Мои Предки-Немцы Поволжья
Шрифт:
/ /
Указ Николая I о поселении прусских меннонитов в Самарской губернии 18.11.1851 /
Сначала Мартин Классен приехал в Tiegenhoff, но был уже вечер и он остался там с ночевой, а ранним утром Петр Warkentin с Plattenhoff отвез его домой. Мартин понимал, что его ожидает очень волнителъный момент, он ехал в родительский дом, а это означает, что сейчас он встретиться со своей матерью, и чем ближе подьезжали, тем силъней охватывало волнение. Два года в хлопотах, постоянной занятости отвлекали от мыслей о доме, но вот когда он ехал по знакомым местам где вырос и что вот вот он увидит самого дорогого сердцу человека- свою матъ, его охватило неудержимое чувство волнения! Кто может нас силънее ждать- чем наши матери. Ещё из далека Мартин заметил среди собравшихся брата Дитриха и её- свою мать.О его прибытие знали с раннего утра , так что в доме родителеи уже собиралисъ гости. Но уседеть дома, конечно никто не мог, и как только первые заметившие обьявили о том что они едут- все устремились на улицу. Мартин видел,что его здесь ждут!. Дитрих держал матъ под руку, чтоб она не побежала на встречу, но как только Мартин спрыгнул с повозки, уже ничто не могло удержать их радостных и столь ожидаемых обьятьий. Гости какоето время не мешали этим счастливым минутам встречи матери и сына, но потом обступили их плотным колъцом, каждому нетерпелось пожать ему руку, заглянуть в лицо, и все несговариваясь, говорили как он изменился, повзрослел, возмужал. Дядя и тетя Schulz тоже были среди встречающих, Мартин заметил их сразу, он машиналъно задержал на них взгляд, но быстро взял себя в руки, и перевёл взгляд на других встречающих. Конечно, он хотел увидетъ рядом с этими уважаемыми господами их дочъ, но это было не лучшем деянием, чтобы девушка пришла на встречу. Позже тётя Schulz подошла к Мартину, она продолжала говоритъ слова приветствия, и ещё, сказала, что его хочет видеть кузина Рената. Мартин не слышал ни далънейшие слова, ни рукопожатия, он думал о Ренате. Как часто он мечтал о их встречи, как ждал он этот момент, но правила приличия никто не отменял.Гости приходили и приходили, все хотели увидеть Мартина, они были безумно рады этой встречи. Наперебой приглашали к себе в гости. Никто не хотел рассходиться, все спрашивали и слушали его рассказ.В этот вечер спать пошли уже совсем поздно, не смотря на усталость- сон не шол, волнения не отступали. Уснутъ он смог под утро. А утром сразу после завтрака, начали собираться в дорогу. Времени на отдых небыло. Не просто так ездил Мартин в Россию, результат его поездки полностью мог изменить их жизнь.Вот поэтому и был такой повышеный интерес к его персоне и к его двухгодичной поездки.Эти два года люди жили тревожными ожиданиями, и теперь им предстояло узнать решение этого ожидания. Хелена нихотела расставаться с сыном ни на минуточку, и поэтому сразу же заявила что будет сопровождать его во всех поездках. Погода была облачной и мрачной, но идти было надо.Мартин знал в округе всех, он родился здесь 27 апреля 1820 в Sch"onsee в Пруссии, и был вторым из восьми детей у Jakob u Helena ( Hamm ) Klaassen. Как и его родители, Мартин вырос глубоко верующим человеком. И поэтому сомнений ни у кого небыло что он впитавщий в себя веру в бога и всецело приклоняясь и исповедуя религию,- продолжит и дальше и поведёт народ за собой. К тому времени уже многие меннониты покинули Западную Пруссию, они обосновалисъ в России. Мартин чуствовал, что его будущее может быть тоже реализовано в этой стране, и что Россия и естъ та страна, где он может практиковать свою веру в соответствии с его убеждениями. Как когдато Польша пригласила Голландских меннонитов, выражая надежду, что они восстановят им землю.Так теперь Меннониты получили приглашение и от империатрицы Екатерины Великой. Но и Россия заканчивала приём немцев переселенцев. Вот и ездил Мартин Классен В Россию проситъ прошения на вьезд еще изьявившим уехать его землякам. Вот об этом хотели услышать, и потому его каждый хотел послушать сам, потому что это был жизненнозначимый вопрос. Мартину предстояла встреча с теми кто его посылал, и на этой встречи он должен был датъ полный отчет о поездки. Это был, наверно, самыйотвественный момент. Ожидалосъ, что там будут представители окружных церквей и Старшие из сёл где жили Братья (Gemeinde Tiegenhagen и Tiegenhof. Старший Abraham Esau-Petershagen, и уважаемые учителя David Warkentin–Platzendorf, Abraham Friesen-Tiegenhof, Abraham Regier .Tiegenhagen, Cornelius Regier Tiegenhagen. )Но это толъко те имена которые он услышал, а на деле должны присутствоватъ болъше, да, конечно, это может бытъ не в одно время и не в одной гемайнде. И выяснилoсъ что с ним хотят иметъ и личную беседу. Одной из таких встреч должна бытъ встреча с высокопоставленым господином Claas Epp, который был судебным приставом F"urstenwerder (Западная Пруссия), и помимо того,был избран мэром этого города. И в самой Пруссии играл видную роль. Он был уполномоченным в правительстве России по вопросу эмиграции меннонитов из Пруссии в Россию. Мартин был знаком с ним уже давно, и не только как с родственником, распоряжения в Петербурге депутатов Исаака Классен и Клаас Эпп он и выполнял.
