Мираж
Шрифт:
Каммингс вспомнил одну из бесед с Фольманом:
— Вы никогда не заглядывали в уголовный кодекс ФРГ? Хотя бы ради любопытства?
— Я глубоко чту его.
— Возможно. Позвольте процитировать сто тридцать первый параграф. «Тот, кто отстаивает или распространяет выдуманные или искаженные факты, зная, что они выдуманы или искажены, чтобы оклеветать государственные учреждения или постановления верховных органов, тот карается денежным штрафом ила лишением свободы сроком до двух лет…»
— Что же из этого следует?
— А то: если чуть что здесь изменится в обстановке, мы каждого из вас на РСЕ—РС — или почти каждого — упрячем
Ричард так и не понял: шутил Фольман или действительно предостерегал…
— ДА, ИРМИ, ЧТО У ТЕБЯ?
— Я нашла межотдельский меморандум Матусевича. Адресован директору отдела кадров Жану Лекашу.
— Ну-ка, что там?.. «Считаю необходимым сообщить вам следующее. Сегодня сотрудник литовской редакции А. Кацас рассказал мне, что осенью (в сентябре — октябре семьдесят пятого года) госпожа Л. Панич просила его засвидетельствовать, что я, Вл. Матусевич, якобы оскорбил ее непристойными телодвижениями сексуального характера. — Каммингс метнул взгляд на Ирми. Та и глазом не повела. — Кацас лжесвидетельствовать отказался. В то же время он готов повторить рассказанное мне в присутствии представителей администрации и других заинтересованных лиц. В этой связи прошу вас вызвать А. Кацаса и официально получить от него сведения относительно попытки госпожи Л. Панич сфабриковать обвинения против меня в уголовном преступлении».
— Бред какой-то. Будь серьезней, Ирмгард. Ну а что у тебя, Курт?
— Сергей Пирогов, в ФРГ прибыл из СССР через Израиль…
— Знаю. Ведет бесконечные телефонные разговоры. Поэтому мы и держим его под колпаком. Немцы тоже за ним присматривают.
— Тут нечто другое. Допускает негативные, критиканские суждения в адрес диссидентов, падок на деньги, опять же тесные контакты с Матусевичем, Белоцерковским и Федосеевым. Работал на РС в отделе перехвата. Шеф отдела Вербицкий сделал его своим заместителем, но потом счел, что Пирогов стремится занять его место, понизил парня в должности до рядового сотрудника. Раздражительный Пирогов высказывал угрозы в адрес администрации и Вербицкого.
— Складывайте такие сигналы в отдельную папку, потом проанализируем.
— У меня такое впечатление, что выходцы из России нас здесь просто надувают.
— Каким образом, Курт?
— Каждый клянется, что имеет высшее образование, а диплома предоставить не может. Кто говорит, что потерял, кто уверяет, что документ о высшем образовании нельзя вывезти из СССР.
— Пусть администрация разбирается. Нашего президента Гленна Фергюссона эти маленькие шалости тоже устраивают. В СМР идет сводка: на РСЕ—РС радиовещанием занимаются исключительно люди с высшим образованием.
Ричард достал из сейфа картотеку «Массив ЦРУ. Радиоцентр, Мюнхен и филиалы». Итак, особое внимание уделить двум моментам: пребыванию сотрудников в восточных странах и их контактам с военно-промышленным комплексом США. Карточки аккуратно разбиты по секциям: «Исследовательский отдел», «Отдел по связи с прессой и общественностью», «Отдел кадров», «Русская служба», «Отдел радиоперехвата», «Архив самиздата». В конце картотеки данные о филиалах РСЕ—РС в Лондоне, Париже, Риме, Италии и Португалии.
«Итак, кто у нас здесь первый…»
Александер, гражданин США, до 1952 г. сотрудник разведоргана ЕСД-22, Австрия; с 1952 г. — радиостанция «Освобождение», директор отдела информации; с 1953 г. — резидент ЦРУ, прикрытие — советник, Институт по изучению СССР, Мюнхен; в 1954 г. переведен в США.
«Было время, когда мы работали бок о бок. Александер — тонкий психолог, незаурядная личность. Прекрасная карьера в Лэнгли. Приехавший на его место Барат так, собственно, и не показал себя…»
Альберт Бойтер, гражданин США, доктор права; Управление тайных операций ЦРУ, с 1955 г. — директор отдела исследований РС, с 1976 г. — советник директора по планированию и «особым проектам», участвовал в создании архива самиздата.
«Кто потом сменил Бойтера? Кажется, Буш. Точно. Вот он…»
Кейт Буш, гражданин США, в 1963 г. переведен на РС из центрального аппарата ЦРУ, в 1975 г. — замена Бойтера, должность — директор отдела исследований; с 1976 г. — политический советник директора РСЕ—РС. Является внештатным преподавателем Школы американской разведки в Гармиш-Партенкирхене (ФРГ), специализация: экономика, политические науки.
«Племянника вице-президента США Джорджа Буша лучше не трогать. Хотя не надо упускать из вида, что слушатели из Гармиш-Партенкирхена частенько бывают на радиостанции, проходят языковую и техническую подготовку. Стоит подумать на досуге…»
Эдвард Ван дер Роэр…
«Выходец из Гармиш-Партенкирхена. Пенсионер. Не то…»
Вест Диран…
«Большой человек в Лэнгли. Вне подозрений…»
Гейзер Стюарт, гражданин США, директор отдела спецпроектов; в 1968 г. переведен в Рим, глава подрезидентуры, прикрытие — Международная литературная ассоциация. Расшифрован: в 1975 г. разоблачительные публикации в советской печати. Уволен.
«Отработанный материал. Не то…»
Роберт Дреер, гражданин США, после окончания военно-морской школы иностранных языков — помощник военно-морского атташе в Москве…
«О Дреере я мог бы рассказать куда больше. Долгие годы нас связывала не только разведка, но и дружба. Ты мне друг, — подумал он, мысленно обращаясь к Дрееру, — но истина дороже. Итак, первый. Работал в Москве. Кто у нас дальше?..»
Ричард Кук, гражданин США, 1954—1961 гг. — разведка госдепартамента, с 1982 г. — аналитический отдел РСЕ, 1963—1976 гг. — директор РСЕ, переведен в США.
«Чист. Вне подозрений…»
Жан Лекаш, гражданин США, родился к Париже, из семьи белоэмигрантов, место пребывания — Франция, на РС с 1958 г., корреспондент, директор отдела кадров, с 1975 года — специальный помощник директора РС, откомандирован в США, вице-президент радиокорпорации РСЕ—РС.
«Так, внизу персональной карточки карандашом сделана приписка: «Неприветлив, у персонала непопулярен». Этот тоже чист. Отдел безопасности пропустим. Тут все ясно. Отдел кадров тоже…»
Джон Лодейзин, гражданин США, выходец из Норвегии, окончил разведшколу в г. Монтерей, 1960 г. — госдепартамент, служащий; 1954—1965 гг. — слушатель курсов и Гармиш-Партенкирхене, 1966—1968 гг. — второй секретарь посольства США в Москве. Расшифрован: публикации в советской печати. Отозван. Политический отдел штаб-квартиры НАТО в Брюсселе; с 1969 г. — сотрудник РС, директор русской редакции.
«Неплохо. И Москва, и НАТО. С него, пожалуй, и начнем…»
Вильям Марри, сотрудник отдела радиоперехвата РС…