Неправильный
Шрифт:
Некоторое время спустя, я вхожу в «У Шаи» — бар, в котором никогда раньше не бывала, расположенный за пределами кампуса. Когда я вхожу, еще рано, в баре тихо. Бойд сидит в кабинке и кивает, когда замечает меня.
— Софи, — говорит он, с теплой улыбкой. Он смотрит на меня с облегчением, будто боялся, что я не приду.
— Привет, — отвечаю я и присаживаюсь. Мы смотрим друг на друга, ни один из нас не знает что сказать, поэтому, я говорю единственно возможное. — Мне нужно выпить.
Бойд усмехается и подает знак официантке.
— Спасибо, что позвонила, Софи. Я не был уверен, что ты позвонишь.
— Я тоже не была уверена.
Он
— Ну да, — и мы оба замолкаем.
Официантка возвращается с нашими напитками и Бойд заказывает нам шоты.
— Ты выглядишь так, словно нуждаешься в нем, — говорит он.
— Да уж, — шепчу я. — Расскажи мне о нем, — сенатор Галлахер умер, во время третьего срока своих полномочий. Мне было шестнадцать лет или около того.
Бойд восполняет все пробелы о нашем отце, которые я никогда не смогла бы почерпнуть из интернета. Он любил ананасы и ненавидел шоколад. У него вошло в привычку, никогда не браниться. Он учил Бойда рыбачить. Я рассказала ему о своем детстве с бабушкой и дедушкой. Из чего Бойд заключил, что его детство кардинально отличалось от моего. Его воспитывали так, как в моем представлении воспитывали Люка. Очень привилегированно и формально.
Напитки все прибывают и я пью их, притупляя эмоции.
— Кажется, я влюблена в Люка, — какое-то время спустя, бормочу я. — Видишь? — я вытаскиваю телефон и нахожу нашу с Люком фотографию, это селфи, которое я сделала в выходные, после Дня благодарения, когда мы смотрели Эльфа лежа на диване. Я показываю фотографию Бойду.
— Это здорово, Софи. Я рад за тебя, — спокойно говорит Бойд.
— Он врач, — икаю я. — А я классная, — я смеюсь над собственной шуткой. Мне весело. — Дерьмо, он звонил, — говорю я, глядя на телефон. — Мы здесь уже давно.
— Уверен, он не ожидает, что ты ответишь через секунду после его звонка, — успокаивающе говорит Бойд. — Но, может, пора вызвать такси?
— Возможно, — соглашаюсь я и кладу голову на стол.
Глава 24
Я просыпаюсь от яркого света, голова раскалывается. Снова закрываю глаза. Меня сейчас стошнит. Соберись. Потянись и возьми мусорное ведро. Не смей блевать в постель, Софи.
Я медленно открываю глаза.
Понятия не имею, где я. Святое дерьмо, за всю свою жизнь, я не была такой безответственной. Последние двадцать четыре часа, промелькнули перед глазами. Кофейня, Бойд, Люк, бар «У Шаи». После бара, ничего не помню. Нужно перезвонить Люку. На глаза наворачиваются слезы, когда я вспоминаю, как хорошо он ко мне отнесся, а я отплатила ему тем, что игнорировала его звонки, пока сидела в баре и напивалась с Бойдом. Я ужасная.
— Эй, ты проснулась, — это Бойд. Я у Бойда.
— Ванная! — выкрикиваю я и Бойд указывает в сторону ванной комнаты.
Спотыкаясь, выбираюсь из постели и добираюсь до ванной, как раз вовремя, чтобы выплеснуть все в унитаз. Сажусь на пол и вытираю рот. Чувствую себя дерьмово, волосы в блевотине и я врала Люку. Я в квартире у незнакомца. Это мой брат, конечно, но он все еще незнакомец.
