Люблю. Целую. Ненавижу. Кэмерон

– Ди? – проснулся он. – Принцесса? Что случилось, Ди? Почему мне так… – Его согнуло. – Плохо?..

– Сейчас пройдет, – пообещала я, испытывая внутри гулкую пустоту и беспросветное отчаяние. Жалко улыбнулась. – Скоро.

– Ди, – отдышался Кэмерон, протягивая ко мне руку. – Иди сюда. Нам следует поговорить… надо решить, как нам быть дальше…

Меня прожгло до самых пяток морозным холодом: вот! Уже начинается. Вот оно, наше начало конца.

– Нет никаких «нас», – выдавила я из себя, из последних сил борясь с отчаянием и желанием обнять его за шею, чтобы в поцелуе стать с ним единым целым. – Есть «объект Ди» и агент Мано.

– Ты действительно так думаешь? – сел на кровати мужчина, внимательно в меня вглядываясь, словно выискивая доказательства моих слов. Он не верил. Все еще не верил. – Что же тогда происходит между нами?

– Обычный секс, – ответила я, стараясь не опустить глаза и не испортить все окончательно. – Ничего особенного или неповторимого. У меня есть чисто физиологические потребности, и ты их вполне сносно удовлетворяешь.

– Значит, потребности… – скривился Кэм, потирая виски, будто у него начался мучительный приступ головной боли. – А что, если я тебя люблю?

– Ты любишь не меня, – незаметно сглотнула я, пытаясь протолкнуть застрявший в горле ком.

Кэм внимательно слушал меня с каменным выражением лица и, кажется, перестал дышать.

Я фривольно взмахнула руками, обозначая похабный жест:

– Ты любишь себя во мне. Это разные вещи. Тебе нужно повзрослеть, Кэмерон.

Его щека задергалась.

– И сколько ты отводишь мне на взросление? – резко встал он с постели, начиная быстро одеваться. – Какой срок ты отмерила нам?

– Два года, – выдержала я его пристальный взгляд. – Если ты за это время меня не разлюбишь – то возвращайся, и мы поговорим.

– О-о-о! – скривился он, остановившись на пороге. Шевельнул плечом, будто стряхивая невидимую тяжесть. – Будь уверена, я вернусь. Будь уверена, Джейни! – аккуратно закрывая за собой дверь. Я успела услышать только: – И тогда нам не о чем будет разговаривать!

Для меня этот звук прозвучал как выстрел, пробивший насквозь сердце.

«Будь уверена, Джейни!» – отдавались у меня в мозгу его слова, произнесенные таким уязвленным тоном, что вызвали у меня всплеск воспоминаний…

Два года назад, Принстонский университет

– Будь уверена, Джейни! – толкнул меня локтем Кэм Маноло, в которого я была влюблена с первого курса. Мы часто встречались, несмотря на то, что он был старше меня и учился сейчас на пятом курсе. – Кто, как не ты, сможет выполнить эту курсовую!

– Но она для выпускников, – защищалась я, испытывая азарт и обоснованные опасения. – А я еще только на третьем.

– С твоими-то способностями, Ди… – широко улыбнулся Кэм, потягивая колу из соломинки. Даже в черной стретчевой футболке без рисунка и черных джинсах из супермаркета он был воплощенный грех и был сногсшибателен. Один только вид сухих, рельефных мускулов, гибкого, сильного мужского тела заставлял думать совсем не о науках. Дает же людям Бог чертову бездну обаяния! А мне вот, кроме мозгов, – ничего, иначе мы бы с Кэмероном где-нибудь за углом уже исступленно целовались, а не решали посторонние вопросы, связанные с его или моей учебой. – Ты сделаешь докторскую диссертацию и посчитаешь, что она для детского сада.

– Не преувеличивай, – расцвела я. – Конечно, у меня достаточно высокий уровень интеллекта, но не стоит забывать, что нельзя объять необъятное. А эта работа из области, которую я никогда углубленно не изучала.

