Ложная девятка. Том четвертый
Шрифт:
«Нас лишили равных условий», — с негодованием заявил капитан «Ювентуса» Гаэтано Ширеа. «Когда на трибунах только твои болельщики, это создает дополнительное давление. Английская команда могла просто сконцентрироваться на своей игре, не беспокоясь о реакции трибун. А мы как будто играли домашний матч с гигантской ответственностью».
Единственный гол был забит на 57-й минуте после явного нарушения правил со стороны англичан. Защитник «Ливерпуля» Алан Хансен в борьбе за верховой мяч откровенно оттолкнул Антонио Кабрини, но швейцарский арбитр Андре Дайна предпочел не заметить нарушения. Последовавший навес достиг головы Кенни Далглиша, который и отправил
Протесты игроков «Ювентуса» были проигнорированы арбитром, который, похоже, был очарован агрессивным стилем англичан, раз за разом позволяя им нарушать правила безнаказанно.
«Это был не футбол, а регби», — не скрывал разочарования Мишель Платини после матча. «Английский стиль преобладал, и судья полностью потакал этому. Нас били по ногам, толкали в спину, а свистка не было. А когда мы пытались играть в техничный футбол, нас останавливали самыми грубыми способами. С таким судейством команда Платини не имела шансов против команды дровосеков».
Президент «Ювентуса» Джанни Аньелли, обычно сдержанный в своих комментариях, на этот раз не скрывал эмоций: «Это позор для европейского футбола. УЕФА сначала создает неравные условия, запрещая английским болельщикам присутствовать, а затем назначает судью, который, похоже, приехал прямо из паба в Ливерпуле. Мы подадим официальный протест на качество судейства, хотя понимаем, что это не изменит результата».
Тренер бьянконери Джованни Трапаттони на послематчевой пресс-конференции был близок к тому, чтобы перевернуть стол: «Я тридцать лет в футболе, но такого судейского произвола еще не видел. Англичане должны благодарить судью за этот титул. На повторах четко видно, что голу предшествовало не одно, а два нарушения правил. Сначала Раш сыграл рукой, затем Хансен откровенно толкнул Кабрини. И оба эпизода остались без внимания арбитра».
Ситуация с отсутствием английских болельщиков на трибунах парадоксальным образом сыграла на руку «Ливерпулю». Бледные и невзрачные в начале матча, мерсисайдцы постепенно освоились в необычной обстановке и начали действовать в своем фирменном агрессивном стиле, без оглядки на реакцию преимущественно итальянских трибун.
«Не хочу оправдываться, но играть при таких обстоятельствах было крайне сложно», — признался Платини. «Болельщики ждали от нас зрелищного футбола, атак, голов. Но английская команда выстроила настоящую стену из обороняющихся, и пробить ее без фолов было невозможно. А судья, как я уже сказал, был полностью на их стороне».
Эта победа стала пятой для «Ливерпуля» в главном европейском турнире, но их триумф омрачен не только скандальным судейством, но и пятилетней дисквалификацией английских клубов от участия в еврокубках, о которой было объявлено за день до финала.
Для «Ювентуса» это поражение особенно горько, учитывая, что команда уверенно дошла до финала, обыграв по пути «Грассхоппер», «Спарту» и «Бордо». Три безответных мяча в ворота французского клуба в полуфинале заставили многих экспертов считать туринцев фаворитами финала. Увы, судьба и швейцарский арбитр распорядились иначе.
«Мы вернемся», — пообещал президент «Ювентуса» Джанни Аньелли перед отъездом из Брюсселя. «Этот несправедливый результат только усилит нашу решимость. Мы построим команду, которая будет настолько сильна, что никакое судейство не сможет помешать ей выигрывать трофеи. У меня уже есть идеи, как это сделать».
СКАНДАЛ В ФУТБОЛЕ: ПЯТЬ ЛЕТ ДИСКВАЛИФИКАЦИИ ДЛЯ АНГЛИЙСКИХ КОМАНД В ЕВРОКУБКАХ
Паоло Романо
ЦЮРИХ, 2 июня — Беспрецедентное решение УЕФА о пятилетнем запрете на участие английских клубов в европейских турнирах стало настоящим землетрясением в футбольном мире. Исполнительный комитет европейского футбольного союза принял это жесткое решение после кровавых беспорядков, устроенных фанатами «Эвертона» в Роттердаме по окончании финала Кубка обладателей кубков.
Бесчинства англичан, которые не смогли смириться с поражением от московского «Торпедо» в серии пенальти, привели к массовым беспорядкам. По предварительным данным, пострадало более 70 человек, включая 15 сотрудников правоохранительных органов, а материальный ущерб историческому центру Роттердама оценивается в миллионы гульденов.
«Английский футбольный вирус должен быть локализован на Британских островах», — жестко заявил президент УЕФА Жак Жорж на пресс-конференции в Цюрихе. «То, что произошло в Роттердаме, выходит за рамки простого хулиганства. Это было настоящее варварство, организованная акция насилия. И, учитывая долгую историю подобных инцидентов, мы вынуждены принять радикальные меры».
Решение комитета было единогласным, что только подчеркивает, насколько серьезной считают проблему английского футбольного хулиганства в Европе. Оно означает, что английские клубы не смогут участвовать в Кубке европейских чемпионов, Кубке обладателей кубков и Кубке УЕФА до сезона 1990/91.
«Ливерпуль», только что выигравший Кубок чемпионов, не сможет защитить свой титул в следующем сезоне и не сможет побороться за Супер Кубок Европы 1985. А «Эвертон», который должен был представлять Англию в Кубке чемпионов как победитель национального первенства, теперь вообще останется без еврокубков. Также без международных матчей остаются «Манчестер Юнайтед», «Тоттенхэм», «Саутгемптон» и «Норвич».
Футбольные власти Англии выразили понимание решения УЕФА, хотя и выразили сожаление о том, что «действия отдельных хулиганов привели к наказанию всего английского футбола». Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер, известная своей жесткой позицией по отношению к футбольным беспорядкам, полностью поддержала решение УЕФА и пообещала ввести новые законы для борьбы с хулиганством на стадионах.
«Ювентус», который мог бы получить место в Кубке чемпионов вместо «Ливерпуля» как финалист турнира, не получит такой возможности. УЕФА решил, что освободившиеся места будут распределены между клубами из других стран, исходя из таблицы коэффициентов.
«Это справедливо», — прокомментировал ситуацию президент «Ювентуса» Джанни Аньелли. «Мы не хотим получать места в турнире через черный ход. Мы докажем свое право на участие в Кубке чемпионов, выиграв чемпионат Италии в следующем сезоне. И на этот раз мы выиграем и главный европейский трофей».
Особенно показательной была реакция советских футбольных функционеров. Президент Федерации футбола СССР Борис Топорнин назвал решение УЕФА «абсолютно обоснованным и даже запоздалым». «Английские болельщики уже давно превратились в главную угрозу для европейского футбола», — заявил Топорнин. «То, что произошло в Роттердаме, было направлено непосредственно против советских граждан, и мы благодарны УЕФА за решительные действия». Также интересно что решение об отмене матча за супер кубок Европы, в котором должно было сыграть московское «Торпедо» господин Топорнин назвал разочаровывающим но оправданным.