Мисс Винчестер
Шрифт:
– Думаю, я уже достаточно большая девочка, чтобы решать, где мне сидеть, – отрезала я, отворачиваясь от незнакомца. На светские беседы я сейчас уж точно не настроена, дайте человеку порыдать над собственной ущербностью!
– Разве у «достаточно взрослых девочек» бывают опекуны? Тем более постоянно отшивающие этих девочек? – мужчина снова завладел моим вниманием. Откуда этот престарелый чистюля маньячной внешности знает о Касе?
– Как видите, бывают. И несмотря ни на что, эти опекуны очень не любят, когда за их подопечными шпионят. Так что советую удалиться, если более интересной темы у вас не найдется.
– Хорошо, я уйду, но помните: у вас гораздо больше
========== Ромашки ==========
Я с недоверием покосилась на незнакомца. Врагов? Задолбали уже, не до врагов мне. Я тут, между прочим, страдающую влюбленную изображаю, хватит лезть со своими угрозами!
– Сударь, не соизволите ли вы оставить меня наедине с моими тяжкими думами? – насмешливо спросила я, слегка карикатурно копируя излишне официальную манеру разговора моего собеседника. Тот недовольно поморщился и подошел ближе.
– Не позволяй себе подобную фамильярность, Винчестер. О твоих бескультурных родственниках я молчу, но девушке не к лицу такая грубость. Тем более в мой адрес.
– Дядя, сходи попугай кого-то другого, я занята созерцанием природы, и твоя навязчивость меня раздражает, – недовольно фыркнула я. Вдруг внутри меня что-то сжалось, легкие словно сковали цепями, перекрывая поступление кислорода. Желудок уже пикировал куда-то в район мочевого пузыря, как прямо у моего уха раздался тихий шепот:
– Еще одно лишнее слово – и ты будешь плеваться своими почками. Так что если не хочешь лишиться жизненно важных органов, советую быть послушной девочкой и не дергаться лишний раз, – к этим словам я уже чуть не теряла сознание из-за недостатка воздуха. Сердце бешено колотилось, а в голове раздавался отчаянный вопль подсознания, то и дело выкрикивающий имя «Кас» в перерывах между отборными матами и нечленораздельным шипением.
– Если ты сейчас же ее не отпустишь, я лично заставлю сожрать тебя мешок соли и запить святой водой.
Отец. Не единственный, кто может спасти меня сейчас. Единственный, кто действительно это сделает.
– Винчестер. Легок на помине, Дин. Кстати, давно с тобой не виделись, вот я и решил проведать тебя с семейством. Что, даже на чай не позовете?
– Прекрати паясничать, придурок. Все по-хорошему: ты отпускаешь Дженнифер – я не сжигаю твои сраные кости, – прошипел Дин, сжимая в руках кинжал. Я видела, с какой силой он пытался сдержаться, просто устоять на месте. И именно тогда до меня начало доходить, что этот человек будет до последней капли крови защищать свою семью. И, возможно, не так уж плохо, что я являюсь частью этой самой семьи.
– Вы только посмотрите: примерный семьянин Дин Винчестер спасает свою единственную дочурку из лап большого плохого дяденьки Кроули. Ох, мне определенно нужен носовой платок, – рассмеялся мужчина, но все же через несколько мгновений я вновь смогла дышать. Цените свое дыхание, без него совсем не комильфо. – На этот раз я удаляюсь, поскольку все, что хотел я сделал. А вот с тобой мы еще поболтаем, Дженни, – потрепав меня по волосам, Кроули исчез так же неожиданно, как и появился.
– Нет, ты слышал? Этот подонок назвал меня Дженни! – бушевала я, когда ко мне подлетел отец. Глупо, но этот факт взбесил меня больше всего. Хотя может не так уж и глупо, учитывая подоплеку неприязни к такой форме собственного имени. Ох, Джен, как же ты любишь глупые размышления.
