Мисс Винчестер
Шрифт:
– Винчестер, вали отсюда, пока я полицию не вызвала. Хотя представь, какая встреча будет: наконец объединятся отец и дочь! Правильно говорят, что яблоко от яблоньки недалеко падает – что ты сумасшедшая, что твой папашка, – проворчала Саманта, валяющаяся на шезлонге. А я и сама не заметила, как забрела к дому Маккензи. Что ж, встреча не самая приятная, но ответить придется.
– Не очень хочется с тобой разговаривать, но не терпится спросить: чего это ты своими телесами светишь средь бела дня? – полюбопытствовала я, с интересом разглядывая девушку.
– Мне нужно загореть к балу, но солярий слишком вреден для кожи, – с напускным спокойствием сказала блондинка,
– Знаешь, мне кажется, что бикини – не твой стиль. Тебе больше подойдет закрытый купальник. С дырочками для глаз.
– Ох, Дженнифер, не завидуй чужому счастью. Кто ж виноват, что природа обделила тебя грудью. Да настолько, что переднюю часть от спины можно отличить только благодаря лицу, – засмеялась Саманта, счастливая обладательница силиконовых сисек четвертого размера.
– Ну, у меня хоть грудь второго размера, а не приделанное вымя. Зато ноги у тебя красивые. Но с твоим лицом толку-то от них, – процедила я, пытаясь удержаться от особо едких комментариев или обычного народного способа ставить выскочек на место. Кулаком по роже, если кто не понял. Но тут я вспомнила о причине этого цирка уродов и незамедлительно начала расспрашивать девушку, сделав безразличное лицо:
– Ты что-то говорила о бале…
– Ах, да. Выпускной бал, вообще-то. Там заодно выберут так называемую «Мисс популярность». Но тебе какая разница, с твоей репутацией тебя и на порог не пустят. Тем более для участия необходим кавалер.
– Вряд ли такую ерунду можно считать проблемой, хотя для тебя, наверное, это настоящая катастрофа, – хихикнула я, глядя на соперницу, которая уже покраснела от злобы, но пыталась не показывать своего раздражения. Видимо, за ту драку ей тоже влетело от отца, ведь это же позор на всю семью этих фальшивых аристократов. Хотя сам факт существования этой овцы позорит Маккензи.
– Вообще-то, я иду с Тони, капитаном школьной команды по футболу. Но так как там нужны приличные сопровождающие, тебе там делать нечего, ведь разве с тобой пойдет нормальный парень? Только твой наркоманский сброд таких же отбросов, как и ты сама.
– Сброд отбросов? Ну ладно, как хочешь. Но если ты так испугалась конкуренции, так бы и сказала. Что там за приз? Пластмассовая корона с блестками и шелковая ленточка? Очень заманчиво, но мне это абсолютно не нужно, так что продолжай превращаться здесь в курицу гриль, а у меня еще полно дел, – небрежно бросила я, удаляясь. Делать мне нечего, принимать участие во всяких дурацких конкурсах, соревнуясь с отборными идиотками за кучку стразов!
– Ты просто обязана участвовать! – заявила мама, сразу же, как я случайно проболталась ей о конкурсе.
– Какого черта, мам? Неужели я похожа на мечтающую о какой-то побрякушке старшеклассницу?! – раздраженно спросила я, роясь в холодильнике. Ну почему в этом доме никогда нет съедобной готовой еды? Все либо сырое, либо приготовленное Эмили, а значит, к употреблению негодное.
– Какая разница? В свои годы и я, и твоя тетя Розалин завоевывали эту дурацкую корону вместе со званием Мисс Популярность, значит и ты обязана! Это же семейная традиция, детка? Тем более, ты же не позволишь этой выскочке так легко победить? – подскочила ко мне мама. Я закатила глаза и достала из холодильника несколько говяжьих стейков и крупных картофелин. Раз в этом доме меня никто не покормит, то придется готовить самой, заодно спасти от голодной смерти или отравления остальных членов семьи. Готовка была единственным занятием, приносившим мне удовольствие, но не причиняющим вреда окружающим и моему
собственному здоровью.– Мне плевать на этот конкурс. Уговаривай сколько влезет – бесполезно.
