Охотник на богов. Том 3

— А теперь, граждане, ваш главарь Айкс расскажет нам то, что он понял из сегодняшнего дня, — произнёс я негромко, но веско. — И если он что-то скажет неправильно, то… — Я многозначительно посмотрел на косу в собственной руке.

Ужас исказил физиономию Айкса ещё сильнее.

— Ну! Давай! — громче сказал я. — Говори!

— Нельзя подходить к Бране! — тут же выдал Айкс, тоже громко, будто боялся, что если я его не расслышу, то прикончу на месте. — П-п-равильно, господин ЛасГален? Обходить вашу сестру стороной — это же правильно?

Я переглянулся с Крисом, и тот еле сдержал злорадный смех.

— И не трогать вашу семью… — продолжил с придыханием Айкс, еле побеждая дрожь в голосе.

Тем временем пятно на его обмоченных штанах увеличивалось.

— И вообще уехать из… из города после сделки… — продолжил он, — и всё сделать правильно с покупателем… как вы скажете… и никуда не рыпаться, как вы говорили… и отдать вам товар… и никому про вас не рассказывать, не жаловаться, не посылать за вами убийц, не шантажировать, не поджигать дом, не следить, не подставлять, не добиваться казни, не обворовывать…

Он так долго перечислял, чего не стоит со мной делать, что я удивился: вот, оказывается, сколько дерьма сидит в его бандитской душонке.

—…и не трогать Брану, — завершил он. — Это самое главное. Не трогать Брану. Никогда. Ни-ког-да-не-тро-гать-бра-ну! Никогда! Нет!

Он замер, тяжело дыша и пытаясь определить по выражению моего лица, всё ли верно он сказал.

Я подошёл к нему и наклонился.

— А сейчас ты поднимешь свой вонючий зад и, не оглядываясь, побежишь домой, заберёшь коробку со значками и принесёшь мне прямо сюда. Понял? Ту самую коробку, с сублиматами, которыми ты завтракаешь каждое утро. Синюю коробку, из ящика стола на кухне. Помнишь такую?

— Помню… конечно, помню. — От моего дыхания на своём потном лице он снова зажмурился.

— Тогда у тебя двадцать минут. Беги, — негромко велел я. — Беги, Айкс, беги.

Он вскочил, как ошпаренный, и ломанулся в окно на онемевших от страха ногах, перевалился через подоконник, рухнул в траву, снова вскочил и рванул в сторону улицы.

Крис дёрнулся было за ним, но я остановил его.

— Пусть бежит.

— Он нас сдаст, Тайдер, — забеспокоился Крис. — Он же не дурак, чтобы делать то, что ты сказал.

— Нет, не дурак. — Я посмотрел на брата и ухмыльнулся. — Он дурак в ужасе.

Пока мы ждали Айкса, остальные даже шелохнуться боялись. Стояли у стены, беззвучно дышали и лишь порой в тишине ночи раздавалось короткое хлюпанье и бульканье соплей из разбитого носа Сохатого. Он не мог этого контролировать и каждый раз вздрагивал, когда непроизвольно издавал звук.

Айкс вернулся через пятнадцать минут, весь красный, запыхавшийся. Из его тощей груди вырывался хрип, а колени продолжали дрожать.

Он опасливо подошёл ко мне, пригибаясь и вжимая голову в плечи, и протянул синюю коробку с сублиматами.

— Вот, господин ЛасГален… это та коробка.

Наблюдая всю эту картину, Кристобаль застыл с открытым ртом. Барыга Айкс сам — САМ! — притащил мне товар, отдал его бесплатно, да ещё и успел на пять минут раньше, чем ему было отмерено.

Я забрал коробку, быстро вскрыл и сунул в сублиматы руку, моментально нащупав маленький холщовый мешочек.

Развязав его, я действительно обнаружил три значка. Они были одинаковые, точно такие же, какой подарили мне в больнице. Маленькие, с изображением золотого колеса со спицами и глазом посередине.

Я спрятал их обратно в мешочек и сунул в нагрудный карман куртки, а коробку вернул обратно Айксу.

— Это тебе на завтрак. Приятного аппетита.

Тот закивал с благодарностью.

— Спасибо! Спасибо, господин ЛасГален!

Затем он повернулся к остальной троице, что стояли у стены, будто приговорённые к расстрелу, и поднял руки, как дирижёр.

И вся троица хором и с зашкаливающим энтузиазмом произнесла:

— СПАСИБО, ГОСПОДИН ЛАСГАЛЕН!

Кристобаль всё-таки не выдержал и захихикал себе в ладонь.

— Всё правильно, господин ЛасГален? — поинтересовался у меня Айкс.

— Нет, — покачал я головой, на что он в ужасе отпрянул. — Ты должен будешь совершить сделку с покупателем, как вы договаривались. Через два дня.

— Да-да! Всё, что вы скажете! — закивал Айкс. — М-можно идти?..

— Нет. — Я поманил его пальцем. — Кое за что ты ещё не ответил, ублюдок.

Он до дрожи боялся, но не смог сопротивляться Наведению Ужаса, поэтому сделал ко мне несколько несмелых шагов.

— Вот так — хорошо, господин ЛасГален?

Я примерился к его потной физиономии.

— Вот так вполне хорошо, Айкс. — А потом размахнулся и «ввалил» ему кулаком в рожу, как и завещал Годфред.

Парень рухнул на колени, но я снова взял его за грудки, приподнял одной рукой, а второй опять ударил. Так вмазал, что почувствовал, как зашатались его зубы.

Длинное тело Айкса выгнуло параличом от молний Годфреда, рот искривился, из него брызнула пена. Он завалился на спину, вытаращившись в небо. Синяя коробка упала рядом, сублиматы рассыпались по пыльному полу.

Я опять склонился над Айксом.

— Ну так что ты понял насчёт Браны? Повтори.

Его разбитые губы еле разлепились, а по щекам потекли слёзы.

— Ни… ни… — он всхлипнул, — никогда…

Я не стал его больше бить, чтобы не отправить в больницу. Айкс был нужен для сделки с загадочным покупателем значков.

— А теперь м-можно идти?.. — прохрипел Айкс, по-щенячьи глядя на меня.

— Теперь можно. Свободен пока что. Забирай дружков и валите.

— Валить… конечно… — выдохнул он, перекатился набок и прижал к груди коробку с сублиматам, потом поднялся на четвереньки и пополз к остальным. — Нам сказали валить! Валить!

От ужаса те еле шевелились, но всё же в итоге Айксу удалось их взбодрить. Вся четвёрка кинулась уносить ноги подальше отсюда. Они вывалились из окна, толкая друг друга, и помчались прочь, шурша по траве и даже не оглядываясь.

— Впервые вижу, чтобы люди так боялись, — хмыкнул Кристобаль, глядя, как четыре тёмных фигуры скрываются в траве пустыря. — Ты не думаешь, что они всё-таки на нас пожалуются или устроят нам войну?

— Не устроят, — ответил я. — Их пожирает ужас, а значит, они сделают всё, что нам надо, чтобы больше его не испытывать.