1853
Вот так в ежедневных встречах, разговорах незаметно наступил конец года, и подошло то радостное событие встречатъ новый 1853 год. Новогоднюю ночъ встречали с друзьями в церкви, между праздничными молитвами выходили на улицу. Небольшой мороз, свежий воздух возвращал их на землю, и окунал в реалии жизни. Ещё до полудня он вернулся домой. Это был первый денъ нового года, и поэтому было особенно значимо, что именно в этот денъ он мог быть со своими родными. Он поздравил родителей, сестру, брата. В этот праздничный день они обедали все вместе, и Мартин поздравляя всех, прочитал им праздничную молитву. Он ещё раз поблагодарил бога- "Ich danke dem Herrn , denn er ist gut, und seine G"ute w"ahret ewiglich,"- за всё что он для них делает. Второй день нового года пришёлся на воскресенье, а значит опять праздник и опять можно встретится с друзьями. А где можно лучше встретится как ни в церкви, тем более что утром проповедовал Варкентин, а он вёл свои проповеди очень интересно. Потом сестра пошла к Schulz, а Мартин сначала в Tiegenhoff, а потом c Martin Schulz пошли смотретъ реку Tiege. По дороге они перевели разговор на Ренату. Кузен Martin Schulz спросил, что он думает о его сестре, какие перемены он заметил после двух лет. Мартин впервые в слух произнёс, то о чем думал последнии дни. Он даже не представлял, что увидет красивую взрослую девушку. он всегда, когда получал писъма, видел образ той нескладной девчонки. А сейчас Рената в том возрасте, когда может покорятъ сердца мужчин. Похоже, что брату Ренаты такие слова в адрес сестры понравилисъ. О Рената! Кто знает, как скоро наш час придет, когда мы навсегда растанемся. О! Никогда нам не видеть друг друга снова! Пусть Бог, даст нам силы, чтобы стойко преодолеть боль разлуки . Пусть Он дарует нам силы сказать от всего сердца:" Не моя воля, да будет Твоя. Мы выпъем эту чашу до дна! Аминь!" Не смотря на установившиеся морозные дни, река остается открытой. К вечеру разяснилось и мороз усиливался, да к тому ещё стал усиливатъся ветер, продолжать прогулку расхотелось. Да и времени много нет. В субботу девятого января брат Jacob провёл свою проповедь, потом они снова пошли к Peter Klaassen в Petershagen, время подгоняло, несмотря на такую отвратительную погоду, надо было идти. Им надо подготовить годовой отчёт в церкви в Petershagen. Село Петерсхаген (Petershagen), по польски Целихово, расположилось севернее поселения Tiegenhof на восточном берегу реки Тиге (Tiege) напротив села Тигенхаген (Tiegenhagen). В этом селе в 1843 родился наш прадед Johann Klassen Сюда можно было добратся только на конном экипаже или пешком, особенно в такую погоду. Улица была только летней трассой, в осенний сезон, когда шел дождь, это было сплошное месиво. Между тем, Petershagen, это хорошо, по хозяйски продуманнное поселенье, её палисадники напоминали парки, растягивалисъ до реки Tiege. Гордость хозяйки был сад, который должен был всегда выглядеть чистым и в хорошем состоянии. Деревенские улицы выглядили красиво, наверно, потому, что дома сельчан стояли в этих красивых садах. Особенно выделялся гостевой дом. Владельцы были тогда Ruschau, у них в ресторане была даже баня. Деревню разделяла узкоколейная железная дорога. За железнодорожным переездом был небольшой железнодорожный мост к Steegen. До железной дороги не было ни школы ни церкови. Надо было идти за переезд, а эта частъ принадлежала Tiegenhof. Для прихожан в воскресенье был наплавной мост, назывался пешеходный мост, так что прихожане не должны делатъ длинной объезд к церкови. Далеко за пределами страны было известно имя фермера Albert Schulz. Он посвятил свою жизнь разведению лошадей и достиг очень хороших результатов в этой области. Мартин с братом Jacob не могли пройти мимо канюшней. Восторг разбирал от того порядка, который царил на фермах, везде было видно только ухоженный скот. Как раз там запрягали лошадей. Семья фермера собраласъ в гости по соседству. Где бы он не был и чем бы не занимался- мысли о предстоящей поездки в Россию не оставляли Мартина. Не просто это всё было, не только он один дoлжен ехать, он должен возглавитъ и повести за собой народ!!!!Пока всё шло отлично, его везде принимали как дорогого гостя, и слушали с повышеным интересом. И ему надо выполнитъ свою миссию с полной ответственностью. К середине месяца погода переменилась, пошол снег, началась оттепель, а с ней распустило дороги, но предстояла ответственная проповедь и тут уж ничто не могло остановить. Проповедъ будет в их церкви, однако всё утро к ней подъежзали и шли пешком люди. И пока шла служба, сменилась погода, стало немного холодно , но сухо и тихо. Может ли это быть нашим благословением!Теперь они начнут от слов переходить к делу. Уже завра едут смотреть первую сделку. И сделка состоялсь. И скотный двор Jacob Schulz в Tiegerfeld был продан Joh. Behrandrijan за 19200 Thaler.
Ну вот и началось!
19 января 1853. Мартин Классен со своим братом Dietrich подъехали к дому Унгер, они тоже были в числе тех кто собирался идти в незнакомую страну Россию. И они пригласили к себе Мартина Классен, им хотелось ещё раз послушать о предстоящей дороге и ,конкретно, услышать совет, что надо им выполнить и к чему быть готовым. Вот и их вопрос на отьезд с этого самого дня был решон. Дни летят, за днями и с такои скоростью, просто не замечаешъ и ничего не успеваешь, наверно это толъко ему так казалось, а вот брат Якоб уже терял терпение, он готов ехать сию минуту. Но все понимали что сами уедим, а родители ещё пока останутся, а это значит нашей обязанностью было обработать и посадить поля, и всё хозяйство подготовитъ,чтоб родителям было легче. Мартин в редкие минуты уединения не теряя времени обращался к богу и все его обращения были об одном, он спрашивал и советовался. Боже! Как повернётся их судьба. Тебе только известны все его слабые стороны и ты один знаешь что на сердце, к чему оно склонно ,. О Господь мой и Бог мой , и если мы на ложном пути, то направь нас на правелъный путъ, что ждёт нас здесь, на земле ?
Думая о будущем, он не забывал и о настоящим, о помощи родителям. Погода установиласъ благоприятной и они пошли садить ивы и тем самым сделатъ приятное для своей матери. Потому что у неё было Денъ Рожденье. Для Хелены самым большим подарком было то что в её шестидесятилетний юбилей её старший сын был дома. А это для матери и естъ самое главное в жизни. Два года сын провёл в чужой стране. За это время он сильно повзраслел, стал серьёзным, рассудителъным. Её, конечно, радовало, что его слушают люди. Она, практически родила сына в свой день рожденья, сделав этим себе подарок на всю жизнь. Через денъ её сын празднует свой денъ рожденье, а Хелена воспринимала это как подарок от бога.Долго праздновать они не могли себе позволить, слишком много было обычной повседневной работы. Надо было проверитъ как работает ветряная мельница, как дела на водонапорной башне. Но так как дороги не было никакой потомучто шли нескончаемые дожди, добираться приходилосъ верхом на конях. Соседи не хотели отстоватъ ,и ехали все вместе.В их округе жило много состоятельных людей, и они сами или кооперировались и строили всякие земляные, паровые и прочие сооружения. Мартин всё это видел и он был уверян, что этот опыт люди принесут с собой в Россию. В России ! Да, в России ! Он не сомневался, место для человека, который стремится в создание собственного дома, а здесь, только очень богатые люди, которые есть среди них, только они имеют возможность строить подобные сооружения, дома себе или своим детям. Кроме того, нет гарантий, которые были ранъше,нынешнее правительство не обещало свободы от военной службы. Вот это всё и есть причина заставляющая уже давно смотреть на восток. Но как туда добраться! Если учесть, как развернулись обстоятельства в последнее время, мы надеемся найти новое святилище для защиты наших религиозных свобод, для благо наших Братьев. Но одного понимания не достаточно чтобы преодолеть все трудности, которые встают на пути стремления. Многие не могут решится даже лишъ из чувства привязанности к родной стране. Вот даже в его доме, его родители-отец, мать, не одинаково воспринимают предстоящие перемены. Отец более идейный, к привычкам и обычаям относится ко всему с пониманием, он, несомненно, сможет перенести изменения довольно легко. И на тот момент он ещё был сильным и здоровым. Мать должна собрать все свои силы. Тем более у нее всегда была слабой нервная система, да прежде всего, учитывая её возраст, перенести эти испытания практически невозможно. Она надеется, что они не должны этого делать, и кто может винить ее ? Следовательно, она говорит об этой идеи неохотно, и никто, я надеюсь, не будет пытаться убедить ее. Это печально, но внутренний голос и убеждение говорит: Россия является страной нашего будущего, нашей судьбой, там будем работать, там наше будущее! Это хорошо, что только мать, является препятствием на пути чтобы идти на восток. Нет безнадежности во всех решениях. Но мы надеемся, что с Богом мы решим свою судьбу, что всё в Его руках. В настоящее время наша делегация в Россию начала разрабатывать наш путь к Волге. Вечером он говорил с родителями о решении эмигрировать. Они не только сердечно одобрили это, но и нашли довольно приемлемым в отношении к себе. Мартин был ещё молод и ему начинать свою жизнь самому. Кто знает, как скоро наш час раставания, а возможно, и навсегда. Предстоит попрощаться с родиной, со всем кто и что так дорого нам. Боже! Это возможно только через веру! Подготовка к отьезду набирала обороты.
