Мост

Отбросив эту мысль, Ревик сосредоточился на том, что он действительно знал.

Они хотели, чтобы он пришёл.

Он мог догадаться, почему, но ни одна из этих догадок не удовлетворила его и не казалась правильной в тех сегментах его света, которым он всё ещё доверял. Должно быть, они уже знают, что убили Элли, а значит, и его. Они ожидают, что это доведёт его до отчаяния — по крайней мере, придаст сильную мотивацию.

Они дразнили его ребёнком.

Они должны понимать, как сильно он отреагирует на это, особенно учитывая, насколько девочка похожа на его ныне покойную жену.

Они явно намеревались использовать ребёнка, чтобы привести его к себе.

Но почему? Эта часть всё ещё боролась с разумом в глубине его сознания.

Если они хотят его смерти, есть и более простые способы.

Его логический ум подсказывал ему, что раз так, то они, вероятно, не хотят его смерти. Он мог бы придумать причины для этого, но они были в лучшем случае теоретическими. Самая сильная из них, с точки зрения мотивов, которые могли бы волновать Менлима, касалась его репродуктивной способности. Элерианец он или нет, но Териан мог быть стерилен. Чертовски много мужчин-сарков рождались стерильными; весьма вероятно, что и большая часть элерианских мужчин тоже.

Возможно, это делало Ревика в глазах Тени даже более ценным, чем его жена.

Если они до сих пор не придумали жизнеспособного способа клонирования элерианцев, учитывая их более деликатные отношения между светом и материей и неспособность вытащить душу с соответствующими атрибутами из земель за Барьером, Ревик мог бы оказаться их лучшим выбором в разведении большего количества телекинетиков.

Возможно, они думали, что смогут извлечь из него достаточно биологического материала, чтобы создать, по крайней мере, ещё одного элерианского ребёнка — может, на этот раз с Кассандрой.

Впрочем, Ревику это тоже не казалось верным.

Нет, было что-то ещё.

Они чего-то от него хотели. Менлим чего-то от него хотел.

Возможно, это нечто не такое очевидное.

Ревик знал, что его резонанс с Менлимом и Дренгами по-прежнему жил там, в некоторых частях его структур. Он мог навсегда остаться там, учитывая то, как Ревик был воспитан, но он сомневался, что этого было достаточно, чтобы завербовать его, даже если бы прямо сейчас он не был ходячим мертвецом.

Но размышления о том, как его воспитали, только напомнили ему, что Менлим теперь будет делать то же самое с его дочерью. Эта мысль душила его, мешала дышать.

Его дочь.

Их дочь.

Мысль о том, что она тонет в свете Дренгов, вынужденная резонировать с ними, сливаться с этими твёрдыми серебряными нитями, вызывала у него физическую тошноту. Запредельную тошноту. Он едва мог думать об этом, не желая закричать.

Впрочем, он уже знал, что будет делать.

Он скорее убьёт её, чем позволит этому случиться.

Пусть она вернётся другим путём, если захочет, но не таким. Он не оставит её здесь, как оставили его самого. Он не позволит ей страдать от жизни, подобной той, которую ему приходилось вести: где всё, что она могла сделать — это платить, платить и платить за грех быть оставленной позади. Он не позволит ей получить пожизненный долг из-за того, кем она станет, живя под опекой Менлима.

Нет, если он не сможет вытащить её, то убьёт.

Более того, Балидор убьёт её ради него.

Его дочь уйдёт с ним и Элли — с ними обоими.

Пусть она вернётся позже, может быть, когда это сделают сами Элли и Ревик. Может быть, даже с ними, в какой-то другой части этой жизненной волны. В какой-то более спокойный, мягкий момент в истории.

Дочь, сестра, подруга.

Стиснув зубы, чтобы сдержать волну эмоций, поднявшуюся при этой мысли, он вытер глаза тыльной стороной ладони. Он выпалил вопрос Врегу, прежде чем позволил себе подумать о том, что говорит.

— Куда вы её дели? — сказал он, не замедляя шага. — Элли?

Ревик почувствовал, как другой мужчина повернулся, хотя и не мог видеть его в темноте. На этом чёрном, как смоль, небе не было ни звёзд, ни луны. В воздухе до сих пор стоял запах дыма от пожаров.

Несмотря на это, он чувствовал, что Врег тупо смотрит на него, идя по той же лужайке вдоль деревьев Восточного Центрального парка. Поначалу китайский разведчик казался совершенно сбитым с толку этим вопросом, не понимая, о чём вообще спрашивал его Ревик.

В конце концов, ему ответил Джон, который шёл по другую сторону от Врега.

— Мы положили её в вашу постель, — просто сказал Джон.

Ревик почувствовал, как что-то в его груди расслабилось.

— Ладно — сказал он. — Хорошо.

Он не понимал, почему захотел это знать, и почему ответ Джона наполнил его облегчением. Но так оно и было. Он почти видел её там, мирно лежащую под одеялом. Он знал, что на самом деле её там не было, но каким-то образом этот образ принёс ему смутное умиротворение.

— Хорошо, — повторил он, стиснув зубы. — Спасибо.

Он почувствовал, как остальные переглянулись.

Однако Джон лишь пожал плечами, отмахиваясь от его слов.

— Это сделал Балидор, — объяснил он.

Ревик кивнул, ступая по тёмной траве.

— Хорошо, — повторил он.

Некоторые из них продолжали смотреть на него.

Он чувствовал в них печаль, особенно в Гаренше, который не переставал плакать с тех пор, как они вышли через парадные двери отеля. Джон в основном ощущался пустым — вероятно, и Ревик ощущался так для остальных.

Ревика это тоже не волновало.

Честно говоря, было уже слишком поздно.

Он почувствовал вокруг себя щит света от Джона, который сумел удерживать его с помощью того, что Балидор воссоздал из структур света Элли. Ревик не пытался понять, что они сделали, чтобы помочь ему. Он не пытался слишком углубляться в прогнозы того, как хорошо или как долго этот восстановленный щит может продержаться, или где будут слабые места. Он позволил остальным позаботиться об этой части, позаботиться о нём.

Он доверял Балидору. Он доверял Джону.

Он доверял и Тарси, которую тоже ощущал в своём свете на заднем плане. Он знал, что Локи служил ещё одним резервом. Возможно, на этот раз ему придётся больше использовать Мэйгара, но младший элерианец, похоже, тоже этого хотел.

Ревик должен был доверять им всем. У него не оставалось выбора.

Каким бы ни был исход этого дела, он знал, что не сможет сделать это в одиночку, а завершение этого стало главным приоритетом. Не его чувства, не то, кто жил или умер, а простая механика выполнения этой работы.