Один секрет

"СКАЖИ МНЕ, ЧТО ТЫ С КАКИМ-НИБУДЬ КРАСИВЫМ МУЖЧИНОЙ, ИЛИ Я ВЫДВИГАЮСЬ НА ТВОИ ПОИСКИ"

Следующее: "ШАНА! МНЕ НУЖНО ХОРОШЕНЬКО ВЫСПАТЬСЯ. ПРИШЛИ МНЕ ПАЛЕЦ ВВЕРХ - ХОТЬ ЧТО-ТО"

Смс номер 6: "АДМИНИСТРАТОР ОТЕЛЯ НИ ЧЕРТА МНЕ НЕ ГОВОРИТ. БАБУЛЯ ХЕЛЕН ЗВОНИЛА, И ОНИ СКАЗАЛИ ЕЙ ЧТО ТЫ ЗАРЕГИСТРИРОВАЛАСЬ. МЫ ЗНАЕМ ЭТО. КАК МИНИМУМ ЭТО КАКАЯ-ТО ИНФОРМАЦИЯ. Я ДУМАЮ, ОНА НАПУГАЛА ИХ. РЖУ"

Последнее: "Я ВСЕ ЕЩЕ ВОЛНУЮСЬ. ПЕРЕЗВОНИ МНЕ, ИЛИ БАБУЛЯ ИЛИ Я ПОЙДЕМ ИСКАТЬ ТЕБЯ. И ЭТО БУДЕТ НЕ ТА ПИЖАМНАЯ ВЕЧЕРИНКА, О КОТОРОЙ ТЫ МЕЧТАЛА"

Я смотрю на время: 7:40 утра. Поскольку еще даже нет восьми, а Кимбра писала мне до полуночи, я решила ответить ей сообщением, а не звонить.

Мои пальцы зависли над клавиатурой. "ПРОСТИ, Я НЕ ПЕРЕЗВОНИЛА И НЕ ПРИСЛАЛА СМС. Я БЫЛА ЗАНЯТА КОЕ-ЧЕМ С ТВОИМ БУДУЩИМ ШУРИНОМ "... Удалить и стереть.

Начинаем заново: «ПОМНИШЬ ТО ВРЕМЯ В НЬЮ-ЙОРКЕ С ШАРОВОЙ МОЛНИЕЙ? АГА, КАК И Я. Я ТОЖЕ НЕ ПОМНЮ ПРОШЛУЮ НОЧЬ В ИНДИАНОПОЛИСЕ." (Улыбающийся смайлик)

Я раздумываю над тем, чтобы нажать "отправить".

Удалить... стереть... еще одна попытка...

"ЭЙ, ДЕТКА. ПРОСТИ. Я ЗАДРЫХЛА ВЧЕРА С ВЫКЛЮЧЕННЫМ ТЕЛЕФОНОМ. Я ЖИВА И ЗДОРОВА. НЕ МОГУ ДОЖДАТЬСЯ СВАДЬБЫ. МЫ НАЙДЕМ ДРУГОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ПИЖАМНОЙ ВЕЧЕРИНКИ ДЛЯ ТЕБЯ, МЕНЯ И БАБУЛИ ХЕЛЕН. ТЫ ЗНАЕШЬ Я ЛЮБЛЮ ТВОЮ БАБУЛЮ! ДАВАЙТЕ ЗАЖЖЕМ СЕГОДНЯ! ТЫ БУДЕШЬ САМОЙ КРАСИВОЙ НЕВЕСТОЙ."

Спустя пару секунд после того, как я нажала отправить, экран моего телефона загорается: КИМБРА.

"СУЧКА. ТЫ НАПУГАЛА МЕНЯ ДО СМЕРТИ. МЫ С БАБУЛЕЙ СОБИРАЛИСЬ РУЛИТЬ ОБРАТНО В ГОРОД, НО ОНА ВЫИГРЫВАЛА В ПОКЕР И ВСЕ ПРОСИЛА ОБ ЕЩЕ ОДНОЙ ПАРТИИ. (Смеющийся смайлик) ДУНКАН ДАЖЕ ОТПРАВЛЯЛ СМС СВОЕМУ БРАТУ, СПРАШИВАЯ НЕ ВИДЕЛ ЛИ ТОТ ТЕБЯ. ЕГО БРАТ ОСТАНОВИЛСЯ В ТОМ ЖЕ ОТЕЛЕ. ПРЕДСТАВЬ, ЕСЛИ ТЫ ВСТРЕТИШЬ ЕГО. ОН ВЫГЛЯДИТ, КАК ДУНКАН, НО НЕ ТАК СЕКСУАЛЕН, С БОЛЕЕ СВЕТЛЫМИ ВОЛОСАМИ И НУ, НЕ БЕРИ В ГОЛОВУ. ТЫ ВСТРЕТИШЬСЯ С НИМ НА СВАДЬБЕ. НЕ ЗАБУДЬ ПРО УКЛАДКУ И МАКИЯЖ В ПОЛДЕНЬ. ТАМ И УВИДИМСЯ. ЛЮБЛЮ ТЕБЯ."

Я качаю головой. Только Кимбра начинает свое смс, называя меня сучкой, и заканчивает словами «люблю тебя». Я на секунду задумываюсь над ее описанием Тревора. Я могла бы позвонить ей и сказать, что она совершенно не права в отношении него, но это не избавило бы меня от неудобной ситуации. Может быть, прежде чем поделиться, я должна узнать больше о прошлой ночи.

– Шана?
– Голос Тревора раздался с другой стороны двери.

– Да?

– Здесь посыльный. Ему нужно увидеть тебя.

– Увидеть меня?

Его голос становится тише, переходя на стадию шепота.

