Любить Джейсона Торна

Дилан приподнял бровь и скрестил руки на груди.

— Попробуй, — сказал он. — Дай мне прекрасный повод испортить твою…

— Я люблю твою сестру, идиот. — Я приблизился почти вплотную к нему.

Он прищурился, сжал кулаки и сделал ответный шаг.

— Ты лживый сукин сын.

Но прежде чем он успел что-либо сделать, дверь открылась, и на крыльцо вышел его отец.

— Довольно, Дилан, — сказал он хриплым голосом, аккуратно закрывая дверь.

Я замер и с трудом сглотнул. Руки мои напряглись.

Передо мной стоял человек, которого я боготворил. Мужчина, умеющий заботиться о своей семье и никогда не стеснявшийся демонстрировать любовь к своим детям, жене… даже к соседскому ребенку.

Как и дома вокруг, он тоже остался прежним. Конечно, у него прибавилось седых волос, а морщинки в уголках глаз стали глубже, но… широкие плечи, осанка — все то, что делало его таким, какой он есть, осталось прежним.

Черт, зачем он вышел? Я не смогу драться с Логаном. Дилану навалял бы с удовольствием, но не его отцу.

Я сделал шаг назад и постарался расслабить мышцы.

— Мне не нравится причина твоего появления, но все равно я рад видеть тебя, Джейсон, — сказал Логан, решительно отодвигая сына со своего пути. На его губах появилась едва заметная улыбка. Возможно, у меня еще есть шанс добраться до Олив. Может, Логан мне поверит.

Снова почувствовав себя семнадцатилетним, я потер затылок и уставился в землю. Естественно, я смогу сдержать слезы… верно?

— Вы даже не представляете, как я рад вас видеть, сэр.

Он кивнул.

— Полагаю, ты здесь, потому что хочешь увидеть Олив?

Я бросил на Дилана грозный взгляд и, не сводя с него глаз, ответил на вопрос его отца:

— Да, я здесь ради Олив.

— Ты ее не увидишь, — сказал Дилан, сделав еще один шаг ко мне.

Ублюдок прямо-таки выпрашивает, чтобы ему надрали задницу.

— Дилан, хватит, — снова прервал его Логан, — остынь. — И, повернувшись ко мне, произнес: — Давай поговорим, прежде чем вы с ней увидитесь, хорошо?

— Конечно, — согласился я, и мы оба сели на ступеньки крыльца. Дилан благоразумно решил встать у двери, а не маячить у меня перед лицом. Если он считает, что сумеет удержать меня от Олив, то его ждет сюрприз.

Я без колебаний выбью из него дух.

— Олив практически ничего не объяснила, так что тебе самому придется рассказать, что происходит, Джейсон. Я хочу услышать все от тебя, и это должна быть чистая правда, а не заранее написанная твоими помощниками речь.

Я нахмурился.

— Я расскажу все, что вы захотите узнать. Скрывать ничего не стану.

— У Олив был совершенно иной настрой. Она как раз старалась рассказывать нам как можно меньше.

Покачав головой, я потер лоб.

— Это было раньше.

— А сейчас? Что-то поменялось?

— Да, — я снова потер лоб, — да, все изменилось.

— Ты женился на Олив, чтобы выставить себя в лучшем свете, верно?

Я вздрогнул. Господи! Только допроса мне не хватало.

— Да. — Я тяжело вздохнул. — Да, мой агент по рекламе сочла, что это спасет мою карьеру после всего, что я натворил. Когда я увидел Олив и повел себя как… а потом все остальные увидели нас вместе…

Я не договорил.

— Ясно. А сейчас? Что изменилось?

Подняв голову, я посмотрел ему в глаза. Трудно понять, злится ли он на меня, но я ответил честно:

— Я влюбился в вашу дочь, сэр. — И, глядя на Дилана через плечо, добавил: — Вот, что изменилось.

— И ты думаешь, что моя дочь тоже любит тебя?

Отвернувшись от Дилана, я снова посмотрел на его отца.

— Не знаю, — признался я, — но надеюсь, что да.

— Тогда почему она здесь? Мы видели новости. Если ты так влюблен в нее, как утверждаешь, тогда что случилось?

Я рассказал ему все, что произошло прошлой ночью, за исключением той части, где мой член жаждал оказаться в стройном и упругом теле его дочери прямо на глазах у всех. Эту информацию я озвучивать не стал.

Чем дольше я говорил, пытаясь все объяснить — не только тот факт, что в мой напиток что-то подмешали, но и все, что произошло между мной и Олив — тем менее напряженным становился Дилан и тем ближе он подходил к нам.

Сколько я говорил — не знаю, но в какой-то момент Логан улыбнулся, похлопал меня по плечу и поднялся со ступенек.

— Оставлю двух друзей наверстать упущенное. Олив спит, но ты можешь переночевать здесь и поговорить с ней утром, Джейсон. Уверен, Эмили тоже будет рада тебя видеть.

Остановившись рядом с Диланом, он добавил:

— Она больше не ребенок, Дилан. Олив достаточно взрослая, чтобы составить собственное мнение о Джейсоне. Не вмешивайся.

Когда он вошел в дом и закрыл дверь, Дилан занял место своего отца.

— Так ты действительно любишь ее? Ты признался ей? — спросил он, и в голосе его послышалась усталость.

Я и сам едва держался на ногах.

— Как мило, что ты наконец поверил мне, — съязвил я, глядя на него. Черт, я слишком устал, чтобы драться с ним, если он решит и дальше строить из себя идиота. — Дай мне прийти в себя. Я только сегодня это понял. А потом весь день пытался выяснить, где она прячется.

— Судя по тону, ты каждый раз удивляешься, произнося эти слова.

— Если тебя не устраивает, что я влюблен в нее, то держи свое недовольство при себе. Не хочу, чтобы ты хотя бы словом расстроил ее, — проскрежетал я, глядя на дом напротив. Интересно, мистер и миссис Кили все еще живут там?

— Ты защищаешь мою сестру от меня?

— Да, — просто ответил я, сурово глядя на него, — ты никогда не умел держать язык за зубами в ее присутствии. Я не позволю тебе сказать какую-нибудь глупость и разбить ей сердце. Мне плевать, брат ты ей или нет.

Он приподнял бровь, одарив меня взглядом, понять который я не смог, и буркнул:

— Хм-м-м.

Некоторое время мы молчали.

— Как ты вообще оказался в Сан-Франциско? — спросил я, когда молчание стало невыносимым. Мне хотелось пойти поговорить с Олив, но Логан сказал, что она спит. Интересно, как она? Злится? Расстроена? Разочаровалась во мне?