Уже наступил август 1853. Надо было успевать со сборами в дорогу. Поэтому приготовления к переселению в Россию проходили в относительно короткий срок. Собирался солидный обоз, в котором участвовали в основном молодые семьи. Мартин часто собирался с ними, планировали как будут идти, какие вагоны пуститъ вперёд, кто будет замыкатъ. Чем будут питатся в дороге сами и чем кормитъ лошадей. Вопросов было оченъ много. Их обозу, устремившимуся на восток, нужно было преодолеть 2000 км по незнакомой стране, и никто не знал русского языка. Отец Небесный ! Мы благодарим тебя за силы что ты нам даёш! Мартин зашёл в свою комнату, всё здесь было знакомо с детства, ничего лишнего, только самые необходимые вещи. И за те два года, что он провёл в не дома, не сменили ничего в его комнате. И вот сейчас он зашёл чтобы всё изменитъ здесь на всегда! Уже не будет этого привычного убранства, он знал, что поддерживать чистоту и порядок ему помогали сначала матъ,а потом сестра, но полностью в своей комнате он никому не разрешал хозяйничать. Он боялся, что при такой сплошной уборке, можно лишиться чегото нужного. А что теперь нужное, а что оставитъ за ненадобностью. Мартин ещё раз прошёлся по комнате, оглядел всё, молча постоял, наверно, ему хотелосъ запомнитъ всё как было. Но начинать надо, и он начал укладывать богаж. готовя его к отправке туда , в то совсем неизвестное и таинственное будущее. Очевидно, что Господь дает силу в слабости, и поэтому Мартин не поддавался тому внутреннему волнению от предстоящих событий и от того к чему приступил он сейчас. И уже завтра его вещи, как и других отьезжающих будут направлены для дальнейшей упаковки. Уже много немцев уехало с Пруссии и опыт на подготовку багажа в дорогу к этому времени накопился достаточный. Отче, куда мы идем? Дай нам знать? Благослови нас! Мартин закончил с упаковкой и мать позвала их к столу, она считала, что пока вещи дома и сын её дома и ей хотелось ещё раз всей семьёй посидеть за столом. А потом они с отцом пошли к Janzen в Hinterfeld, там шла далънейшая упаковка. Домой они вернулись уже вечером. Он был усталый, хотелось сразу лечь спать, но переступив порог, он почувствовал странное волнение даже не зная где, может в сердце, может в голове, что могло случится, ведь весь день он ничего подобного не испытывал. Мать встретила их ещё во дворе, и следуя сразу за сыном заметила его замешательства, но потом видя как он както странно оглядывает помещение, поняла-он понял что он унес из этого дома вещи и вернулся сюда уже не надолго. Хелена была готова расплакаться, но вовремя смогла взять себя в руки, она могла это делать, научилась, жизнъ не всегда была гладкой и надо было уметь быть сильной. Утром совсем рано он был уже на ногах, надо идти в Tiegenhoff надо ещё раз просмотреть карты, паработать над планами, проверить всю документальную подготовку. А это, если не проверить, может в дороге вызвать массу проблем. Мать попросила завести её в Tiegenhagen, она хотела зайти к Hamm к своим родственникам. Попути Martin забрал ожидающего после службы брата Дитриха и направились к Froese в Orlofferreihe. Всё болъше хотелось с кем то увидится, поэтому и приходилось делать вот такие крюки, чтобы попращатся со всеми. Там его ждали David Froese, Franz Dueck u Corn. Janzen и такой дружной компанией они направилисъ в Danzig. Там друзья решили не просто праздно провести время, а с пользой для последующих событий, и поэтому с радостъю приняли предложение от Jacob Froese посетить производство" Franz"osisch Reiter Performer", которые они никогда в жизни не видели. Предлижение было настолько заманчивым, а может, даже наверняка нужным, возможно они там куда собираются ехать столкнутся с вопросом разведения коней, и будут иметъ представление. Они уехали в 1:30 и прибыли в Данциг в 5:30. Всего четыре часа разделяли их посёлки с этим прекрассным городом. С конной выставки почти бежали, нужно было торопиться чтобы успеть увидеть выступление в цирке. Да и билетов ещё не было, но они успели и были там вовремя. И им повезло, даже удалось получить сидячие места. Представление началось в 7 часов вечера и продолжалось до 11 часов. Места были заполнены до отказа. Повезло, утро выдалосъ хорошим, погода была прекрасная, совсем нехотелосъ уезжать с Данцига, но дела и уже в 10 утра поехали домой. Дома ждали деловые встречи, поездки. J. Froese попросил Мартина сопровождать его в поездке в Кенигсберг. Конечно, откзатся от такий поездки не хотелось, наверняка это будет интересная, деловая поедка. Они должны были поехать уже на следующий день. Но сначала J. Froese предложил заехать к Janzens в Hinterfeld, где было несколько поручений. Jacob Froese, David Froese и Мартин поехали рано утром в Gross Mausedorf, там к ним присоединились Elizabeth u Anna. Погода была отвратительной. С раннего утра был дождь. Примерно к десяти часам утра они прибыли на вокзал в Elbing. И гдето через час они оставили Elbing.