– Очевидно, он думает, что я пытаюсь получить ключ от твоей комнаты по гнусным причинам. Он отдаст его только тебе.

– Ключ...

Ключ – метафора, ведущая к моим потерянным воспоминаниям.

Прошлой ночью я не могла найти свой ключ. Мое сердце забилось быстрее. Это был не просто ключ. Это была моя сумочка, которую я тоже не могла найти. Я его потеряла. Боже. В кошельке были мое удостоверение личности и ключ от двери. Они не могли повторно предоставить мне ключ без предъявления документов. Нет удостоверения, нет ключа. Нет ключа и я не могу попасть в свою комнату. В моей комнате лежит мой паспорт. Без него я не смогу вернуться в Лондон.

Мои руки начинают дрожать, пока я исследовала ванную на предмет какой-либо одежды. Я не могу подойти к двери и разговаривать с посыльным, одетая только в рубашку Тревора и трусики. Как раз в этот момент раздается еще один тихий стук в дверь ванной. Дверь с щелчком открылась и показалась рука Тревора, протягивающая мне мягкий белый гостиничный халат.

– Спасибо, - говорю я с усмешкой.

Слишком большой халат поглощает меня, когда я стягиваю пояс вокруг талии. Я делаю все возможное, чтобы привести в порядок свои светлые волосы, глубоко вздыхаю и вхожу в номер. Прямо в комнате рядом с Тревором стоит пожилой мужчина. Он ниже Тревора и одет в униформу отеля; тем не менее, я смотрю на Тревора, который теперь тоже одет в футболку и сексуальные баскетбольные шорты. Я почти расстроилась, потеряв из виду крепкий пресс.

А потом мое внимание отвлекает аппетитный аромат. Слюна возвращается ко мне в рот, когда я вижу на столе перед диваном поднос с кофейником, который, как я полагаю, обещал Тревор, а также два блюда, накрытые серебряными крышками. Внезапно и громко, мой желудок урчит в предвкушении обещанной еды.

– Мисс Прайс?
– спрашивает меня пожилой мужчина, его голос возвращает мою панику, связанную с потерей сумки.

– Да. Я Шана Прайс.

– Мэм, я приношу извинения за неразбериху прошлой ночью. Новый работник. Однако, согласно нашей политике мы не можем предоставить ключ без документов, подтверждающих личность.

Я киваю, вспоминая обрывки обсуждения.

– Дело в том, что я потеряла свою сумочку вместе с удостоверением личности. Так что я потеряла и ключ, и документы.

Его глаза блестят, когда он протягивает руку в тканевую сумку, которую я не заметила в его руке.

– Если вы сможете предоставить мне информацию о водительских правах, я думаю, что смогу вернуть вашу сумочку, удостоверение личности и ключ от номера.

– О!
– отвечаю я с облегчением, готовая вернуться в свою комнату, к своему паспорту и платью, висящем на карнизе. После сбора всех моих данных посыльный вручает мне матерчатую сумку. Заглянув внутрь, я глубоко вздохнула, мятная зубная паста Тревора защекотала у меня в носу. Внутри сумки было все, что обещал посыльный. Открыв кошелек, я нахожу все наличные, кредитные карты и удостоверение личности. Ничего не пропало.

Вручая ему чаевые, я говорю: - Большое вам спасибо. Кто-то нашел это?

– Один из наших охранников нашел это прошлой ночью возле огненной ямы за Пиано-баром.

Тепло разлилось по моим щекам, и они определенно порозовели, и я смущенно смотрю на Тревора.

Огненная яма.

Все возвращается на круги своя.

Глава 3

Шана

Десять часов назад

– Поехали со мной на ферму, - говорит Кимбра, когда лимузин, на котором мы все ехали после репетиции ужина, останавливается перед моим отелем.

– Я уже зарегистрировалась в отеле. На самом деле… - я целую ее в щеку.
– … Милая, я очень устала. Завтра я буду лучшей подружкой невесты, если хорошо высплюсь сегодня ночью.

– О!
– говорит ее бабушка Хелен, самая забавная маленькая старушка, у которой, кажется, всегда больше энергии, чем у меня.
– Мы же не будем сразу спать у Джуди и Оскара. Нетушки! Это мой первый раз в лимузине, и я чувствую себя счастливицей.
– Она толкает меня локтем и не очень тонко подмигивает.
– Не такая уж это удача.
– Она качает головой.
– Такая удача, которая сделает меня такой же богатой, как мужчина Кимберли Энн. Я абсолютно уверена, что найду для тебя пять долларов, и мы все будем играть в покер. Пятикарточный стад. Техасский Захват.
– Она надувает губы.
– Я бы выиграла больше, если бы мы могли заставить Дункана остаться с нами. Глупые традиции. Кимберли Энн, не похоже, что этот мужчина не видел тебя всю целиком. Попробовал молочко, если ты понимаешь, о чем я.
– Она усмехнулась мне.
– Я не вижу в этом ничего плохого. Я имею в виду, пока вы оба любите молочко.

– Я, - продолжила бабуля.
– Я была большой любительницей молочка. И никакой непереносимости лактозы!

– Ба!
– сказала Кимберли, качая головой.

– Прекращай, Кимберли Энн, ты должна дать своей бабуле немного повеселиться. Тот мужчина каждый раз остается без рубашки.

– Ба, - отвечает Кимбра, пока мы все хихикаем из-за отсутствия фильтра у бабушки Хелен, - он проигрывает, потому что ты не позволяешь ему уйти, когда он выигрывает.

– Пять долларов?
– говорю я с усмешкой, надеясь снять Кимбру с крючка.
– Это должно быть не стрип покер.