Милая Шарлотта
Шрифт:
Барон де Виньи, снискав славу в военных походах, добился уважения короля и теперь служил в дипломатическом корпусе, подчиняясь лишь Его Величеству напрямую. Барону и самому выгодней было бы взять в жены не девушку без роду и племени, а дочь родовитого графа де Рандан - де Виньи обязательно хлопотал бы о возвращении титула.
С другой стороны - Шарль де Руан, обедневший дворянин. Ходили слухи, что его мать происходит из рода маркизов, но стоит ли верить слухам? К тому же де Руан никогда - даже если поступит на службу к королю - не добьется при Дворе такого почета, как де Виньи, а значит и вернуть титул не поможет.
Если
Месса подходила к концу, а де Руан все еще не появился. Шарлотта пыталась вслушаться в то, что говорит отец Иоанн, и иногда удавалось даже понять какие-то слова, но мысли ее были далеки. Шарль появится с минуты на минуту, а она так и не решила, что скажет ему.
«Господи, вразуми! Что мне делать?… - прошептала Шарлотта, а из глаз ее потекли слезы.
– Дай мне знак - любой, я все пойму…»
– Простите меня за опоздание, сударыня, - Шарлотта вздрогнула от неожиданности, когда ее легко тронули за руку.
Она резко обернулась и, встретившись глазами со взглядом мсье де Руана, четко осознала, что ей делать. Она любит этого мужчину, и сделает все, чтобы быть с ним вместе! Другой судьбы у нее просто нет.
– Ах, мсье де Руан, где же вы пропадали столько времени, я уже думала, что вы не придете.
– Милая Шарлотта, разве мог я пренебречь вашей просьбой. Я явился так скоро, как только смог!
– Шарль был сегодня отчего-то весел.
– Но, право же, я не ожидал, что вы захотите увидеть меня так скоро, потому был несколько занят… Боже, вы плачете?
– заметил, наконец, он.
– Прошу вас, давайте выйдем на воздух.
Прихожане вот-вот должны были покинуть церковь, и Шарлотте требовалось говорить очень быстро и четко, чтобы успеть донести все свои соображения.
– Батюшка желает выдать меня замуж. Не за вас, как вы понимаете, - сходу сказала она и поймала взгляд Шарля, чтобы увидеть его реакцию.
А Шарль мигом погрустнел: всю его веселость как ветром сдуло, вернулось обычно его мрачное расположение духа.
– Этого следовало ожидать, милая Шарлотта, - сказал только он и отвел взгляд.
Шарлотта ожидала чего угодно, но не равнодушия:
– Как! Неужели вы не собираетесь что-то предпринять? Я ваша, сударь, я вас люблю и не желаю выходить замуж за старика!
– А был бы он не старик, вышли?
– усмехнулся Шарль.
– К чему этот вопрос?
– не поняла Шарлотта и тряхнула головой.
– Послушайте, Шарль, передо мной стоит такой сложный выбор… Что мне делать?
Она смотрела на него вовсе глаза и мечтала только об одном: чтобы он схватил ее за руку, усадил в коляску и во весь опор гнал домой, к папеньке, где просил бы его благословения на брак… И не важно бы уже было, что ответ отец.
Мсье де Руан же явно не собирался никуда мчаться. Напротив, он скрестил на груди руки, прищурился и пространно рассуждал, будто Шарлотта спрашивала его, любит ли он поэзию Шекспира.
– Выбор действительно сложный, - ответил Шарль.
– Вероятно, он богат? Ваш жених? Значит, такова судьба… Послушайте, Шарлотта, я хотел поговорить с вами в воскресенье, но раз уж мы увиделись сегодня…
Сердце Шарлотты отчаянно забилось - вот он, тот момент!
– …Я не могу на вас жениться, -
безжалостно закончил де Руан. И тут же добавил: - сейчас не могу. Но вы должны знать, что единственная причина тому - моя бедность. Я люблю вас всем сердцем, но не могу допустить, чтобы вы в чем-то нуждались. Я принял решение поступить на службу к Его Величеству, но как только скоплю достаточную сумму, я вернусь за вами.Сперва Шарлотта не нашлась, что ответить.
– И… сколько времени это займет? Какую сумму вы намерены скопить?
– рассеянно спросила она.
– Два года, я думаю. Может, три.
– Вы же понимаете, что мне не позволят столько ждать?
– едва слышно произнесла она.
Шарль молчал, но в глазах его читалось, что иначе у них вообще нет будущего. Или так, или никак.
– Есть еще один выход, - твердо сказала она, - мы должны сбежать…
Де Руан чему-то усмехнулся, но Шарлотта не придала значения:
– …и обвенчаться, - закончила она.
– Тайно?
– Разумеется, тайно! Нет, после, когда никто уже не сможет помешать нам, мы все откроем. Вы сможете ехать на свою службу, папенька не посмеет упрекнуть меня, что я позорю семью, потому как я буду замужнею дамой, а барон откажется от всех притязаний на меня. По-моему, это великолепный план, вы не находите?!
И теперь уже упрямо и вопросительно она смотрела в серые любимые глаза. Шарлотта втайне наделась, что де Руан предложит ей план побега, как только услышит о ее помолвке, а он даже не особенно радуется, когда она сама предложила ему это.
– Вы очень наивны, Шарлотта, - он покачал головой и чему-то улыбнулся.
– Вы надо мной смеетесь?
– запоздало поняла она.
Из церкви уже начали выходить люди, которые могли наблюдать, как Шарль пытался за руку удержать плачущую Шарлотту.
– Все не так просто, - пытался объяснить де Руан и удивлялся, что Шарлотта его не понимает - Жоржетта ведь сразу поняла!
– Ваш папенька ни за что не позволит вам остаться в родном доме, узнав, что вы замужем. А бросить вас в своем замке одну или же взять с собою ко Двору я не смогу - это значит, мне придется остаться с вами в де Руане. А это тоже невозможно! Я люблю вас, но я беден - нам не на что будет жить.
– Все «я», «я» и «я»!
– никого не стесняясь, плакала Шарлотта.
– Вы думаете только о себе, вам дела нет до того, что чувствую я! Прощайте, сударь, между нами все кончено!
Она все же вырвала руку и, пряча лицо, побежала к коляске, в которой ее ждал кучер.
«Значит, не судьба, - пронеслась в голове мысль, - ну что ж, так тому и быть!»
– Шарлотта, постойте!
Девушка уже садилась в коляску, когда увидела бегущего за ней де Руана. В этот момент ей даже стало чуть стыдно: она обвиняла его в эгоизме, а сама поступала не лучше. Ему ведь тоже нелегко далось решение оставить ее.
– Шарлотта, - тот подбежал ближе и схватил за поводья ее лошадь, будто боясь, что она сейчас уедет, - я не могу отказаться от вас.
– На лице его была такая мука, будто он принял решение утопиться.
– Если вы хотите тайно обвенчаться - пусть будет так.
– А вы этого не хотите? Вы заставляете меня думать, будто я вас принуждаю жениться. Трогай, Жан!
– крикнула она кучеру, слышавшему весь разговор. И обернулась на прощание: - Решение за вами, сударь. Что думаю по этому поводу я, вы знаете.