– Какая тема? – подсела к нам моя сокурсница Майя, староста группы и по совместительству капитан группы поддержки сборной университета.

– Возможности человеческого мозга, – сообщила ей я, зная, что вгоню ее в уныние. Ее возможности еще только начали зарождаться, а способности развиваться.

– Ди, – кивнул Майе Кэм. – Ты слишком об этом волнуешься.

– Тебе хорошо говорить, – надулась я, отодвигая свою содовую. – Тебе учебу оплачивают родители. А я стипендиат. И совет Принстонского университета в любой момент может отобрать у меня…

– Свою учебу, – неожиданно вспылил Кэмерон, вскакивая со стула в ярости, – я оплачиваю сам! Из государственных займов на обучение! И, к твоему сведению, у меня тоже есть частичная стипендия, покрывающая обучение! Все, что за двадцать с лишним лет я получил сверх обычного от своего отца-военного, – бесчисленные закрытые интернаты и каждый день каникул, проведенный в детских военизированных лагерях [1] , где нас муштровали как будущих солдат и дрессировали, как обезьян! Свой интеллект я развивал сам. И прекрати мерить всех деньгами, Джейни! – Он выскочил из кафе.

1

Военизированные детские лагеря – довольно распространенное явление в Америке. Ежегодно в них проводят каникулы сотни тысяч детей. – Здесь и далее примеч. авторов.

– Ну надо же, – откинулась на спинку сиденья Майя. – Как наш красавчик не любит, когда его тыкают носом в денежки его отца.

– Зато ты любишь в них валяться, – парировала я, подцепляя ремешок поношенной сумки и выскакивая вслед за парнем. – Кэм, подожди меня! Ну подожди, пожалуйста!

Наше время

Я съежилась на кровати, старательно пытаясь выудить из памяти еще хоть что-то о своей прошлой жизни. Как уже стало понятно, мы были знакомы с Кэмероном раньше. Только тогда он носил полную фамилию. Ничего удивительного, что он предпочел ее сократить и не афишировать высокопоставленного отца, занимающего немалый пост в вооруженных силах в недалеком прошлом.

Но как мы встретились с Кэмом? Какие между нами были отношения? Кто мои родители и где они? Великое множество вопросов и молчащая в ответ память, настырно подсовывающая биржевые сводки. И почему я сейчас выгляжу несколько иначе? Более пепельный цвет волос. Слегка изменившаяся структура лица. И цвет глаз стал поярче, что ли…

– Мисс Доусон, – ворвалась ко мне горничная. – У вас… – Затормозила около кровати. Обеспокоенно спросила: – Мисс, вам плохо? Мисс?.. У вас кровь идет носом, вся наволочка испачкана! Вызвать бригаду парамедиков? Вы выглядите нездоровой.

– Мне хорошо, – с трудом разомкнула я губы, корчась от внутренней боли. Утерла предложенной бумажной салфеткой кровавую юшку и отвернулась. – Сообщите руководству, что мне нужно срочно с ними переговорить!

Месяц спустя

– Мисс Доусон, – постучал по столу карандашом один из беседующих со мной переговорщиков. – Если я вас правильно понял, то вы утверждаете, что лишились части вашего дара прогнозирования и не можете больше ставить нас в известность о катастрофах или покушениях.

– Вы меня неправильно поняли, мистер Рассел, – ответила я, выпрямляя спину. – Я сказала, что больше не буду об этом извещать вас. Поскольку в последний раз, когда я сообщила о предстоящем покушении на… ну, вы помните как зовут эту важную персону, ваша команда спасла одного человека и… тогда же она уничтожила школьный автобус, полный подростков.

– Это была нелепая случайность! – встрял второй переговорщик, нервно перебирая бумаги. – Никто не ожидал, что шофер автобуса свернет с привычного маршрута…