Льюис Кэролл и загадки его текстов
Шрифт:
Приключения Алисы в Стране Чудес. Пер. (П.С. Соловьева).
– СПб.: Изд-е "Тропинки", 1910.
Приключения
Алиса в Стране Чудес. Пер. А.Д'Актиль (А.А.Френкель).
– М.; Пг: Изд-во Л.Д.Френкеля, 1923.
Аня в Стране Чудес. Пер. В. Сирина (В.В-Набокова).
– Берлин: Изд-во "Гамаюн", 1923.
Алиса в Зазеркалье. Пер. В.А.Азова (В.А.Ашкенази). Стихи в пер. Т.Л.Щепкиной-Куперник.
– М., Пг.: Изд-во Л.Д.Френкеля, 1924
Алиса в Стране
Чудес..Пер..А.Оленич-Гнененко.– Ростов-на Дону: Ростиздат, 1940.
Алиса в Стране Чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса. Пер. Н.М. Демуровой. Стихи в пер. С.Я.Маршака и Д.Г.Орловской.
– София: Изд-во лит. на иностр. языках, 1967.
Приключения Алисы в Стране Чудес. Пер. Б.В.Заходера.
– М.: Детская литература, 1974.
Приключении Алисы в Стране Чудес. Зазеркалье (Про то, что там увидела Алиса). Пер. А.Щербакова.
– М.: Худ. литература, 1977.
Алиса в Зазеркалье. Пер. Вл.Орла.
– М.: Детская литература, 1980.