Неправильно...или?
Шрифт:
– Есть сэр... то есть так точно... то есть спокойной ночи... ну... – я окончательно растерялась.
Андерсон повернулся ко мне спиной и ушел в сторону своей каюты.
– Рин, так на чем я остановился...
Мы поболтали с Найлусом примерно час и решили расходиться. Спать мне не хотелось, но поиграть в пасьянсы и тетрис, лежа на кровати, было вполне приятной идеей.
– Ладно, Найлус. Спокойной ночи, я пойду.
– Я так не думаю, – произнес за моей спиной чей-то раздраженный, злой и взволнованный голос.
Медленно сглотнув, я повернулась. Это надо же было так влипнуть!
======
За моей спиной стояла злая, невыспавшаяся Чаквас. За ее спиной замерли такие же злые и невыспавшиеся Рич с Кэем. Блядь, лафа закончилась.
– Шепард, что ты себе позволяешь? Я еще могу понять твою выходку с побегом после Иден Прайм, но сейчас то! Бок прострелен разрывными, кровопотеря огромная, а ты...
– Док, да все уже зажило, правда. Можете сами посмотреть.
– Даже если рана затянулась, все равно, может просто плохо стать, и будешь валяться в обмороке в коридоре... – док решила меня напугать.
– Лучше уж в обмороке в коридоре, чем ваш храп в больничке слушать. Ну, со мной, правда, все в порядке! Ну, док...
– Ничего не хочу слышать. Я с большим опасением согласилась выпустить тебя послезавтра на заседание Совета под личную ответственность всей твоей банды, а сейчас... Просыпаюсь по будильнику, иду проверить состояние Шепард, а Шепард тю-тю. У тебя ведь еще с Элизиума склонность к побегам от постельного режима.
– Да, я врачей тупо не-на-ви-жу и бо-юсь! Кэй, Рич, ну хоть вы ей скажите...
– Дура, ты даже не представляешь, что я пережил, когда тебя в том переулке увидел! Думал – все, конец. Док две ночи не спала, а ты? Это такая твоя благодарность?
– Аленко, предатель несчастный, ненавижу!
– Так, хватит разговоров. Мальчики, забирайте ее и в лазарет.
Что? Опять в лазарет? Ну уж нет...
– А я... это, сопротивляться буду. А мне же волноваться вредно, да? А я вот сейчас поволнуюсь, – договорить я не успела. Рич с Кэем зашли мне за спину и, скрутив руки за спиной, аккуратно повели в медблок. Док всадила мне очередной шприц со снотворным. Последнее, что я помню...
– Проснусь... убью всех нахуй... хр-р-р...
Проснулась я примерно через час. Все трое сидели возле моей постели и караулили. Да, блядь, теперь сбежать будет сложнее. Что утешает, я по-прежнему в спортивном костюме, так что на этот раз обойдется без пробежек в пеньюаре. Сначала я решила взять всех измором.
– Ну, выпустите меня!!! Ну, пожалуйста!
Поныв в таком контексте полчаса – снотворное мне больше не вкалывали, док сказала, что злоупотреблять им нельзя, – я перешла к другой тактике: начала орать во весь голос, намеренно фальшивя песню «Владимирский Централ». Обычно на второй минуте меня выпускала любая медсестра. Эти трое закрыли уши руками, но держались. Однако. Мои нервы не выдержали.
– Капитан Андерсон, Найлус, Эшли, на помощь! Вытащите меня отсюда!
– Бесполезно, – с живодерским удовольствием произнесла док. – Здесь кругом звукоизоляция.
– Кэй, Рич, я вас ненавижу, предатели, – я начала давиться слезами. – Отдали меня этой... живодерше...
– Эй, Рин, ты чего? Не надо, не плачь, пожалуйста, – мои слезы оказались слабым местом Кайдена. Он решил меня утешить и слегка приобнял за плечи, – ну все, тише, не навсегда
же ты здесь, тихо-тихо...Однако остальные тоже расслабились, типа, кто плачет – тот не страшен. Я поняла – сейчас, или никогда.
И диким воплем «свободу попугаям» я полетела к заветной двери и нажала на кнопку.
Створки начали открываться. Метнув в опомнившегося Кэя биотическую волну, я выскочила из лазарета и босиком понеслась в противоположную часть палубы. Главное – успеть забаррикадироваться в каюте. Эш не свинья, меня не сдаст.
Влетев в каюту и заблокировав изнутри дверь, я, тяжело дыша, опустилась на свою койку. Воздуха в легких явно не хватало, голова слегка кружилась. Может, и правда, мне не следовало бегать по кораблю? Хотя, если бы не Чаквас с этими двумя предателями, я бы давным-давно лежала и мирно играла в пасьянс.
– Что, зацапали? – с интересом спросила Эшли.
– Эшлинька, не выдавай меня этим извергам, пожалуйста, – я действительно была готова заплакать. Ненавижу больницы, врачей и все, что с ними связано.
– Да расслабься ты, я же не эти двое...
– Правда? Я тебя обожаю!
Снаружи кто–то скребся в дверь.
– Рин, ты вообще в порядке? Отзовись, – раздался обеспокоенный голос Кайдена.
– Раньше надо было думать, в порядке я или нет. Я тебя ненавижу!!! Убирайся от нашей каюты, предатель несчастный. Спокойной ночи, козел!
– Цирк, – пробормотала Эшли, укладываясь досыпать. Я последовала ее примеру. Засыпая, я слышала какое-то шушуканье за дверями каюты, но, может быть, мне это показалось.
====== Глава 26. Рано утром... Лечение ксенофобии народными методами. Откровения Найлуса. ======
Проснувшись по какому-то внутреннему сигналу, я глянула на часы. Пять утра. И понесло же меня встать в такую рань... Спать не хотелось. Решив погулять по кораблю – авось, кто-то из наших уже не спит, – я сначала наведалась в грузовой отсек. Вспомнив, что я так и не выполнила данное Тали обещание – узнать у Андерсона, можно ли кварианке остаться с нами, – я почувствовала угрызения совести. Я, конечно, не виновата была в том, что меня подстрелили на следующее утро после нашего с ней разговора, но все же...
– Привет, Рин, не спится? – веселым голосом поприветствовала меня Тали, щелкая по какому-то терминалу.
– Да уж, посмотрела бы я на тебя, как бы тебе спалось, после двух суток в отключке и насильного усыпления.
– Мне Джокер с Найлусом уже рассказали, что произошло.
– Капитан Шепард? – меня окликнул Адамс.
– Что-то случилось?
– Да я, в общем-то, по поводу Тали поговорить...
– Ну, говорите, я вас слушаю.
– Дело в том, что... Нам сообщили, что корабль перейдет под ваше командование.
– Это Найлус такой болтливый?
– Нет, что вы. Сам капитан Андерсон и сообщил. По поводу Тали... А нельзя ее оставить на корабле в качестве одного из инженеров? Просто она так хорошо разбирается в двигателях...
– А, вот оно что. Я сама хотела поговорить по ее поводу с Андерсоном в тот день, когда... Ну, вы понимаете.
– Значит, мне можно остаться? – спросила Тали, не веря своим ушам.
– Конечно, можно! Я же тебе с самого начала сказала, что, если бы все зависело только от меня...