Моргенштерн
Шрифт:
Магнус (эмоционально): Да будь ты проклят! Ты это хочешь услышать?!
Шай-Тан: Нет, Магнус. Это не то, что я хотел услышать, потому что я презираю чувство вины. Это сожаление и отчаяние из-за того, что нельзя исправить. Это похоже на пожирание стекла или пыли этого мира в ожидании насыщения. Это ножи, которые отцы приставляют к горлу своих сыновей, чтобы держать их под контролем. Плеть,
Магнус: Ты ошибаешься. Вина напоминает нам о нашей природе. Она говорит нам, что мы должны быть лучше. Человек, который не испытывает вины за свои неправильные поступки — монстр, которого мы все должны бояться.
Шай-Тан: Тогда назовите меня чудовищем, ибо у меня нет этого чувства.
Ариман: Сир, мы должны уйти. Какие бы грехи прошлого не были в этом сосуде, мы должны оставить их…
Шай-Тан (истерический смех): Ха-ха-ха! Ты должен послушать его, Магнус!
Магнус (эмоционально): Нет! Я не могу!
Ариман: Почему, господин?
Магнус: Потому что мы идем войной на Терру. Мы будем сражаться в самой важной битве, которая когда-либо была или будет. И мы не готовы. Я не готов…
(Магнус начинает накладывать заклинание)
Ариман: Мой господин? Нет!
Магнус: Я Магнус Красный, Алый король! Я зову тебя Шай-Тан In Servitutum Abduso! Я привязываю твой разум к страницам этой книги навсегда!
(Шай-Тан начинает кричать)
Шай-Тан (безумно): A-A-A-A-A-A-A-A!
(Книга свободно падает в руки Магнуса)
Магнус: Готово.
Ариман: Что готово, мой господин? Что теперь в вашем гримуаре?
Магнус: Оружие, которое нам нужно, что закончить начатое.
* * *
(Магнус и Ариман уходят)
Ариман: Вы несете тяжелое бремя, мой господин.
Магнус: Думаю, не такое тяжелое, как твое. Я разочаровал тебя и искренне сожалею об этом.
Ариман (вздыхая):
Сыну нелегко понять, что его отец не тот, за кого себя выдавал.Магнус: Эту боль я знаю слишком хорошо…
Ариман: Возможно, мы все причинили вред сыновьям, господин. Думаю, мы забыли, что судьба отцов — однажды разочаровать своих сыновей.
Магнус: И долг сыновей — однажды превзойти своих отцов.
Ариман: Хм, что это? Видение будущего?
Магнус: Нет, наблюдение, старое, как мир. Ты расскажешь братьям о Моргенштерне и что я с ним сделал?
Ариман: Единственное добро — это знание, а единственное зло — невежество.
Магнус (смеясь): Ха-ха-ха, ты цитируешь мне свои собственные труды.
Ариман: Это слова Ормузда. Мой брат сказал мне их за стенами Сузы, когда мы были детьми. Он всегда был самым мудрым из нас.
Магнус: Ах, Ормузд. Я все еще скучаю по нему. Но ты не ответил на мой вопрос? Ты скажешь им?
Ариман: Ты… хочешь, чтобы я это сделал?
Магнус: Нет, но не по той причине, что ты думаешь. Этот грех должен быть моим, чтобы я мог покаяться. Я расскажу им о Моргенштерне и попрошу прощения за то, что лишил их памяти. И если они отпустят мой грех, клянусь тебе, я докажу, что достоин этой преданности.
Ариман: И это единственный раз, когда вы скрываете от нас правду? Поклянитесь мне душами всех своих сыновей, что в нашем общем прошлом больше нет секретов.
(Магнус и Ариман останавливаются)
Магнус: Клянусь.
Ариман: Тогда я прощаю тебя.
Магнус (вздыхая): Благодарю тебя, Азек. Ты мой самый любимый сын, и я не смогу сделать это без тебя. Поверь мне, на Терре мы подвергнемся испытаниям, как никогда раньше. Чтобы разрушить психическую защиту крепости моего отца, нам придется раздвинуть границы наших сил.
Ариман: Мы снимем завесы между мирами и сорвем Императора с его Трона ради вас, мой господин.
Магнус: Я знаю, ты это сделаешь, сын мой. Я знаю, ты это сделаешь.