– Я куплю тебе шикарное платье.
– Нет, – твердо ответила я, заворачивая картофель в фольгу и раскладывая на противне. Тоже мне, платье!
– А если не только платье? – продолжила попытки Эмили, наблюдая за тем, как я готовлю.
– Нет.
– А если я уговорю отца перестать контролировать твои ночные похождения? – воспользовалась она запрещенным приемом. Я остановилась и задумчиво посмотрела на мать.
– Соблазнительно, но разве он меня хоть раз останавливал? Нет. И где вообще все остальные? Сэм и Клэр еще не уехали?
– Нет, они побудут у нас еще пару дней. Дин повел их гулять по городу. Ну, Дженнифер, сделай это хотя бы для того, чтобы не победила Маккензи! – взвыла мама, глядя на меня щенячьими глазками. Сунув противень с картофелем в духовку, я недоуменно уставилась на нее, скрестив руки на груди.
– Чем же тебе Саманта не угодила? Ладно я с ней воюю, но тебе-то какое дело?
– Не Саманта, а ее мать, Маргарет. Ох уже эта старая стерва! Чуть ли не каждый вечер приходит в мое кафе, лишь бы поиздеваться надо мной и моей семьей! А вся наша вражда началась еще со школы, когда Розалин увела ее парня и…
– Мамуль, всем насрать, кто и кого увел. Просто дай мне спокойно приготовить ужин, – резко оборвала я поток бессмысленной информации, которая, словно лавина, накрывала меня с головой, мешая нормальному поступлению кислорода в легкие. Короче, тошнило меня уже от всей этой дребедени.
Обиженно надув губы, Эмили удалилась в гостиную. Через несколько мгновений оттуда донеслись отчаянные вопли некого дона Хуана, который так страстно желал Хосе, наверняка какую-то красотку с неестественно длинными ногами и параметрами 120-40-100. О Господи, кто-то же это снимает. Буквально через сорок минут я расправилась с готовкой, но аппетит внезапно пропал, поэтому я просто оставила еду на столе и бесшумно поднялась в свою комнату. Наконец решетку сняли, и я могла беспрепятственно сбежать к Лиз сегодня ночью впервые за несколько долгих и мучительных дней. Меня аж трясло от нетерпения, поэтому с макияжем пришлось повозиться, раз за разом смывая неаккуратные стрелки, осыпавшиеся тени или размазанную губную помаду. К счастью, с одеждой все проще: юбка покороче, майка пооткровеннее да аксессуары помассивней. Но томительнее всего было ожидание возвращения остальной части нашего странного семейства, которая в данный момент совершала рейд по местным паркам и достопримечательностям.
Чтобы хоть как-то развлечь себя, я закурила, разглядывая пейзаж за окном и поглаживая ногой задремавшего рядом Мистера Котангенса. Постепенно туманные сумерки овладевали городом, вытесняя теплый солнечный день. Темнота сгущалась, поглощая маленькие домики Монтпилиера, а ярко-красные лучи заходящего светила прощались с небосводом, давая дорогу молодому болезненно-бледному месяцу. Он цеплял своими острыми краями проплывавшие мимо темно-синие облака, вырывая тех из умиротворенной безмятежности, пока прохладный ветерок едва заметно раскачивал сонные верхушки деревьев. Вся эта картина вызывала легкую меланхолию, как и мягкое мурлыканье спящего кота, так уютно свернувшегося клубочком у меня под ногами. Мне и самой захотелось закутаться в пушистый плед и спрятаться ото всего мира, наблюдая за сменой суток, времен года и течением лет, но я все еще упорно напоминала себе о предстоящем ночном загуле.