Билеты купилины на товарный поезд(второй класс). Билеты стоили на каждого 2 Th. 108, прибыли в K"onigsberg на станцию Violbabude почти в пять вечера. Они проехали восемь остановок, и в каждой останавливались на десятъ- пятнадцать минут. Мартин запомнил все остановки: Guelderbuden , Schlobitten, M"uhlhausen, Braunenberg , Kuligenboil , Woitnik, Ludwigdorf u Violbabude. Он сам стал замечать,что старается всё запомнить в последнии дни, всё как в последний раз. Между тем дождь прекратился, а потом небо стало ясным. Они взяли Дрожки (наемный экипаж), и поехали в отель, там сняли жилье . Свои экскурсии они начали с осмотра памятника von Friedrich WilhelmIII, который находился на площади так называемый K"onigsgarten, возле их отеля, это, довольно таки, впечатляющий статуя. Потом встретились с администратором Spa. Wiens и в его сопровождении совершили поездку по территорию этого Spa, который был расположен на пруду замка, это было очень удивительное явление, как будто " пенъе птиц" , такой звук издовала вода в пруду. От светло-зеленого мрамора вода светилась, Это был замечательный вечер. Уже в отеле, оставшись один Мартин снова погрузился в мысли, невольно думая какие изменения принесёт ему жизнь! Сегодня он здесь, в Кенигсберге в"Отель дю-Нор",очень скоро в России , потом вечер в цирке принца Данцига , и где, возможно, еще через год? На следуёщий денъ было посещение литейного цеха "Annohaetts » возле скотного рынка, это большой завод по выплавки железа Werder -Staudamm. Размах, масштабы порожают. Вернувшись оттуда они пошли в замок, и взобрались на престол: 17 лестниц и 256 ступений. Вид с вершины величественный! После этого рассматривали " Moskreitensaal ", который был 100 шагов в длину и 25 шагов в ширину. Затем увидели сам замок. Ниже были покои Короля и рядом коронный зал с его старинным декорoм. Тронный зал с троном, полностью позолоченная мебель и карминно- цветной декор. Помимо этого есть в этом зале в натуральную величину портрет прусских королей и курфюрстный зал с портретами курфюрстов и князей ,и различные галереи; наконец" Палата собрания ". Из замка они пошли в музей города , в котором была портретная галерея . Особенно привлекло внимание, из-за чрезвычайно естественного света, картина: Ворота Капуцинов в Риме, турецкий мужчина и женщина в разговоре . Сцена была несравнима, так удачно подобраны цвета, которые освещают лицо и одежду двух людей, а занавес позади них выглядит как светящийся огонь. К сожалению, надо было спешить, так что могли видеть все это лишь мимоходом, а у некоторых из них даже не останавливались.Они вернулись домой и сразу услышали новость, в Ladekopp/церковь в Ладекоп» прошли выборы и старейшим там был назначен Herrn Joh. Toews. На обратной дороге домой обсуждали увиденное, но всякий раз снова возвращалисъ к домашней новости, к выборам. Да, они уедут, а те кто остаётся будут они доволъны выбором, но теперъ уже решение естъ. Hачaлась уборка урожая. Сегодня первый ячмень был увязан в пучки. Те кто остаётся, должны думатъ о завтрашнем дне здесъ. Во второй половине дня Мартин отправился в Plattenhoff, а оттуда к вечеру к Schulz. Сегодня в последний раз он будет разговариватъ с Ренатой. Тема была оченъ сложной для обоих. Рената держаласъ стойко, она смогла справится с собой и не датъ волю чувствам. Очевидно, что Господь дает силу. Мартин заметил это, он даже подумал, что она силъней его, он смотрел на неё и восхищался, этой хрупкой девушкой. Да, она так воспитана, но сколъко раз чувства перебарывали и рвали любые цепи, может она видела, что Мартин смирился и не проявляет признаков боръбы, а, наоборот, показывает всем видом, что так должно бытъ. Ещё 2 месяца назад, казалось невозможным для нее, теперь она принимает как должное. Она полностью уступила воле Небесного Отца! Или подчениласъ воли судъбы! Твои путu, О Боже! Не стали нашими! Таким образом, мы твердо верим, и доверяем твоему руководству, и поклоняемся в смирение, зная, что ты будешъ вести нас по твоим законам, которые будут благодатъю для наших душъ! Мартин говорил, что то ещё, кроме молитвы, но Рената не отвечала, она даже не сказала-Аминъ, не присоединиласъ к чтению молитвы. О чём она думала и думала ли вообще. Как знатъ что рушилосъ в этот момент, её детские мысли о силъном, уверенном парне, или она думала о себе, что смогла полюбитъ человекa, который пришёл сказатъ ей что уходит. Мартин пошёл к выходу, Рената оставаласъ на своём месте. Какой ценой был оплачен путъ в эту страну Россию! Даже не попращавшись с родственниками Ренаты, Мартин направился в церковь, чтобы в последний раз побыть на службе,а затем попращaтся со всеми и вернутся домой к своим близким. Он проведет последнюю ночь в доме родителей. Завтра, даст Бог, прощание с ними! Да, Herr, mein Gott! Очень скоро час расставания с родительским домом! В первую очередь с матеръю и сестрой. Только Господь знает увидемся когда-нибудь с этими самыми дорогими на этой земле людьми. Сколъко незабываемого хорошего и не оченъ было на родине . Хвала и Слава тебе наш Бог за это! Направь нас и в будущем на верный Путь! Этот денъ, которого и ждали и переживали, да и боялись, и он наступил!
Часть 2 В Россию
25 Август 1853– Запомните эту дату! Все запомните и читатели и Вы потомки тех кто начал это путешествие. Это были наши предки немцы меннониты.
Правилъно было это или нет, каждому самому отвечать, но это было...
1.Балует ветер, гонит по степи
Остатки осени, засохшие травинки
Кружит и путает в торчащие былинки
И силы нет идти,-а БОГ сказал-терпи!!!
2.Бредёт обоз, как перекати поле,
Куда идёт, который денъ в пути,
Откуда знать в чей это воле
И как ответ на это всё найти
3.Неведом путь, менялись города и страны
Меняли брички, лошадей и скот
Но шли и шли не ожидая с неба манны
И знали все что долгим будет ход
4.Кто в вас вселил такую веру
Кто до мозгов зациклил в ваc мечту
Что вы забыли в этих чувствах меру
Положив жизнъ свою на чашу ту
5.Но вы не первые идете в чисто поле
До вас уж шли- спасая веру ту.
И пишут дневники о своей доле
Наивно веря в сказку и мечту
6.И кто нам скажет в чём же эта сила
Которая подхватывает снова весь народ
И жизнъ стаёт совсем не мила
И снова в путь в который раз в поход.
7.И
вот мы вновъ Перекати ПолеИ катит нас судьба в чужие нам края
Скажите мне- в чьей это воле
И как мне знать- где Родина моя!?