Встаю и смотрю на себя в зеркало. Выгляжу ужасно. По-моему, нельзя выглядеть безответственно и хорошо одновременно. Закрыв крышку унитаза, сажусь и понимаю что сотовый у меня в кармане. Да! 6:44 утра пятницы. Одиннадцать пропущенных от Люка, Дженны и Эверли. Шесть голосовых сообщений. Тридцать четыре
СМС.Я нажимаю на кнопку, чтобы перезвонить Люку.
Он отвечает после первого гудка.
— Ты в порядке?
— Да, — отвечаю я. — Я…
Он перебивает меня:
— Где ты?
Он так зол. Не думаю, что мой ответ чем-нибудь поможет.
— Я у Бойда.
Тишина оглушительна.
— Где у Бойда?
— Прости, меня, Люк, я не собиралась игнорировать твои звонки.
— Где. У. Бойда?
— Я не знаю. Я не знаю, где я.
Тишина.
— Ты в порядке? — снова спрашивает он.
— Да, — вздыхаю я. — Меня стошнило, но я в порядке. Я в ванной.
— Боже, Софи, ты действительно так молода?
Нет, хочу сказать я. Нет. Я так подавлена. Я была глупа, и напилась с кем-то, кого толком не знаю. Я доверила свою безопасность незнакомцу. Пьяному незнакомцу. Мне повезло: единственное, что со мной произошло, это обморок и похмелье. Что могло случиться, если бы Бойд тоже отключился? Я могла бы оказаться в любом месте. Идиотка.
Поэтому, я ничего не говорю.
— Открой карту на телефоне и назови улицу, на которой находишься.
Я убираю телефон от уха и делаю, как он сказал.
— Я на Саут Стрит, где-то между 13 и 15.
— Буду там через пять минут. Уточни адрес у Бойда и напиши мне.
Вызов окончен. Он повесил трубку. Я встаю и снова смотрю на свое дерьмовое отражение в зеркале, зачерпываю воду в руку и полощу рот.
Я выхожу и понимаю, что нахожусь в большом лофте, который не помню по прошлой ночи.
— Мой парень едет за мной.
— Люк, — утверждает Бойд.
— Хм, да. Я говорила о нем вчера?
— Немного, — смеется он.
— Мне жаль, что тебе пришлось заботиться обо мне.
Бойд издевается:
— Это не было проблемой.
— Мне нужно написать Люку твой адрес, — я машу телефоном. — Не могу поверить, что не знаю где я. Так глупо.
— Ты в колледже. И ты в праве немного развлечься.
Думаю, наши представления о веселье отличаются, но держу мнение при себе, набирая сообщение и отправляя его Люку.
— Ты давно здесь живешь? — спрашиваю я, оглядываясь по сторонам. Здесь не так много личных вещей. Красивый лофт, большой, с видом на город.
Он пожимает плечами.
— Меньше года, — он рассказывает мне о районе, пока я жду Люка. Я понимаю, что мы всего в миле от квартиры Люка на Риттенхауз Сквер.
Раздается стук в дверь и я хватаю пальто с сумочкой, а Бойд идет открывать.
Я взглянула на Люка. Он выглядит измотанным. Бойд разговаривает с ним, но Люк его игнорирует, его внимание целиком сосредоточено на мне.
— Жди в машине.
Я прощаюсь с Бойдом и выхожу так быстро, как могу. Напряжение между мной и Люком настолько сильно, что я не хочу пререкаться с ним перед Бойдом.
Подхожу к автомобилю Люка и кладу руки на крышу с пассажирской стороны, вдох, выдох. За три с половиной года в колледже, у меня ни разу не было похмелья. Я просто умру, если меня стошнит в роскошной машине Люка.
Закрываю глаза и концентрируюсь на дыхании, ожидая, пока пройдет тошнота и удивляюсь, как моя мать сумела испортить мою жизнь, не присутствуя в ней девятнадцать лет. Нет, это не ее вина. А моя. Я тот же человек, что и вчера. То, что я выяснила недостающее имя в моем свидетельстве о рождении, не дает мне права пускать под откос свою жизнь, которую я построила для себя.