Любовь по-английски

– И таких много из них.

– Было бы неправильно...

– Почему ты так говоришь? Это неуместно?

Он поднял свою руку и очень медленно, мягко убрал прядь с моего лица, заправляя ее за уши. Я ощутила на коже прикосновение кончиков его пальцев. Закрыла глаза, чувствуя, как его руки скользят вниз по моей спине, купая меня в звездном свете.

Я не могла вспомнить, как говорить. Я чувствовала себя как будто в наркотическом опьянении. Это было, словно ощутить тепло солнца в холодный день.
– Нет, - успела я только сказать тихо. Все перед глазами плыло.

– Тогда делай это, - сказал он низким голосом.

– И позволь мне решать.

Я открыла глаза и посмотрела на него с трепетом. Напряжение между нами возросло, его черты лица казались такими темными и таинственным в свете луны.

– Это становится странным, - сказала я, пытаясь улыбнуться.
– Поэтому я не хочу дотрагиваться до тебя.

Он усмехнулся.
– Может, чем больше ты будешь ко мне прикасаться, тем менее странным тебе будет это казаться. Можешь начать с моих пальцев на ногах.

Я усмехнулась, благодарная за это.
– Ты такой извращенец.

Он пожал плечами и допил пиво. Вокруг повисла почти осязаемая тишина. Интересно, обиделся ли он за мой отказ прикоснуться к нему. Я начала подозревать, что он ждет этого. Я стала спрашивать себя: почему все еще этого не сделала и чего я боюсь.

Я протянула руку и осторожно пальцами коснулась его виска. Я скользнула вдоль его гладкой кожи, ловя шелковистые пряди и заправляя их за уши. Я трепетала и подавляла порыв поцеловать его в губы. Я наслаждалась ощущением его волос между пальцев.

Его взгляд скользнул к моим горящим глазам, что только разожгло огонь. Я не могла отвернуться, не могла отдернуть руку. Я чувствовала, что тону.

Его полные губы слегка приоткрылись, от чего мне был виден кончик его языка. Я почувствовала влагу между ног, что не давало забыть мне о моих потребностях, нужде, желаниях. Я хотела оседлать его прямо здесь и сейчас, прямо на этой каменной стене, почувствовать его между ног и широкие плечи под ладонями.

Был только один выход из всего этого. Во мне вдруг заговорила полиция нравов, к голосу которой я никогда не прислушивалась. Он напомнил мне, что Матео был женат и немного пьян. Я должна лучше соображать, не поддаваясь этому проклятому увлечению.

Без предупреждения я вдруг выпалила, - Я надеюсь, что ты останешься довольным. У меня нет возможности прикоснуться к твоим пальцам ног.
– Я рассмеялась как сумасшедшая - это было похоже на безумие.

Матео пару раз моргнул, не в силах прийти в себя от моей реакции. Он усмехнулся и пожал плечами.
– Это стоило того, да?

– Да, - согласилась я, одарив его слабой улыбкой.
– Еще бы.
– Я пожала плечами и огляделась по сторонам.
– И это был вопрос?

– О нет, дорогая Эстрелла , - сказал он.
– Нет, вопрос мой будет сегодня про твои татуировки. Что они означают?

Я вздохнула с облегчением. Я привыкла к этому вопросу. Я начала с моей лодыжки, подняла ногу и закатила джинсы.
– Это была моя первая татуировка, - сообщила я ему.
– Это татуировка Луны из «Маленького принца». Я сделала ее в четырнадцать.

– Так рано, - заметил Матео.

– Да, - сказала я, но больше ничего не стала говорить. Я закатала другую ногу и показала точки вокруг лодыжки.
– Это созвездие Возничего.
– Я знала, что он не видел его. Посмотрев на небо, я кивнула в сторону горизонта.
– Это там. Та яркая звезда Капелла, она часть его.

– Все твои татуировки созвездий?
– спросил он, следуя за моим взглядом.

– Большинство из них. У меня есть Солнечная система на спине. Пегас на моей шее, Скорпион на бедре, Близнецы на ребрах, Кассиопея, как штамп бродяги.

– Штамп бродяги?

– Хм, это то, что получаешь, когда ты молод и глуп.
– Я повернулась к нему поясницей.
– Прямо здесь.

Я показала ему свою новейшую татуировку на внутренней стороне правой руки.
– Я сделала это перед приездом сюда, Стрелец… с черепами. Я сделала еще падающие звезды на груди и плечах. Плюс цитата - я люблю Оскара Уайльда. У меня есть русалка и корабль на бицепсе.
– Я согнула руку для него.
– И кленовый лист на заднице.
– Я быстро сделала глоток пива.

Он рассмеялся, подняв брови.- Правда?

– Ага.

– Было больно?

– Не. У меня толстая прослойка жира. Болели шея и ребра. Но с задницей все было нормально.

– Я вижу. Но, наверное, странно подставлять свою задницу человеку в лицо, да?

Я дерзко ему улыбнулась. – Не совсем. Она у меня красивая.

Он смотрел на меня еще несколько минут, затем улыбнулся и отвернулся.
– Как я и говорил, ты восхитительна.

Я начала сдирать этикетку с бутылки пива. Когда закончила, свернула и бросила в траву.
– Я бы хотела, чтобы все люди видели во мне интересного человека, как ты, - сказала я спокойно.

– Я уверен, так и есть, - сказал он с заплетающимся языком.
– Это просто невозможно... не быть очарованным тобой.

Мое сердце, казалось, перестало биться. Я так сильно хотела спросить его прямо, был ли он в восторге от меня. Но я боялась ответа. Я не знала, что хуже, если б он сказал «да» или «нет».

– Ты сказал, что я могу задать тебе вопрос, - напомнила я ему мягко.

Он кивнул.
– Так и есть. Я, как вы говорите, весь во внимании.

Я слушала какое-то время сверчков.
– Ты скучаешь по семье?

Он опустил голову и посмотрел на меня.
– Скучаю ли я по своей семье? Конечно, скучаю. Ты спросишь почему?

– Мне просто любопытно, - сказала я.
– Я не леди. И не знаю, что приемлемо.

– Ты же скучаешь по своему брату, - предположил он.

Я кивнула.
– Скучаю. Я хотела бы, чтобы он был здесь со мной.

– Ты можешь скучать по родным, но при этом не хотеть быть дома. Я хочу, чтобы моя дочь была здесь.

Мое лицо смягчилось.
– Вот как? Хлоя Энн?

– Да, - сказал он, тепло улыбаясь.
– Ей бы здесь понравилось. Она любит животных. Она любовалась бы полями, лошадьми и свиньями внизу. Я хочу дать ей все. Вы похожи. Она тоже любит приключения.

Пришло мне время спрашивать.
– А как насчет твоей жены. Ты скучаешь по ней? Ты хотел бы, чтобы она была здесь?

В его глазах промелькнуло замешательство, и он закусил губу. Наконец, он поставил бутылку рядом с собой и безучастно посмотрел на свои руки.
– Я мог бы сказать «да», как и положено хорошему мужу. Но я бы солгал, а я не хочу лгать тебе, Вера.
– Он вздохнул, а мне стало интересно, почему он не скучал по ней, не хотел, чтобы она была здесь.
– Как я и говорил прежде, с женщинами сложно. У нас с Изабель... сложные отношения.