невысокой, но у меня отчего-то на груди подняла голову жаба. Помимо пиджака пришлось бы брать ещё туфли, платье или брюки с рубашкой. Чуть приуныв, я отправилась за подругами в следующий магазин, в одном из которых успела достать продавцов, перемерив чуть ли не с десяток платьев… Несмотря на свою красоту, они сидели на мне как на вешалке – одно не подошло из-за отсутствия у меня груди, как таковой, другое оказалось мало, на третьем была сорвана молния, к тому же оно было похоже на одно из викиных платьев. Оставив подруг выбирать шмотки в другом магазине, я, сглотнув комок в горле, поплелась обратно в «Jessy New York» размышлять над пиджаком. Но вместо того, чтобы как следует подумать над оставшимися в моём кошельке вонами, я ещё и майку под него купила за непростительно большие для моего среднего достатка деньги. Обычная такая белая майка, правда, со стразами на декольте, и пиджак обошлись мне в триста баксов, посему я вышла из магазина одновременно довольная и расстроенная, несмотря на то, что потратила я не больше, чем планировала потратить в Сеуле.