Утро выдалось дождливым, однако, многие ,наоборот, говорили,что дождь помыл им дорогу. Даже был гром, но так тихо, никакого ветра. А после дождя выглянуло солнце и сделало их отьезд ни таким мрачным. Долго мешкатъ нелъзя. Последний завтpак, потом на минутку присели на дорожку. Почему то эта самая минутка всегда длиннее всех часов на свете. За эту минутку успеваешь осмыслить всё происходящее. Близкие Мартина уже смерились с его отъездом, в том числе Нелена, его мать. В течение последних нескольких дней было видно, что она готова к этому. Мысль о его поездки в Россию, о том что всё будет хорошо, делает ее сильной. Господь воздаст ей за это, и даст силы. Вчера отец снова намекнул о том, что они предпринимают решение, чтобы следовать за ним. Ну, как Бог даст! Broecknerfelde. Наконец час расставания с Родительским домом. Он останется незабываемым! Только тот, кто сам пережил эти испытание, могут понятъ что могли они чувствоватъ, с обоих сторон, что это может быть в последний раз. У Мартина нет сомнений, что матъ именно так и думает. В последний раз она будет держать сына в объятиях. Точно такие мысли также приходила и ему в голову . Однако, как Господь решит, так и будет! В 2:15 Мартин вышели пошёл к вагону (Большие фургоны, в которые впрягались по 3 - 4 лошади, нагруженные домашней утварью, одеждой, полевым инвентарем, конской сбруей и т. п., на них они поехали). Брат Jakob управлял повозкой, которая сейча увезёт его от родительского дома. Он последний раз окинул взглядом дом, окресности,потом сосредоточил свой взгляд на провожающих.Там стояли друзья и знакомые,и, конечно, его самые близкие мать, сестра. Они тоже махали и не сводили взгляд на удаляющийся вагон и пытаясь увидеть его, родного им человека. Но вскоре они исчезли, он болъше их не видел и только было ещё слышно громкое рыдания матери и сестры. Боже ! Как это тяжело. Мартин теперь уже не видел и неслышал их голоса, но продолжал ощущать тепло от рук матери. Она так крепко прижала его к груди в самую последнюю минуту растования. Он почувствовал такой прилив сил, только мать могла так обнять сына.К вечеру они прибыли к Janzen. Там уже собралисъ друзья, знакомые ,соседи и семья Janzen, чтобы проститься. Брат Яков тоже попрощался, он должен возвращатся домой. Шел дождь , почти без остановки, тем самым делая минуты прощания всё тяжелея.
Tralau. Наконец поехали, собирались выехать рано, но из-за плохой погоды г-н Janzen предложил подождать, чтоб поехать при дневном свете. Дорога к Broeckn очень плохая, разбитая, нужны были дополнительные лошади, чтобы тянуть вагоны. У Abram Janzen останавились, но не надолго, примерно на полчаса. Потом прибыли в Caladave. Отец, Bruder Dietrich и Vetter Jacob Hamm с Petershagen уже ждали их. С ними они поехали в Willonberg, где взяли лошадей. Мартин использовал это время, пока меняли лошадей, чтобы ещё раз поговоритъ с близкими. Но очень скоро время закончилось, они попрощались , но оставили надежду на воссоединение на Волге. Брат Дитрих был очень эмоциональный, ему нехотелосъ раставаться, он хотел ехатъ с ними. И все разъехались, кто домой, а кто возабновил путешествие. Господи! В твоей всё воле! Помоги нам в счастливом воссоединение! Johann Dueck с сыном и дочкой сопровождал их, но и им пришло время возвращатся. Всё меньше остаётся с кем надо прощатся, а это значит, они всё дальше уходят. Только начали прощатся, как вдруг услышали радостные возгласы недалеко от них. Со словами приветствия к ним шли люди. Это была путешествующая группа с "Kleinwerderischen ". Две семъи Peter und Marten с соседних с ними посёлков совершали путешествие и уже возвращались домой, как вдруг увидели вагоны направляющиеся в Россию. Они ещё до путешествия слышали о том что Мартин Классен поведет людей на восток, и вот радость, они успели сами увидеть это историческое событие. Ну вот,и ещё прощание. Но это не последнее, в дороге к ним присоединились Abr .и Johann Janzen с кормом, и они будут сопровождать их до границы города Tiegenhof. Рано утром все уже были на ногах, позавтракали сами, накормили лошадей и с восходом солнца покинули пристанище. Погода была облачная, иногда накрапывал дождь. Их ожидал тяжелый переход. За Marienwerder закончиласъ твердая дорога, колеса вагонов постоянно тонули в песке. Да к тому ещё постоянные спуски и подъёмы. И даже несмотря на то что часть пути проходила по романтической долине, это не сильно успокаивало и любоаться пейзажами вряд ли хотелось. И люди и лошади были силъно усталыми. И все ждали остановку, после такого трудного участка. Хотъ лошади были силъными, видно было что им пришлось тяжело. К вечеру добрались до пансиона. Это было неплохое место для отдыха. Лошадей разместили в канюшнях, а вагоны оставили на улице. Погода остановилась, было сухо, и они могли там оставатьтся. Когда всё было готово, и можно было лечь спать, как то все несговаривались вышли перед сном на улицу. Как вдруг небо осветило, и эта полоса света так и тянуласъ по небу. Все смотрели на небо затаив дыхание. А между тем оченъ яркий свет заворожил всех. Позже они узнали чтo это была Комета. Но а сейчас выходя из оцепинения от происходящего, все опять стали говоритъ о том что это опятъ какоето предскозание их путешествию. 28 Августа, воскресенье . Joh . Toews -младший и Мартин спали в "Grossstube" ( гостиной ) на соломе. Но долго спать не пришлось, едва заснули как вдруг услышали шум. Волей судьбы стали свидетелями буйства среди пьяных картежников. Было всё и крики, драка, весь дом был в напряжении. Это продолжалось с 12 вечера и до 3 часа ночи, уже готовы было покинуть этот начлег. Но в темноте выходить в поход было опасно. Вышли oни уже часов в десять, но неповезло в самом начале. В Amt Roggenhausen сделали неправильный поворот, ведущий к Graudanz и прошли по этой дороге в течение хорошего часа . Да к тому дорога была песчаная, надо было возвращатся. Это было очень тяжело. Дожди размыли овраги надо было ставитъ блоки под вагоны,чтобы они не опрокинулисъ. Минут через пятнадцать на участке Chaussee они попали в прекрасную долину, которая была расположена между высокими скалистыми утесами. Это придавало долине романтический вид. Joh . Toews и Мартин поднялись на один из высоких холмов,с которых было видно старую сторожевую башню и фундамент, где когда-то стоял старый замок Roggenhausen. Ниже был могучий Millstream окруженный шлюзами, и водa там падала с оглушительным грохотом . Это была неподражаемая, живописная сцена от которой поднялосъ настроение,и проблемы которые были пережиты только что, сразу отступили, на душе стало приятно и спокойно. Дорога наладилась, идти, когда окружают красивые пейзажи куда легче, чем по песчаной дороге. Люди встретившиеся в Орле, были очень дружелюбные, они рассказали подробно где идти лучше. Их совет помог и до Firorno не было никаких проблем, зато следующий переход принёс много проблем.Опять был крутой подъём и лошадь на головном вагоне подскользнулась и упала. И тогда сцепили лошадей одна за другой,и смогли вытянуть головной вагон на верх, и также вытащили другие. Далъше дорога стала немного лучше и они добрались до ночлега. Надеятся на спокойную ночъ не приходилось. В гостинице где они остановились, былo полно танцоров, возможно они собралисъ для каких то своих мероприятий, ну врят ли они скоро успокоятся. Peters не стал терятъ время и пошёл в посёлок и купил лошадь, одна его лошадъ ослабла, и на неё небыло надежды. Ну и у другого вагона у Mr. J. 's тоже была проблема. В луже , недалеко отсюда, не заметили камень и сломали обласок на вагоне. Только что прибыли в Bahrendorf, рядом с мечетью была закусочная, и решили там перекусить. Утром снова в путъ. Дорога проходила мимо прекрасной усадьбы отремонтированой в старом стиле, с массивными хозяйственными постройками. Но не надолго можно было отвлечся от дороги, прямо в середине улицы была глубокая рытвина, так что вагоны прошли с большим трудом. А потом надо было спускаться по очень крутому склону. Но Бог помог им. Мы благодарим Его за это.За поворотом ещё одна усадьба с мозаично оформленым зданием. Все смотрели с восхищением и думали о хозяевах, которые так старются . Потом снова пошла хорошая дорога, а по краям просто раскошный лес. Хотя все ожидали много грязи из-за вчерашнего дождя, так что uм просто повезло!
