Лукавый взгляд с любовью
Шрифт:
Надеюсь, смогут решить это и читатели новой умной, доброжелательной книги стихов Любови Овсянниковой «Мої світи», которую она преподнесла людям и мужу Юрию Семеновичу в канун 30-летия их бракосочетания: «Він тридцять літ не відпуска весну, що нас колись скріпила воєдино» — признания, признания… Впрочем, книга «Мої світи» посвящена Любовью Борисовной своим родителям: Прасковье Яковлевне и Борису Павловичу Николенко.
В книге много по-настоящему поэтических строк: «І буде ранок, тільки вже без мене. Зовсім одна вночі я відійду, нечутно зіркою зірвуся з неба і на духмяні трави упаду…», «Чи є ті зорі, бездоганні зорі, де справжні обертаються світи? Відносне все… Невже сама відносність
Дай Бог вам счастья и творческого вдохновения, Любовь Овсянникова!
Александр Зобенко. «Дикий терен» Любови Овсянниковой
Статья опубликована 7 сентября 2000 года в газете «Зоря» на украинском языке.
В литературных кругах вспоминают притчу о том, как сборник поэзий «Соняшник» (соняшник — подсолнух, — Примеч. составителя) молодого тогда еще поэта Ивана Драча кто-то из книгораспространителей механически (по названию) занес в каталог «Сельскохозяйственная литература», и он был заказан для изучения во всех агрокружках колхозов. Ошибка чиновников пошла на пользу и автору книги, и читателям. Потому что все, узнавшие красоту Драчевского «Соняшника», уже заинтересовано искали в книжных магазинах другие его сборники.
Веду к тому, что тот, кто возьмет в руки книгу «Дикий терен», надеясь прочитать тут о наливках, настойках-терновках и о лечебных свойствах этой ягоды, — не разочаруется. Зацепившись за строки:
«Просив мене Бог не чіпати те дерево, Мовляв, у тих яблуках сховано гріх. Та змій скуштувати плоди допоміг Терпкіші від дикого терену», —прочтет всю книгу, в которой представлена и поэзия и проза Любови Овсянниковой.
В поэтических творческих наработках, составивших два раздела — «Чара гіркот і надій» и венок сонетов «Осінь», есть мотивы искренней исповеди («О, Господи, прийми останню сповідь і все прости») и проповеди («Влаштується все в милій Україні, Бо вир життя по-новому тече), и отповеди злым козням темных сил («Ваш гріх світ не відмолить за слово, що вами гнане, Приречене… Та живе! І поза земними днями Зустріти бійтесь мене»).
Поэтесса часто прибегает к таким формам изложения мыслей, как диптих («Каяття», «Безсоння»), триптих («Я — про кохання») и даже к подборке из четырех стихотворений («Пори року»). А затем смело принимается за венок сонетов под названием «Осінь», подав в качестве основы (зачатка) такие строки:
Несу любов, служу їй, наче жриця, Будуючи чи храм, чи мінарет. Навік засну, але нехай присниться Любов’ю заримований сонет.И венок получился на славу, хороший, душевный!
Доцент Днепропетровского госуниверситета, известный поэт Виктор Корж так охарактеризовал поэтессу: «Вполне сформированный талант. Перед нами — профессионал, умеющий объединять законы и формы поэтики с индивидуальным мировоззрением… Это относится и к прозаическому творчеству писательницы».
В
третий раздел книги, состоящий из прозы, вошли шесть «славгородськіх бувальщин» и новелла «Гостинець від зайця». Читатель наблюдает картинки из жизни родного села, бытовые конфликты между соседями, кумовьями, рассказы и проказы сельских юмористов, вызывающие его добродушный смех. Дядька Игнат всем односельчанам давал остроумные смешные прозвища. Именно такой «материал» когда-то собирал Д. И. Яворницкий.Между прочим, в последнее время мне посчастливилось прочитать три такие книги: «Пиріжки з пасльоном» М. Негоды (Черкассы), «Станційні пасторалі» Г. Гусейнова (Кривой Рог) и вот — «Славгородські бувальщини» Любови Овсянниковой. В этих книгах — воспоминания детства. Но как же интересно, каждый по-своему ведет этот рассказ!
Раздел 5. Публикации произведений Л. Овсянниковой без комментариев
«Двое» — № 8, 2000 год, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Зоря» — 26 ноября 1996 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Зоря» — 8 апреля 1997 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Зоря» — 4 декабря 1999 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Зоря» — 7 августа 2000 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Зоря» — 7 августа 2001 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Зоря» — 15 апреля 2006 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Днепровская панорама» — 23 ноября 1996 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Приднепровская магистраль» — 11 января 1997 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Приднепровская магистраль» — 19 апреля 1997 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Вісті Придніпров’я» — 25 марта 2004, статья Н. Терентьевой «Літератори Дніпропетровщини — юним читачам» о работе секции литературы для детей и юношества Днепропетровской организации Национального Союза писателей Украины, которую вела Л. Овсянникова.
«Борисфен» — март 2004 год, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Борисфен — июнь 1996 года, подборка стихов Л. Овсянниковой.
«Борисфен» — декабрь 1996 года, под псевдонимом Лидия Крутояр опубликован рассказ «Нарочно не придумаешь» из цикла «Рассказанное отцом».
Раздел 6. Опубликованное в журнале «Борисфен» под рубрикой «Желтая сурепка»
Ноябрь 1996 года — Подборка материалов, первый выпуск «Желтой сурепки».
Декабрь 1996 года — Подборка материалов. Интервью с Т. И. Хобтой, ответственным работником Облгосадминистрации по вопросам женщин.
Январь 1997 года — Гостья «Желтой сурепки» В.В. Тальян.
Февраль 1997 года — Подборка материалов. Стихи других авторов в моем переводе с русского.
Март 1997 года — Интервью с председателем Днепропетровского отделения международной организации «Жіноча громада» ирецкой Клавдией Петровной.
Апрель 1997 года — Подборка материалов.
Май 1997 года — Инициаторы объединительного движения, о конференции женских общественных организаций.
Июнь 1997 года — подборка материалов, статья «Удачи тебе, Настя», репортаж с городского праздника защиты детей.
Июля 1997 года — Подборка материалов.
Август 1997 года — Тамара Завгородная, «Люди и дела».
Сентябрь 1997 года — Ручей из родника сердца, об учителе Солдатовой Наталье Александровне из Славгорода.
Октябрь 1997 года — Читающая небо, рассказ о Тамаре Павловне Выхрестюк, астрономе, ведущем специалисте Днепропетровского планетария.
Ноябрь 1997 года — Тернистый путь, о творчестве Г. Калиниченко.