Любить Джейсона Торна

— Почему я вообще плачу? Это так глупо.

— Ну-ка давай с самого начала. Что именно она тебе сказала?

Я кивнула и повторила ей все, что сказала Шар.

— Мне жаль, Олив. Просто нет слов. Единственная мысль — это где, черт возьми, была я, когда они пробирались в комнаты друг друга?

— Похоже, там же, где и я. Никогда бы не подумала, что Шар способна на такое.

— Ты собираешься поговорить с Маркусом?

Какая-то девушка вошла в туалет и нетвердой походкой направилась к кабинкам.

— Зачем? — спросила я и посторонилась, чтобы она не сбила меня с ног.

В руке Люси завибрировал телефон, и она подняла палец, сигнализируя мне подождать, пока ответит на звонок.

— Джеймсон, где ты? — Она вскочила, нахмурив брови. — Что? Какая больница?

От ее слов меня словно парализовало.

— Да. Я понимаю. Спасибо.

Закончив разговор, она снова села, а затем предприняла неудачную попытку встать.

— Эй, осторожнее, — сказала я, помогая ей подняться. — Что он сказал?

Вместо ответа она произнесла:

— Он должен был уже приехать сюда.

— Люси, — я несколько раз щелкнула пальцами у нее перед лицом, — сосредоточься. Что сказал Джеймсон?

— Это был не Джеймсон. Это медсестра. Джеймсон попал в аварию, у него… у него операция через полчаса.

Я ждала продолжения, но она просто стояла и беспомощно смотрела на меня.

— Не стой столбом, мы уходим, — сказала я и потянула ее за собой.

Мы быстро вышли из клуба и запрыгнули в первое же такси, стоявшее у тротуара. К счастью, поблизости не было папарацци, чтобы запечатлеть наш отъезд.

— Джейсон, — со слезами в голосе сказала Люси, — ты не сказала Джейсону, что уходишь.

— Знаю. У меня нет с собой телефона, поэтому придется написать ему с твоего. Давай сосредоточимся на том, чтобы попасть к Джеймсону до операции, ладно? Больница не очень далеко, мы должны успеть вовремя. — Я сжала ее руку, которую не выпускала с момента выхода из клуба.

В ответ Люси пожала мою, и я услышала, как у нее перехватило дыхание.

— Нельзя ли побыстрее? — умоляющим тоном обратилась я к водителю такси.

Люси опустила голову мне на плечо.

— Ты была права. Я люблю его, — призналась она, а затем пылко добавила: — и ненавижу за то, что он заставил меня влюбиться в него.

— Детка, — нежно сказала я, стараясь не рассмеяться, — уверена, он это знает. Даже ваши преподаватели в курсе.

— Я всегда отталкивала его, — ее голос надломился, — и даже не сказала ему, что ненавижу. Он должен знать, как сильно я ненавижу его за то, что заставил меня влюбиться.

Я лишь крепко прижала ее голову к своей груди.

— Если он не знает — хотя уверена, что знает — ты успеешь сказать ему об этом перед операцией, хорошо? Он будет рад наконец-то услышать от тебя эти слова. Мы почти приехали, дорогая.

Едва такси подъехало ко входу в больницу, мы бросились внутрь и нашли медсестру, которая помогла нам увидеть Джеймсона как раз перед отправкой в операционную, но его вид — без сознания, в синяках и ссадинах — совсем не успокоил Люси. Прежде чем его успели увезти от нас, я услышала шепот Люси: «Раз уж ты заставил меня влюбиться в тебя, то давай-ка поскорее поправляйся, чтобы я могла отыграться по полной за все, что ты сделал со мной!» .

Его врач заверил нас, что, несмотря на серьезность травм, они не представляют угрозы для жизни. Судя по всему, мотоцикл Джеймсона столкнулся с машиной, превысившей скорость. У него была сломана нога, а еще ключица и предплечье, и в добавок множественные порезы и ушибы.

— Скажи мне, что с ним все будет в порядке, Олив, — сказала Люси, когда мы сели в зале ожидания.

— Он будет в порядке, Люси. Ты же слышала, что сказал врач. Джеймсон в надежных руках.

Она молча кивнула.

— Тебе следует позвонить его друзьям, — сказала я спустя некоторое время, — уверена, он захочет увидеться с ними, как только ему разрешат принимать посетителей.

— Держи, я совсем забыла, — она протянула мне свой телефон, — сначала тебе следует позвонить Джейсону. Уверена, он ломает голову, куда ты, черт возьми, подевалась. А уж потом я позвоню друзьям Джеймсона.

Я взяла телефон.

— Скоро вернусь. Никуда не уходи.

Впервые после того тревожного звонка Люси встретилась со мной взглядом и улыбнулась.

— Спасибо, Олив.

Я фыркнула.

— За что?

— За то, что поддержала меня, за то, что не раздумывая уехала из клуба. — Ее глаза наполнились слезами, но на лице появилась едва заметная улыбка. — Лично я не уверена, что смогла бы уйти от Джейсона Торна ради тебя.

— Уверена, тебя хватит на нас двоих — это ясно как белый день. Ты же не отходила от него ни на секунду. А эти крокодиловы слезы прибереги для Джеймсона. Уверена, он будет счастлив увидеть, как сильно ты о нем переживаешь.

Она рассмеялась. Короткий смешок, но и этого пока достаточно.

— Этому ублюдку понравится. Он, скорее всего, гордо выпятит грудь и будет всем рассказывать, что я плакала из-за него. — Тяжело вздохнув, она покачала головой. — Иди, позвони мужу. Я подожду здесь.

Не желая уходить слишком далеко от Люси, я нашла тихий уголок, и, по-прежнему не выпуская подругу из поля зрения, быстро набрала номер Джейсона. Прозвучало несколько гудков, а затем включилась голосовая почта. Я оставила ему короткое сообщение, в котором объяснила, где я и что произошло, и попросила перезвонить мне, прежде чем мчаться в больницу. Сегодняшний вечер очень важен для его друга, а поскольку друзей у Джейсона не так уж много, мне не хотелось, чтобы он покидал мероприятие, тем более что в больнице от него толку не будет.

Снова заняв место рядом с Люси, я покачала головой.

— Он не берет трубку. Я оставила ему голосовое сообщение — уверена, он перезвонит, когда увидит его.

Мы устроились поудобнее, и началась игра в ожидание.

Спустя четыре часа Джеймсона закончили оперировать.

И все эти четыре часа от Джейсона так и не было звонка.

* * *

В 5:30 утра, воспользовавшись ключом Люси, я открывала квартиру и молилась всем богам, чтобы не столкнуться лицом к лицу с Шарлоттой или Маркусом. Проскользнув в комнату Люси и никого не разбудив, я вздохнула с облегчением. На самом деле, я не знала, есть ли кто-нибудь дома, но на всякий случай старалась не шуметь, собирая себе и ей сменную одежду. Вышла из квартиры я так же тихо, как и вошла.