Мишень (Сборник повестей)

Через некоторое время они уже сгрудились подле центрального монитора, наблюдая за тем, что демонстрировал старший техник взвода.

– Нам самим показалось это странным, - объяснял он.
– Вот смотрите, сэр, тут и тут обнаружены программные сбои полигона, но мы не смогли определить тип вируса. Один носитель - мишень с третьего рубежа - был уничтожен раньше, чем я успел остановить процесс и локализовать его, а второй...
– техник замялся, а потом посмотрел на Дагера и признался: Второй попросту исчез, сэр. Проделал дыру в защите и просочился в другой компьютер. Ушел по сети.

– Фрайг тебя побери, Хогинс, почему вы его, ну... не догнали?!

Техник усмехнулся. Не настолько явно, конечно, чтобы задеть самолюбие капитана.

– Это не наша юрисдикция, сэр. Тот носитель, на который ускользнули программы, описывающие внешний вид и модель поведения мишени со второго рубежа нашего полигона, принадлежит "Вселенным Вегаса".

– И что это значит?
– насупился Дагер.

– То, что нужны санкции доступа со стороны технического отдела "Вегаса", Джон, - вмешавшись в разговор, пояснила Шейла.
– Они никогда не пустят техников из армейского подразделения на свою территорию. Больше того, думаю, что они обвинят во всем именно нас.

Дагер хмуро посмотрел на Шейлу, кивком отозвав ее в сторону.

– Что будем делать?
– осведомился он.

– Думаю, придется оставить все как есть, - вздохнула она.
– Вызовем службу внутренней безопасности "Вегаса", покажем им трупы Хигса и его двойника, а там пусть разбираются сами. В конце концов, это действительно их станция, а мы тут вроде как арендаторы площадей.

– Но подожди, ведь полчаса назад ты...

– Полчаса назад я опасалась, что в словах этого урода есть доля правды...
– ответила Шейла.
– Я боялась, что на станции окажется больше андроидов, чем людей. Теперь я вижу, что это не так.

Пока они разговаривали, к ним осторожно приблизился старший техник.

– Сэр...
– обратился он к Дагеру, как к старшему по званию.

– Слушаю, Хогинс, говори.

– Сэр, у нас была возможность проникнуть на их носители, - осторожно сознался техник, внимательно наблюдая за реакцией офицеров.
– Этот фантом, убегая, проделал огромную дыру в программах защиты, разделяющих виртуальные пространства. Мы заглянули туда и при помощи специального программного сканера обнаружили, что вся структура виртуальных Вселенных изъедена дырами, словно там поползал жук-короед. Это странно, не правда ли?

– Определенно...
– хмыкнул Дагер. Даже ему, весьма далекому от совершенного знания компьютеров, такое объяснение показалось вполне наглядным.

– Кто-то лазил по виртуальным Вселенным, проникая в них при помощи грубого ручного оборудования.

– Подглядывал, что ли?
– брезгливо осведомился капитан.

– Не могу утверждать, сэр. Но меня смутило следующее обстоятельство: карта расположения этих новых связей, соединяющих между собой различные виртуальные миры, демонстрирует одну неприятную закономерность. Вначале эти "дыры" расположены хаотично, но затем они приобретают направленную последовательность. Я бы сказал, что в виртуальной среде "Вегаса" проложено два параллельных канала передачи данных, которые пронизывают определенное количество Вселенных и ведут...

– Куда ведут, Хогинс?

– На фабрику клонов, сэр. Есть единичное ответвление в компьютеры цеха по производству андроидов, но основной канал проложен на фабрику клонов, причем не в обычные цеха по выращиванию мясных брикетов, а в лаборатории по изготовлению доноров.

– Здесь штампуют людей?
– удивился Дагер.

– Насколько мне удалось понять по прочитанным спецификациям, исключительно в качестве трансплантов, сэр. К сожалению, наши медицинские учреждения постоянно нуждаются в донорских органах для пересадок, в том числе и военные госпитали. Но вы, может быть, не знаете, что наука еще не дошла до той стадии совершенства, когда мы будем способны вырастить отдельный орган. Поэтому приходится клонировать целые тела и потом хирургическим путем извлекать из них необходимые органы. В среде акселерированного излучения процесс роста ускоряется в тысячи раз, так что клон вырастает буквально в течение часа-полутора.

– Это признано международной конвенцией по правам разумных существ? резко осведомился Дагер.

– Да, сэр. Клон не обладает разумом. Биологическая кукла. Непомерно большой, стремительно выросший эмбрион. Я уже говорил, что весь процесс, от начала формирования тела до изъятия необходимых органов, занимает всего несколько часов. Это признано гораздо более гуманным, чем изъятие соответствующих трансплантов у смертельно раненных бойцов или установка протезов.

– Прекрасно... Хогинс. Тогда в чем заключается наша проблема?

– Проблема в том, сэр, что по упомянутому мной каналу вот уже несколько часов в сторону фабрики клонирования ведется направленная передача данных. боюсь, что после рассказа лейтенанта Грин это нужно расценивать как диверсию, сэр. Кто-то снимает с места программы фантомных личностей и сплошным потоком гонит их туда, к камерам биологической реконструкции...

Лица Шейлы и Дагера побледнели.

– Что же ты молчал... твою мать!
– позеленев от гнева, выдавил Джон.

– Это... Это не относится к нашей компетенции, сэр!...

Шейла не слушала его перебранки с техником. Она уже подбежала к пульту общей связи, сорвала предохранительные заглушки и рванула красный сдвоенный рычаг.

Где-то в глубинах станции "Вегас" гулко взвыли сигналы тревоги.

ЭТО БЫЛО ВТОРЖЕНИЕ!

***

– Дагер, нам придется воспользоваться твоей карточкой абсолютного допуска, чтобы добраться до лабораторий трансплантов!
– обернувшись, произнесла Шейла, в то время как ее пальцы проворно раскодировали оружейную пирамиду. Импульсные винтовки, которые хранились там, были настоящими в отличие от муляжей и парализующих станнеров, которые использовались для тренировок на территории спортивных залов комплекса.

– Держи!

Дагер на лету изловил оружие, перехватив его за вздутие средней электромагнитной катушки ускорителя.

– Шейла, я не смогу протащить вслед за собой через системы межуровневой безопасности больше одного человека, - нахмурясь, предупредил он.
– Ты же сама знаешь этот фокус. Две секунды на прохождение через любую дверь.

– Больше и не надо... Я пойду с тобой!
– Шейла активировала винтовку и вскинула голову, удивленно посмотрев на Дагера.
– Какие проблемы, капитан?

– Никаких.
– Он обернулся.
– Хогинс, остаешься за старшего в этом бардаке, пока не начнут подтягиваться офицеры. Доложишь полковнику Крамеру, что я и лейтенант Грин попытаемся блокировать вероятный источник вторжения.

Дождавшись, когда старший техник утвердительно кивнет, Дагер подошел к нему и добавил так, чтобы не слышали остальные:

– Попробуй убедить этих сукиных сынов из правления "Вегаса", что на сей раз все происходит по-настоящему, без всяких там учебных тревог. Пусть крепче влипнут своими задницами в стулья, блокируют доступ в непромышленные отсеки станции и не мешают нам делать дело, ты понял?