Новые приключения самоходика

Он перестал бормотать и сетовать, когда мы развязали шнурки и из толстых одеял, которыми были обмотаны постель и резиновые матрасы, высыпались великолепные янтарные бусы, браслеты, более десятка предметов, сделанных из золота. Во втором одеяле был старинный золотой сервиз, которым до войны гордился наш музей.

– Откуда ... он все это ... выловил?
– Простонал господин Анатоль.

– Из озера, - ответил я.

– Спиннингом?
– Наивно спросил господин Анатоль.

Я запомнил громкий хохот, которым поздравили мы слова рыцаря спиннинга.

Примечания

1

Краватик ( польск. )- Галстук.

2

Гарцеры - польские пионеры.

Перевод на русский А. Е. Новикова