– Тебя только это и смущает?! Господи, мне никогда не понять женщин, – вздохнул
охотник. Я хотела что-то съязвить по поводу его блестящего ума и проницательности, но только я открыла рот, как сразу же получила неплохой такой подзатыльник.– Ты что, совсем охренел, идиот?! – завопила я, вскакивая на ноги. Такого поворота событий я никак не ожидала: я жертва какого-то полоумного маньяка, так меня еще и отец родной избивает. Дерьмо, товарищи. Довольно внезапное дерьмо.
– Ты даже не представляешь, как долго я мечтал сделать это! – восторгался Винчестер, радостно улыбаясь. Ну не идиот ли, а?
– Прекрасно. Почему блин сейчас?! Нужно было меня пожалеть и по головке погладить, а ты мне затрещину влепил, хренов отец года!
– Это чтобы ты прекратила сбегать из дома, дурища! Я молчал слишком долго, но в этой ситуации тебе вообще из дома лучше не выходить, тем более одной и на ночь глядя! – так, новый уровень ссоры открыт: Винчестер перешел на крик. Чудненько. Амплуа истерички ему к лицу.
– Прости, что ты сказал? «Молчал слишком долго»?! Значит, то, что ты орал, грозил мне пистолетом, вылавливал из клубов, зарешечивал мне окна и даже увез с выпускного не считается? Это так, разминка перед воспитательной работой?!
– Можешь это и так называть, мне все равно, но без присмотра ты больше из дома не выйдешь, по крайней мере, пока мы с Касом не разберемся с этим чертовым ублюдком. Кстати, куда ты нашего пернатого дела? – озадачился отец, с любопытством глядя на меня. Видимо, его очень забавляли мои отношения с ангелом-хранителем, хоть он и считал это неправильным. Наверное, думает, что для меня это все шутка, попытка развлечься. Хотелось бы, чтобы это было правдой.
– Я к нему даже не прикасалась. Во всех смыслах. И давай не будем развивать эту тему, хорошо? – с надеждой спросила я, пока мы брели к стоящей неподалеку Импале. Разговор перешел в неприятное для меня русло, и вот мне уже хочется сбежать, упасть в обморок или утонуть в ближайшей луже, лишь бы не вспоминать вчерашнего позора.
– Нет-нет-нет, не уходи от ответа. Что вчера произошло?
– Тебе вовсе необязательно знать об этом.
– Джен.
– Что?
– Расскажи мне.
– Нет.
– Джен!
– Что? Что ты хочешь услышать? Что твоя дочь неудачница? Что ее отверг единственный человек, которому она доверяла?!– эмоции вышли из-под контроля, я больше не могла сдержать ни крика, ни слез. – Ну так слушай! Слушай о том, как вчера я наконец призналась самой себе в том, что все же не смогла сдержать обещания, что влюбилась вопреки своим убеждениям; о том, как меня отвергли, вернув с небес на землю, носом ткнули в собственную ничтожность. А все потому, что я кукла, девочка на одну ночь, шлюха, если хочешь. И никто не воспринимает меня иначе, даже Кас. А кто в этом виноват? Я. Только я, никто более. Все считают мои чувства фарсом, игрой на публику, может быть, развлечением.
– Дженнифер…
– Нет, дослушай до конца! Ведь это очень увлекательная сказка о девочке, которая была достаточно глупа для того, чтобы влюбиться в собственного ангела-хранителя, зная о последствиях и не надеясь на взаимность. Полюбить впервые за шестнадцать лет и сразу неудачно, что может быть отстойнее? А теперь просто отвези меня домой.
Все. Выговорилась. Выложила все как на духу, ничего не утаивая. Порывы откровенности это хорошо, успокаивает, правда не намного. Зато теперь Дин не будет приставать с расспросами. Так, поругает за безалаберность, скажет любимую фразу всех родителей «А я же говорил!» и успокоится. По крайней мере, я так думала.