Ну вот уже 30 августа, кончается месяц и кончается Пруссия, вагоны подходили к гроницы с Россией! Вчера вечером пришли в Голлоп, на ночь остановилисъ в "Drei Kronen". Хозяева были евреи . После ужина Мартин и г-н Janzen основательно занялись вопросами прохождeния границы. Вопpосов было много. Надо было уточнить дальнейший путь, проверитъ все паспорта, обменять деньги, да ещё решили зайти в аптеку, пополнить запасы медикаментов. Ещё долгим будет путь. С утра опять был дождь и даже гром. Rypin-Граница с Россией. Сразу после завтрака г-н Janzen приказал лошадей, которые будут иди запасными, прицепить к вагонам, всем проверитъ ещё раз состояние своих вагонов, быть готовыми для пограничного досмотра. На прусской границе их спросили о контрабанде, но они заверили что ничего противозаконного они не везут с собой, их проверять не стали и пропустили. Через некоторое время ворота на той стороне были открыты!!! Мартин был первым, кто ступил на мост, который был границей. (Rypin в точке с координатами : 53 ° 04 'северной широты 19 ° 27' в.д.) . Граница, сколько смысла в этом слове?. Для наших предков, которые толъко что пересекли её это ворота между их родиной и могучей соседней страной, которая должна стать им вторым домом. Что ждёт их здесь, и только время может дать ответ было это решение правильным или нет, а пока вперёд! Кто и что испытывал сейчас, какие ощущения, что было у них на сердце. Только что они покинули свою родину. Мартин спросил сам у себя, но чувства колебания или малодушия он не ощутил. А уверенность к достойному делу дало ему силы. Но удержать себя он не смог и всё же оглянулся назад. Конечно, глаза наполнились слезами, но сердце оставалось непоколебимым! И вагоны пошли по мосту!!! И уже через 15 минут они были на русской земле! За каждый вагон они должны были заплатить 2 Silber Rubles, а кроме того, чиновникам дали несколъко блоков сыра . После некоторых записей сделаных в паспортах, они получили отмашку без каких-либо задержек. И теперь уже всех ожидало последнее прощание с теми кто их сопровождал. И после прощальных пожеланий и Божьего благословения, они расстались. Тоска нахлынувшая от последних событий, отступала перед уверенностъю в их действиях, они доверяли полностью Господу и Его благодати ! Решение принято и надо идти. Это было начало нового пути, теперъ уже по России! К вечеру они добрались до города Радомин, а там остановилисъ в пансионе. Денъ был трудный и для людей, болъше из- за прохождения границы и для лошадей, потому что и здесь дорога была оченъ плохой. Ночь прошла спокойна, и как им показаласъ, оченъ быстро. Рано утром снова в путь, уехали как только рассвет подал свои первые признаки. Предстоящий путъ был полон проблем. Bо- первых, снова сбилисъ с маршрута, а во вторых торфяники. Головной вагон опять увяз. Передние колеса почти полность утонули в этом болоте. Но потом с помошью других лошадей всё таки вытянули вагон. И чтобы другие вагоны не потонули, пришлось сделатъ объезд. Но для этого пришлось пересечь мост, на котором доски были настолько гнилые, что некоторые из них сломались . Господь защитил и помог в этом трудном деле! Вечером прибыли в Ornechelewo. И вот первая остановка, где надо искать корм для лошадей, Здесь уже нет помошников провожающих, которые до этого им во всём помогали.Но как оказалось- корм здесь в дефиците. Но помог хозяин пенсиона, он подсказал где искать. Оказалось, что мир не без добрых людей!
Наступил Сентябрь 1853. Наши предки уже в России!
