Моль, летающий поезд и весь мир

— Кажется, у меня есть идея. Не знаю, сработает ли, но я хочу, что бы вы были готовы бежать, как только представится возможность, хорошо?

— Мы постараемся, за нас не беспокойся! — закричала в ответ Кристина, не замечая, что ей этого не требуется как другим, так как ее голос и без этого был очень тонким и пронзительным.

Моль подвинулся поближе к кучеру. Хотя он ни капельки в себе не уверен, остальные братья по несчастью должны были признать, что в тот момент он выглядел как настоящий злодей, для которого сбежать из клетки - плевое дело, настолько уверенно было его лицо.

— Слушай, дядя, — сказал он и сглотнул, когда кучер посмотрел на него испепеляющим взглядом. — Как насчет выпустить нас отсюда, а?

— Ты, верно, рехнулся, да парень? Нет, так же нельзя сбегать. Это не по правилам. Нужно неожиданно сделать...

— Заткнись или я тебя заткну, поняла? Я лучше знаю, что нужно, а что нет, — заявил Моль, пытаясь сообразить, как уговорить того кучера отпустить их без крови. — В конце концов, это я вас спасаю, так не мне ли выбирать, как это сделать?

— Э… Вообще-то пока что мы не замечаем этого, — заметил один из узников, вероятно, надеясь разозлить Моля. — Вся фишка в том, что мы пока что сидим в этой клетке и ждем, пока ты предпримешь хоть какие-то действия, а ты ничего не делаешь!

— Ну, по крайней мере, я пытаюсь что-то сделать!

— Конечно же. А мы тем временем ждем.

— А вместо этого могли бы помочь мне, хотя бы ради себя! Все всегда приходится делать самому, — непререкаемым тоном заявил Моль. — Да дипломаты вообще не должны ничем подобным заниматься!

— Кстати, парни, должна заявить, что как раз время принимать решения...

Моль решительно обратился к кучеру тоном человека, дающего последний шанс спастись.

— Короче, дядя, ты выпускаешь нас добровольно? — громогласно вопросил он.

Кучер развернулся - и застыл. Сокамерники невольно застыли в ожидании чего-то такого, что поможет им выбраться. Казалось, воздух вокруг Моля аж искрится от напряжения, поэтому они ожидали чего-то эффектного.

— Ну? — рявкнул Моль. — Сейчас от твоего выбора очень многое зависит.

Кучер, наконец, преодолел смущение и взглянул в яростно пылавшие глаза парня.

— Сомневаюсь, что ты способен что-то мне сделать. Очень сомневаюсь.

Взгляд Моля засверкал еще мощнее. Казалось, прутья клетки вот-вот расплавятся под его испепеляющим напором.

— Так ты оказываешься? — спросил он, едва шевеля губами.

— Э... я... нет, не думаю.

— И ты не боишься, что я убью тебя, как только освобожусь?

— Нет, не думаю, что...

— Ладно. Ты отказался добровольно нас отпустить; затем не испугался меня. Это заслуживало бы уважения, если б не было так глупо, — добавил Моль и только сейчас отвел свой взгляд, чем немало обрадовал покрасневшего от напряжения кучера — У меня есть идея... для нее мне нужен ключ и все деньги, что у вас найдутся — Моль замолчал на мгновение и произнес: — Кристина?

— Да?

— Отойди, пожалуйста, от дверей и уговори остальных сделать то же.

— Хорошо.

— А вы господин, будьте так добры, одолжить мне ключи от клетки.

— Мне кажется, это плохо кончится, — заметил кучер.

— Именно так, именно так, — произнес Поль медленно и отчетливо, и только сейчас заметил, какая тишина воцарилась в клетке. — Тем не менее, господин кучер, я настаиваю, чтобы вы одолжили мне свой ключ. На время. Обещаю, я верну вам его.

— О! — воскликнул кучер радостно. — Тогда держи...

Через несколько секунд Моль стоял в самом центре клетки и на вытянутой руке держал небольшой классический ключ, точно ювелир, разглядывающий на свет драгоценный камень. Все остальные, в том числе и кучер, завороженно ожидали, что сейчас сделает этот парень, который прибыл к ним невесть откуда. Пленники ожидали увидеть, как в его родных краях открывают дверь и сбегают их братья по несчастью, когда кучер просто наблюдал за сценой как за представлением в цирке.

— Ну и что? — спросила Кристина.

— Ничего, — ответил задумчиво Моль.

— Полностью осмотрел?

— Сомневаюсь, что я смог бы при такой тряске осмотреть, как следует этот ключ, — сказал Моль.

Кучер радостно всплеснул руками.

— Так я могу остановить повозку, а?

— Было бы неплохо. Мне нужна максимальная концентрация, чтобы привести в действие мой задум, поэтому да, остановитесь, пожалуйста, господин.

— Ну и что это он вытворяет? — Не понял молодой местный, пододвинувшись к Кристине.

— Ты должен понимать, что он не из наших краев, поэтому просто жди, — ответила та. — Не забывай, он не отсюда, а это значит, что...

— Ты хочешь сказать, что он нас освободит? — спросил пленник.

Кристина промолчала. Этот Моль внушал ей все меньше уважения, и она начинала сомневаться, что он способен ключом в замок попасть, не говоря уж о том, чтобы отомкнуть его и освободить их

— Если бы все было так просто, — пробурчала она и добавила громче. — Так что ты собираешься такого предпринять, а?

— Что? — Моль будто проснулся из глубокого сна.

— Все ожидают от тебя серьезных дипломатических решений, — уточнила Кристина.

Похоже, это заставило парня начать действовать.

— Сейчас я сделаю то, — торжественно сказал он, — что до меня сделали уже тысячи героев и ни один дипломат: освобожу пленных.

Он подошел к двери. Высунув руку на внешнюю сторону, он всунул ключ в замок.

Замок щёлкнул. Дверь со скрипом открылась.

Некоторое время царила полная тишина. Наконец пленные сообразили, что случилось и опрометью бросились вон из клетки. Им было все равно, как это случилось и насколько это героически, но факт оставался фактом: оны свободны и нельзя терять ни минуты.

Почему он трус? Нет, это Моль имел в виду себя. Да, он знал, что боится всего на свете и ему не суждено с победоносным кличем спасать людей, освобождать из плена красивых девушек, отыскивать сокровища и спасать мир. Парень был для этого слишком труслив. Даже за это задание он взялся только потому, что испугался мэра Тэрэна и правителя Квартала. Эти двое были слишком известными личностями, чтобы надолго задерживать свой взгляд на каком-то парнишке, который вырос среди мутантов. А, а еще... еща его отца (названого) больше нет... если тот и вправду превратился в облачко атомов, то наверняка обругал сына, откажись тот. Оставалось только подчиняться приказам и пытаться сделать то, для чего его сюда отослали.