Никто не скажет правды
Шрифт:
— Я… не хочу об этом говорить, — сказала она и неожиданно добавила: — Приношу свои извинения.
Кому же захочется обсуждать собственные глупости. Рина склонила голову на бок. Она бы с удовольствием допросила княжну, окажись та хотя бы герцогиней. А так, видите ли, она не хочет об этом говорить — и ловите Тьера сами, как хотите.
— Если этого человека действительно поймают… — внезапно начала княжна.
— Не вижу причин, по которым это не могло случиться.
— Он умен…
— Все делают ошибки. И он — не исключение. Как только это случится, Яна его поймает.
— Яна?
— Агент
— Да. Она видела его.
Княжна поежилась.
— Она была очень зла, вы не находите?
— Знаете что, госпожа княжна, — заметила Рина. — У меня складывается впечатление, что вы не слишком-то его боитесь. Точнее, боитесь не его.
— Он бы не причинил мне вреда…
«Господи, с кем я сейчас говорю? С влюбленным подростком?!» — пронеслось в голове у Рины.
— Поэтому вы ничего не сказали? — вырвалось у нее.
Княжна взглянула на нее снизу вверх.
— Все напрасно…
Глава 5. В которой внешний конфликт переходит в конфликт внутренний
До чего же приятно, когда тебя
освобождают так стильно!
Мэри Стюарт. Лунные пряхи
— Что происходит? — спросил Ник, теряя терпение, но Джер-Мар не ответил, пока дверь его кабинета не закрылась. В кабинете привычно сидел в кресле майор Красс. Кажется, он уже начал воспринимать кабинет как свой. Шефу агентуры его соседство явно не нравилось, но деваться было некуда.
— Почему мы не можем допросить Тьера? — снова спросил Ник.
— Стоун, — предостерегающе произнес Джер-Мар, но Красс невозмутимо ответил:
— У вас нет полномочий.
— А полномочия его ловить, значит, были? Между прочим, это Рина сейчас прикрывает вашу княжну. Тьер единственный, кто может сказать, сколько еще людей на нее охотится…
— У вас нет полномочий, — с прежним выражением повторил Красс. Ник взглянул на шефа. Тот остановил едва не вырвавшееся возражение взмахом руки.
— Тьер — действующий посол Федерации, — глухо сообщил он. Эффект был рассчитан правильно. Ник моментально забыл, что хотел сказать и выражение лица, у него из недовольного стало вопросительно-обиженным, словно агент заподозрил, что над ним попросту насмехаются. Янис за его спиной тихо присвистнул. Спокойней всех отреагировала Яна, спросив только:
— Посол на Шаршанне?
Но этот простой вопрос заставил Красса нахмуриться, а Джер-Мара рявкнуть:
— Тебя вообще не должно здесь быть!
— Почему нам не сообщили об этом раньше? — спросил Ник.
— Потому что информация засекречена. Вопрос деликатный. Мы считаем, что он подвергся обработке во время похищения, так что, вероятно, сейчас мы столкнемся с созданной личностью, о своем прошлом он может уже не вспомнить.
— Подождите, — Яна покачала головой, прерывая эти объяснения. — Вы нам тут расписывали его как террориста, который хочет создать конфликтную ситуацию в Федерации.
— Одно другому не мешает. Фальшивая личность способна развиваться.
Учитывая живой ум Тьера, он может многое.— Например, вывезти княжну с Шаршанны? — спросил Ник. — Почему за ней до сих пор никто не явился?
Красс внимательно взглянул на Стоуна, но тот и бровью не повел. Наконец, Джер-Мар спросил:
— Откуда информация?
— Из космопорта. Его взяли на борт торгового судна. Он инсценировал крушение своего корабля. А может, правда попал в метеоритное облако. В любом случае, система корабля зафиксировала двоих пассажиров, тогда как вся команда хором утверждает, что Тьер был один.
— Такое возможно? — теперь Джер-Мар задавал вопросы уже Крассу, не обращая внимания на присутствие подчиненных. Красс некоторое время помолчал, потом сообщил:
— Мы предполагали такую возможность. Боюсь, Тьер мог повлиять на девушку… заставив ее увлечься.
— И она полетела с ним добровольно?
— Именно.
— Шекспировские страсти какие-то, — проворчал Джер-Мар. — И это — внешняя политика! Шаршанна предъявила нам ноту протеста?
— Пока нет, и вряд ли предъявит. Официально княжна Номинэ не покидала Шаршанну. Исчезновение вызовет скандал, особенно если выяснится, что девчонка сбежала с федеральным послом. Лалль посчитает это оскорблением и объявит Шаршанне войну.
— Но вас беспокоит не Шаршанна и Лалль, а то, что Федерацию могут обвинить в нарушении Межпланетного пакта о невмешательстве, — заметила Яна. Красс сделал вид, что не услышал этой фразы или, возможно, его безразличие должно было означать бессмысленность подобного предположения.
— Лис, помолчи, без тебя тошно, — оборвал Джер-Мар. — Я все еще не понимаю, как можно скрывать княжну.
— У княжны всегда есть двойники. Это традиция. Вопрос безопасности и дипломатичности. Она должна посещать все важные мероприятия и физически это не всегда возможно, поэтому от ее лица выступают официальные двойники. Поэтому князь Номинэ и старший князь Шештри предприняли все усилия, чтобы убедить заинтересованных, будто пропала именно одна из двойников княжны.
— Старший князь? Это тот, который жених?
— Нет, его старший брат. Он был инициатором этого брака и сосватал младшего брата за шаршаннскую княжну, чтобы прекратить войну. Младший князь, Днкмар, известен своими радикальными настроениями. Вполне вероятно, за похищением Тьера стоял он, и он же пытается избавиться от невесты до свадьбы…
— Я бы на ее месте тоже сбежала, — хмыкнула Яна.
— То есть, если княжну не вернут… замуж выдадут двойника и на этом все успокоятся? — поинтересовался Янис.
— Не выйдет. У представителей дома Шештри по наследству передаются телепатические способности. Рано или поздно подлог раскроется и тогда скандала не избежать. Единственная возможность замять дело — вернуть княжну на Шаршанну незаметно. Поэтому когда в дипломатический корпус поступил ваш запрос, он немедленно был засекречен.
— И вместо дип-представителей прислали вас, — продолжил Джер-Мар.
— А не проще было отравить жену после свадьбы? — удивился Янис. — Зачем такие сложности?