Неправильно...или?
Шрифт:
– Две турели, твою ж... – чертыхнулся Гаррус, добавив при этом несколько нецензурных выражений на турианском.
– Ура! – отозвалась я.
– Что ура то, Рин? – от турелей нас отделяла довольно прочная стена, но даже она дрожала под выстрелами ракет.
– Да так, Гаррус. Обожаю все ломать с детства. Рекс, готов?
– Эй, погоди, вы вдвоем, без нас, идете? – в голосе Кайдена слышалось сомнение в моей психической полноценности.
– Ну да, по турели на каждого.
– Вы начинаете мне нравиться, Шепард, – Рекс криво усмехнулся.
– Ну, так пригласите
– С турелями разберемся, и приглашу.
– Ладно, погнали.
Турели были, конечно, хорошими, но против нас с Рексом... Кроган свою просто сломал – сбил какую–то фигню, после чего ошметки турели разлетелись по всей площади апартаментов, чудом никого не задев. Я свою просто загрузила хорошим деформирующим полем, после чего та составила компанию своей напарнице.
Так, теперь очередь Фиста. Кстати, он бросил оружие и поднял руки, типа сдается. Ладно, поговорим.
– Подожди, не убивай меня, я сдаюсь.
– Где кварианка? – я направила на «авторитета» ствол. – Говори быстрее, у меня время не резиновое.
– Нет ее здесь! Я отправил её в засаду Сарена.
– Говори где, живо!
– Я не дурак, красавица. Расскажу тебе все, а ты меня – чик, – и нет Фиста.
– Если ты расскажешь, где найти кварианку, я и мой отряд уйдем отсюда, пальцем тебя не тронув, слово космопеха. Впрочем, тебе выбирать не приходится – или веришь мне на слово, или я тебя просто убиваю.
– Аллея за нижними рынками. Встреча пройдет с минуты на минуту. Возможно, ты успеешь. Я могу идти?
– Я так не думаю, – сказал Рекс. Прозвучал выстрел, Фист мешком свалился к моим ногам.
– Как говорится, как скотина жил, как скотина и подох. Царствие ему, сомневаюсь, что небесное. Кэй, что ты на меня так смотришь?
По правде говоря, странно на меня смотрел весь наш отряд, кроме Рекса.
– Рин, ты ведь ему слово дала...
– Гаррус, я сказала, что его пальцем не тронет мой отряд. А в мой отряд входят только Эш, Кэй и Рич. Ты, Найлус и Рекс мне не подчиняетесь. Пошли лучше за кварианкой.
Как мы бежали... Редкие прохожие долго провожали взглядом странную, вооруженную до зубов компанию из четырех людей, двух турианцев и крогана. Добежав до места встречи, мы поняли, что еле успели – кварианка в синем скафандре с причудливыми узорами как раз бросила гранату в одного из громил. Наш отряд с ходу расправился с остальными двумя.
– Вы в порядке? – спросила я кварианку.
– Я и сама могу о себе позаботиться, но за помощь спасибо. Кто вы?
– Капитан Айрин Шепард. Можно просто Рин и на «ты». А это моя... команда. Мы ищем доказательства того, что Сарен – предатель.
– Меня зовут Тали’Зора нар Райя. Просто Тали. Думаю, мне стоит поблагодарить вас за помощь. Я отдам вам доказательства.
Кварианка достала ОНД и переписала на него что-то со своего инструментрона. После этого протянула диск мне.
– Почему ты мне помогаешь? Отдаешь доказательства вины Сарена и ничего не требуешь взамен? – спросила я.
– Мне они не особо нужны, если честно. Я последовала за группой гетов на одну из необитаемых планет. Хотела найти какие-нибудь важные данные
о них.– Зачем?
– Видишь ли, Рин, я сейчас в Паломничестве. Это наш кварианский обычай. Суть его в том, что каждый кварианец по достижении совершеннолетия должен покинуть родной корабль и отправиться в путешествие по галактике, чтобы найти что-нибудь ценное для Флота. Чаще всего это какие-либо ресурсы. Я же решила привезти из паломничества данные о гетах, если повезет. Вместо этого, отключив одного гета и вынув модуль данных, я получила запись разговора Сарена с кем-то еще. Решив отдать его тому, кому оно действительно пригодится, я отправилась на Цитадель. Потом меня ранили на одной из промежуточных станций. А офицер СБЦ... – голос Тали дрогнул.
– Да ладно, Тали. Мудаков везде полно. Мой совет – не слушай мнение тех, на кого тебе наплевать.
– Спасибо... Рин... – неожиданно Тали покачнулась. Я еле успела подхватить девушку. Черт, Найлус же говорил, что она ранена, а я тут бла-бла-бла развожу.
– Так, нам срочно нужно на «Нормандию». Тали, ты меня вообще слышишь?
– Со мной все в порядке, правда. Не стоит беспокоиться. Я пойду, – она попыталась встать.
Я почувствовала к этой девчонке уважение и в то же время жалость. Ведь я сама так же не хотела и не хочу казаться слабой. В том, другом мире, у меня тоже не было друзей, которым можно было доверять. Нет, было, конечно, много приятелей по интересам, компаний, людей, с которыми можно было поболтать, пройтись по магазинам, выпить в конце концов, а вот друзей...
– Так, не спорь со мной. Это все равно бесполезно. Найлус, пошли с нами на всякий случай. Эш, Кэй, Рич – с диском к Удине. Рекс, ты куда?
– Мне не имеет смысла оставаться, Шепард. Я наемник. До Сарена мне дела нет. Пойду, получу кредиты за Фиста, пропью их в каком-нибудь баре на Омеге, а потом примусь за следующее задание.
– Я останусь на заседание. А потом буду дальше работать в СБЦ. А пока, наверное, тоже пойду, – Гаррус кивнул мне и отправился восвояси вслед за Рексом. Ладно, от судьбы не убежите, а пока у нас есть, чем заняться.
Найлус подхватил Тали на руки, и мы двинулись на «Нормандию».
====== Глава 21. Сарен знает, кто я. Заседание и разборки с Советом. ======
–Тук-тук, док. Мы к вам. Можно?
Чаквас обернулась на мой голос, а когда присмотрелась и поняла, кого мы с Найлусом принесли, поперхнулась чаем.
– Док, я все объясню. Тут такое дело...
Я вкратце, за полминуты, пересказала наши злоключения. Вернувшись из астрала, док вытолкала нас с Найлусом из лазарета и занялась Тали.
– Ну, как она? – налетела я на Чаквас, едва док вышла из медблока.
– Все в порядке. Рана пустяковая, уже зажила. Небольшой жар скоро пройдет. Пусть отдохнет пока, полежит. Здесь с вашей беглянкой ничего не случится. Меня куда больше беспокоит Найлус. И ты.
– Мы-то вам чем не угодили?
– Наплевательским отношением к самим себе. Удрали из лазарета. Один с толком незажившей раной, а вторая и того лучше – после клинической смерти в результате взаимодействия с неизвестной технологией!