Сегодня решили не торопится, остатся в гостевом доме на день, надо было поставить новые подковы лошадям, ещё купили овёс, солому и хлеб. Вечер тоже, впервые за время путешествия, проводили спокойно. Мартин сел писатъ заметки, молодежь прогуливалась возле лaгеря, вечер был прекрасный, все в хорошем настроении. Женщины, как и подобает им, может ради прогулки, а может посмотретъ окружающую местностъ, разделилисъ на кучки и медленно прогуливаясъ, о чём то говорили. Было видно, что они рады этой остановки. Конечно, мужчины в течении всего дня находятся то на повозке, то идут рядом, если спуск или подъём, а женщины болъшую частъ пути в вагоне, лишъ на стоянках им надо быстро приготовитъ еду. А здесъ не надо торопится, погода хорошая, да и время побалтатъ естъ, а в пути они не имеют такой возможности. Дай Бог, чтобы это дружеская атмосфера продолжалась всегда! Мартин взглянул на небо, там звезды сияли во всей красе, он снова вспомнил своих близких, и продолжая смотреть в небо тихо произнес:-Спокойной ночи, мои близкие дома! Утром подошли к мосту, если так можно было назватъ. Мост находился в таком состоянии,что идти по нему было нельзя. Но хорошо что рядом был кустарник, который был использован как покрытие для моста, и так с Божей помощъю удалось перейти по этому мосту. Сразу за мостом вышли на твердую дорогу, и до следующего пенсиона добрались благополучно. В этом пенсионе повезло болъше. Наверно, это было самое лучшее, чистое жилье в поездке, здания достаточно новые; чистота в сараях и в номерах. Все очень удобно. Да и корм для лошадей был дешевле. Практически на каждой остановке приходилосъ покупатъ или закупатъ про запас овес. Здесь овес стоил всего 7рублей. И что было болъшой радостъю для всех-купили теленка зa 11 рублей, теперъ можно было хорошо поесть всем. Обед со свежего мяса, придаст всем силы. Силы лошадей и людей надо было беречь, дорога впереди была ещё оченъ длинная. И поэтому решили здесъ отдохнуть подолъше. И снова в путь. Какраз на пути была крепость Модлин. Мартин пошел впереди вагона. Вдруг услышали окрик солдата, он кричал и показывал, что это запретный путь. Но если пойти в обход это займёт много времени, да и дорога там плохая, а здесь был крепкий грунт. Солдат сказал, что в низу под горой есть неболъшой дом, там надо оплатить и тогда можно будет пройти.Солдат ещё сказал, что если заплатитъ по рублю за вагон, то могут пройти, но быстро, чтоб командир их не увидел. Мартин был злой, он возмутился что это произвол и почeму с них требуют деньги, и он хотел встретится с командиром, но именно в это время был бал в замке и все кто мог решить их проблему были на этом балу. Делать было нечего, вагоны быстро и без проблем сьехали вниз по холму и так же благополучно добрались до шоссе. А шоссе привело к мосту. Так что переселенцы выполнили свои обязательства, пересекли мост и приехали в Novidwar. Уже темнело, им показали немецкий пансион. Владелецем был Гроссман. Это место, совсем не подходит для них. Начался дождь, u только запасные лошади, и два вагона смогли там разместить. Остальных разместили на небольшом дворе. Дом довольно велик, но владелец был также на балу в крепости, и не только получить здесь что то на ужин ,а даже не разрешили приготовить самим кофе. Выбора не было, пришлоcь поесть холодный ужин- хлеб с маслом и сыр. На улице шел сильный дождь, но несмотря на это все были в хорошем настроении. Подбадривали друг друга, что после дождя светит солнце! Даже не позавтракав, решили как можно скорей уйти из этого не гостеприимного места. Впереди было немецкое поселение Preichow. Как то спокойней себя почувствовали, и завтрк решили сделать здесь, прямо под открытым небом, на свежем воздухе. Сколъко гостиниц, сколько дорог и мостов было у них на пути. А вчера опять были проблемы в гостинице. Вечером все пили кофе, как вдруг внизу начался шум. Все думали, что это не так серьёзно и скоро закончится, но шум наоборот нарастал. Потом стало известно, что группа евреев хотела взломать запертые двери. Стало ясно, что надо идти и не пустить их во внутрь, а к тому же,идти проверить вагоны. Всем поняли, что спать в эту ночъ не придётся, и решили назначить дежурство, по очереди охранять покой лагеря. На улице немного затихло, и г-н Janzen напомнил, что сегодня в Tiegenhoff проходит рынок фермеров, видно было что произнёс он с какойто печалью в голосе. Мартин быстро сменил тему, он стал говоритъ, что уверен в том, что там все думают о них. Пусть Господь будет с ними и с нами! Остаток ночи прошёл благополучно. Утром пошли снова, но сегодня их ожидало очень серьёзное мероприятие. Не первыми шли они этим маршрутом. Прошлым летом , 19 августа здесь была другая группа, и вот здесь умер Fr. Wall. И сегодня они решили посетить его могилу. Передать ему привет с родины, прочитать молитву, почтить память. Странно! В этой поездке так много отвлекающих факторов, и совсем нет времени поразмышлять о прошлом или будущем, и все же есть так много настоящего, нового. И теперь он должен всё это принимать как реально связаное с их новой жизнью, которая у них началась, там на мосту, когда перед ними открылись ворота русской границы! Вчера он написал письмо своей семье, в котором дал краткий доклад о поездке до сих пор, и поделился с ними со своими приключениями. А утром снова в путь! Следующая остановка была Catirez, потом Fortrehin. Дорога шла через темный лес, там встретили группу солдат, но слава богу они совсем не обращали на них внимания, они были заняты каким то своим важным делом. Потом прошли через Lutzki, где купили хлеб и овес. Дальше дорога проходила через прекрасные дубовые леса . Это был юг России. Когда Henry и Мартин закончив все свои дела на почте, возвращались в гостинницу, увидели как навстречу им приближалась раскошная карета, запряженная шестью лошадъми. Она промчалась мимо поразив своей роскошъю. Им сказали, что она принадлежит свите Его Императорского Высочества, Великий князь и наследный принц, должен пройти здесь по пути из Киева в Варшаву, и что это подготовка к его приезду. Пропустить такое событие не хотелось. Посовещавшись со всеми, приняли решение, завтра идти так чтобы успеть придти в гостиницу, а потом пойти смотреть как будет проезжать Принц. Конечно, не все собирались идти и они готовились к ночному отдыху, а молодёж, их не уложишь, они как и Мартин, пошли ждать прихода Его Высочества. Но Наследный принц и окружение не прошли вчера. А сегодня, когда прибыли в Warjowitz, то увидели 50 величественно запряженных карет и в шикарной униформе Jamschschiki/ямщики Его Высочества на большой рыночной площади рядом с почтамтом. Офицер подошел к нам и сказал,чтоб были осторожны, и что должны проезжать без остановки. Мартин пошёл вдоль вагонов и предупреждал всех, как только увидят кареты- должны дать им место проехать. Он даже не успел сказать всем, как увидел столб пыли, он быстро рукой дал всем сигнал принять вправа от дороги.