Н.А.Львов

Первоначально Лиза, старшая из сестер, заменяла Державину секретаря, помогала ему в переводах; он ей диктовал «Объяснения на свои сочинения». Но в 1810 году повторилась история женитьбы покойных родителей: против воли Державина, ее опекуна, она вдруг вышла замуж за двоюродного брата своего отца - Федора Петровича Львова, у которого было уже десять детей от первого брака. Один из сыновей Федора Петровича, Алексей, стал композитором и выдающимся скрипачом, - а в 1836 году после смерти отца унаследовал его пост директора Певческой капеллы.

В 1810 году шестидесятивосьми летний Державин посетил имение друга - усадьбу Никольское. Преклонился перед могилами, написал стихи: «На гроб переводчика Анакреона Н. А. Львова и его супруги, в селе Никольском».

«...Да вьется плющ, и мир здесь высится зеленый,

Хор свищет соловьев, смеется пестрый луг...».

Державин обошел парк. Все вокруг цвело и благоухало. Над ясной озерной гладью, отражающей небо, на высоком холме во всей красе возвышался осененный пышной листвой, безразличный ко всему происходящему в мире, величественный храм-усыпальница, безупречный по формам и пропорциям. Вниз по склону сбегал ясный, прозрачный ручей, нарушая тишину неумолкаемым журчанием, переплесками воды, символ вечного движения мысли.

ПРИМЕЧАНИЯ

 ¹ Пушкин А. С. О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова.
– Поли. собр. соч., т. 7. М.
– Л., 1951, с. 28.

 ² Маркс КЭнгельс Ф. Избр. произв. 2-х т., т. 1. М., 1955, с. 16.

 ³ Биография опубликована в 1822 году в журнале «Сын отечества» (кн. 77) с пометкой издателя Н. Греча: «Статья сия написана одним из близких родственников почтенного Львова». Статья была перепечатана, чуть измененная, в «Москвитянине» (1855, № 6). Одни исследователи называют ее автором двоюродного брата Н. А. Львова - Ф.П. Львова, другие - ближайшего друга архитектора - М. Н. Муравьева.

 ⁴ Отчет Б. И. Коплана о научной командировке в Тверь... (Архив АН СССР, ф. 150, оп. 1, д. 4, ч. 2, л. 15-18; ф. 2, оп. 1,1426, № 27, л. 244-252). См. также: Б. И. Коплан. Жизнь и труды Львова (1932. ЦГАЛИ, ф. 244, оп. 1, ед. хр. 1).

 ⁵ Руммелъ В. В. и Голубцов В. В. Родословный сборник русских дворянских фамилий, т. 1. Спб. 1886, с. 574-577.

 ⁶ Объяснения на сочинения Державина, им самим диктованные племяннице его Е. Н. Львовой.
– Сочинения Г. Р. Державина, т. 3. Снб. 1864.

 ⁷ См.: Жизнь Николая Александровича Львова (рукопись). ГПБ ОР, ф. Олениных, оп. 1, № 760, л. 1 об.

 ⁸ Сочинения и письма Хемницера по подлинным его рукописям с биографической статьей и примечаниями Я. Грота. Спб., 1873, с. 360.

 ⁹ См.: Бантъии-Каменский Д. Н. Словарь достопамятных людей русской земли, т. 2. Спб., 1847, с. 53-90.

¹⁰ Львов Н. А. О русском народном пении.
– В кн.: Собрание русских народных песен с их голосами, положенных на музыку г-ном Прачем. Спб., 1790, с. 41-43.

¹¹ См.: Сочинения и письма Хемницера..., с. 371-393.

¹² Там же, с. 54.

¹³ Там же, с. 41.

¹⁴ См: Львов П. А. Добрыня, богатырская песня.
– «Друг просвещения», 1804, ч. 3, № 9.

¹⁵ ГИМ ОПИ, ф. Черткова, № 445, ед. хр. 50.

¹⁶ Там же.

¹⁷ Там же.

¹⁸ См.: Каппист-Скалон С. В. Воспоминания.
– В кн.: Воспоминания и рассказы деятелей тайных обществ 1820-х годов. Под ред. 10. Г. Оксмана и С. Н. Чернова. М., 1931, с. 301-303.

¹⁹ В автографе слово «Машепька» зашифровано многоточиями. Имя раскрыто и восстановлено Б. И. Коплапом.

²⁰ Гуковский Г. А. Русская поэзия XVIII века. Л., 1927, с. 198.

²¹ «Мельник - колдун, обманщик и сват» - комическая опера М. Соколовского, позднейшая редакция и аранжировка Е. Фомина, текст А. Аблесимова. Первая постановка - 9 февраля 1779 г., Петербург. Самая популярная русская опера XVIII в., сохранилась в репертуаре русского театра в XIX - XX вв. «Несчастье от кареты» - комическая опера В. Пашкевича, текст Я. Княжнина. Первая постановка - 7 ноября 1779 г., Петербург. «Санкт-Петербургский гостиный двор» - комическая опера, музыка и текст М. Матинского, поздняя редакция В. Пашкевича под названием «Как поживешь, так и прослывешь». Первая постановка - 26 декабря 1779 г., новая редакция: 1784 г.
– Москва, 1792 г.
– Петербург.

²² Воспоминания и дневники А. М. Грибовского. М., 1899, с. 7.

²³ Мой дорогой Кваренги! Как поживает ваша супруга?.. (итал.)

²⁴ См.: Григорович Н. Канцлер кн. Александр Андреевич Безбородко, т. 1. Спб., 1879.

²⁵ См.: Ильин М. А. Чертежи архитектора Н. А. Львова.
– «Архитектура Ленинграда», 1941, № 2.

²⁶ ЦГАДА, ф. Воронцовых, д. 714, с. 1-2.

²⁷ Дневник путешествия Н. А. Львова по Италии и Австрии хранится в отделе рукописей ИРЛИ.

²⁸ Цит. но кн.: Випкельман И. История искусств древности. Изогиз, 1933, с. 23-24.

²⁹ Связь Давиа с Безбородко окончилась неожиданно. Как рассказывает бывший воспитанник Кадетского корпуса Л. П. Энгельгард, императрица очень любила театр оперы-буфф. Но узнав, что Безбородко преподнес актрисе Давиа в подарок сорок тысяч рублей, повелела выслать ее в 24 часа за границу, «а потом и всю оную труппу выслать». Давиа плакала, расставаясь с Петербургом, но Безбородко подарил ей «игрушку» в пять тысяч рублей, и еще одну «безделушку», чем и «вытер ее слезы».

³⁰ Взгляд на мою жизнь. Записки действительного тайного советника И. И.Дмитриева. М., 1866, с. 61-62.

³¹ См.: Сочинения и письма Хемницера...

³² Сочинения Г. Р. Державина, т. 6, с. 162.

³³ См.: Ровинский Д. А. Подробный словарь русских граверов XVI - XIX вв., т. 2. Спб., 1895, с. 602.

³⁴ См.: Краткая опись предметов, составляющих русский музеум Павла Свиньина. Спб., 1829, с. 127-132.