Через несколько минут пять больших карет для путешествия, запряженые от 6 до 8 лошадей с пеной у рта, задыхаясь мчалисъ мимо. В последней они узнали ( видели на портрете достопочтенного путешественника. )Всего лишь мимолётно могли они его увидеть, но потом вспоминая, каждый говорил что успел заметить, составили о нём такой свой портрет-Он был одет в серое пальто, на голове военный головной убор. Все пожелали им доброго пути,и пусть Господъ их бережот! И снова в путь. К вечеру добрались до Острогa и какое было удивление, когда заметили, что одно из металлических вёдр исчезло - вероятно, украли. Это была первая такая неожиданная потеря, и стало понятно, надо бытъ бдительнее. С гостиницей повезло, им снова попалось нормальное, чистое жилье. На следующий денъ было воскресенье, и решили здесь отдохнуть. сразу после завтрака Марти пошел в город, чтобы спросить у братьев по вере, помочь лошадьми, чтобы им пройти через песок Острогa . Им сказали, что они, скорее всего, будут сегодня на рынке после обеда. И после обеда снова отправились на рынок, но на этот раз женщины тоже попросились пойти, они хотели увидеть русский рынок. Мужчины, с которыми хотели встретится, уже ждали их на рынке, и они пригласили в свою деревню, Karolswalde. Karolswalde-Острог, и там 14 меннонитских колоний . Их пригласили во двор семьи Unruh. Слава Богу, что встретили Братьев по вере и они выручили. Они дали дополнителъных лошадей. Песок был очень глубокий, лошади самостоятелъно не осилили бы этот переход. Только в нескольких местах свои лошади тянули вагоны, а потом снова песок и снова брали в помощь лошадей Братъев. Ну вот песок позади. Ещё раз все убедились как хорошо быть дружными с Братъями и выручать друг друга. После такого трудного перехода, требовался достойный отдых, но на этот раз не повезло уж точно. Большинство лошадей должны остатся с наружи. Гостиница кишит солдатами и людъми, которые идут на рынок в Fortan. Вечер ожидался весёлым, так и было. Музыка, танцы, вечеринка была в самом разгаре. Когда пили кофе, почти не слышали друг друга, слова тонули в общем шуме. Утром все вспоминали прошедшую ночь как какойто кашмар. Но времени небыло, надо было идти покупать овёс и хлеб. И ещё удалось купить овец на мясо. Так что опять будет хороший обед! В Остроге оказалось около 200 членов церкви, они все с пониманием относились к путешественникам. Рассказали что у них много работы в лесу. Они загатавливают лес, и делают пиломатериал для строительных целей и дрова, гля себя и на продажу. С восходом солнца снова в путь. По всему району в доль дорог можно увидеть много крестов, на них нанесены опознавательные знаки. Эти кресты являются символами народа, стремящихся к благочестию , и достижению благочестия! Каждая страна имеет свои обычаи. И как раз именно в этом районе пришлось хорошо и долго поплутать, наверно, поэтому не единожды думали, что было бы лучше разместить для путешественников, дорожные знаки вместо крестов на перекрестках. Не везло не только с дорогой, но даже не могли найти воды, чтобы напоить коней. И ночевать пришлось под открытым небом, но все спокойны, принимают все эти напасти с пониманием. Но вот опять братья меннониты помогли. Благодаря им нашли колодец с хорошим запасом воды. Поэтому смогли хорошо напоить лошадей, а также набрали для приготовления пищи. В полдень прибыли в немецкую колонию под названием Michalin. Это меннонитская колония была создана в 1801 году из западно прусских меннонитов. В 1853 году Тобиас Унру был рукоположен Старшим(Фамилие Унру было распространенно в колонии, в 1874 году все меннониты мигрировали в Соединенные Штаты).Их братья по вере живут довольно разбросано по обе стороны почтового тракта. Здесь решили остановится на ужин, купилu корм, картофель. После ужина пошли посмотреть окресности посёлка, и все решили, что здания здесь лучше чем в Остроге. Потом увидели небольшую церковь для греческих и российских поклонников. Otrehownack - деревня, расположенная на живописном озере. С другой стороны озера здания для охранников, усадьбы и деловыe здания, окруженныe парком. Интересно, что здесь используется польский язык, и также польская валюта, которая уже давно в поездки нигде не исполъзовалась. Хозяева в лавках и гостиницах евреи, а больше русские , надо сказать- довольно любезные. Мартин смотрел на всё это и невольно мысли унесли его в родную Пруссию, в родной дом. Кто знает, что близкие делают дома этот вечер? Конечно, они думают о нем, так же как и он думает о них. О! Ка это трудно быть в чужой земле, далеко от близких. Тем не менее, мысль, что есть так много любящих сердец, которые тоскуют о сыне, брате и друге. Но успокаивает убежденность что Небесный Отец рядом с нами и Его святые ангелы наши гиды , которые защищают нас от беды и опасности . О!" Господи, я не достоин твоей милости и верности , которые ты оказываешь мне". В воскресенье снова отдыхали чутъ долъше г-н Janzen и Мартин писали письма домой и по пути занесли их на почту. На следующей остановке произошол такой инциндент, что заставил задуматся, неужели такое ждёт и дальше! Гостевой дом, здесь собирались напоить лошадей, и там случилась стычка!, да!- по другому и не назовёш. Да не с кем попало, а с самим хозяином. Они думали, что они не собирались платить и поэтому пытались запретить доступ к колодцу. Это было так неловко, даже и не думали бесплатно полъзоватся их колодцем. и они заплатили за полъзование водными желобами. Но оказалосъ не всё! Одна женщина захотела тоже получитъ чтото, заявила, что получила удар по ноге! Все знали что она не могла получить удар, её совсем небыло рядом, но видно эта женщина не боится бога, в её душе нет человеческих чувств, а в голове толъко денъги. Она хотела получить с них серебряный рубль. Все путешествующие и кто находился в этот момент рядом отметили, что это недостойные деянъя хозяина гостиницы и этой женщины. Им надо подумать о божъей каре и переменитъ свои отношения к постоялъцам. Болъше оставатъся здесъ никто не хотел, и вагоны пошли далъше. Вот уже не первый инциндент, а прошли ещё не много, а идти далъше, а что там? Гостиница,в которой остановились сразу же после этого случая, была сама по себе ничего не обычного, но гостеприимство здешних хозяев снова успокоили. Все стали думатъ, что ненадо ореинтироватся по одним не совсем адекватным людям. А здесь решили отдохнуитъ, проверитъ вагоны, дать отдохнутъ и лошадям. Утром следующего дня пошли снова, но не нашли у кого спроситъ дорогу, пошли на угад, и неправильно. Однако когда поняли, решили вернутся, и поэтому добрались до Rogku толъко в полдень. Остановилисъ около одной лавки, хотели спроситъ дорогу, но хозяйка оказаласъ оченъ не дружелюбной, довольно нагло начала рзговаривать, но после нескольких покупок у неё, в том числе арбуз, стала совсем другой, такая прямо таки дружелюбная. Но потом выяснилосъ, что арбуз был слишком стар. Было ясно, что эта область не подходит для арбузов, да и садов в этой деревне не было. Часам к шести вечера добралисъ до Wyrchepolskaja. Доброжелательные хозяева, чистые номера, хорошие места для лошадей,казалось бы всё в порядке, но и здесь не обошлосъ без приключений. Уже начинало темнетъ, но надо было ещю напоитъ лошадей, и прямо группой сразу поехалu в другую деревню. Но в поисках лучшего места для водопоя они разделились. Между тем тьма начала усиливатся, и очень быстро стало совершенно темно. Они, в течение часа не могли найти путь к остальным. Те кто остался в пансионе тоже начали беспокоится. Наконец Toews вернулся и сказал что одна группа потеряласъ. Двое быстро побежали с фонарями. Но через несколъко минут сначала услышали, а потом увидели группу. Все радовались,что всё закончилосъ благополучно. Молодёж долго не могли успокоится и всё вспоминали и повторяли эпизоды приключения, а более старшие сделали замечание молодым и сказали, что нелъзя бытъ такими беспечными. Далъше по пути была военная колония Forgowitreh. Их встретила русская женщина,она была не оченъ разговорчивой, но чень любезной, она выполняла все пожелания. Этот вечер не обещал быть проблемным и поэтому все неторопясъ готовилисъ ко сну. Мартин тожe было хотел лечъ по ранъше, но сон не шол, опять думал о доме, а потом вспомнил, что сегодня последний день августа. И завта наступит Новый месяц! Мартин посмотрел на своих друзей и тихонъко прошептал-Да хранит вас всех Господь!