Операция «Инкарнация»

Вождь всех времен и народов часто говорил: «Вот если бы нашу свинарку сыграла Марика Рекк…, это было бы здорово! Или бы Утесов потанцевал с ней в «Девушке моей мечты». …Или бы кубанские казаки участвовали во взятии Берлина! Стоп! Это идея! Нужно переговорить об этом с товарищем Жуковым…. А потом пусть кто-то из наших композиторов сочинит песню: «Едут, едут по Берлину, наши казаки….»

В кадре Штирлис и Клаусс прослушивают диктофонную запись его разговора со Шлаггом. На столе работает портативный диктофон…

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Послушай, Юлик, а это не перебор – портативный диктофон в Германии в 1945 году? Мне что-то помнится, что первый такой диктофон появился только 50-м году….

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Таня, ну, какой перебор? Диктофон появился в Германии чуть раньше, чем фломастеры, которыми Штирлис рисовал гитлеровских бонз….

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Ну, что ты опять с этими фломастерами?

ГОЛОС СЕМОНОВА ЗА КАДРОМ

Да, то! Кто знает, когда появился первый портативный диктофон? Если это известно единицам, то вовсе не значит, что его не существовало…. Я и сам не знаю, был ли такой диктофон в то время или нет! А чем, по-твоему, должен пользоваться агент? Ведением конспекта?

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Ладно! Успокойся, я и сама не знаю, когда появился такой диктофон…

ГОЛОС КАПИЛЯНА ЗА КАДРОМ

Как это не знаешь? А кто такой диктофон давал для съемки фильма?

ГОЛОС ЛЯОЗНОВОЙ ЗА КАДРОМ

Мы специально заказывали его на одном из заводов, я не помню на каком….

Штирлис с Клауссом слушают диктофонную запись.

ГОЛОС ПАСТОРА ИЗ ДИКТОФОНА

…А вот тут мы с Вами расходимся! Вы так убежденно уверяете меня, что человек произошел от обезьяны, как будто Вы видели эту обезьяну или она Вам что-то шепнула на ухо….

ГОЛОС КЛАУССА ИЗ ДИКТОФОНА

Представьте пастор, что я видел эту обезьяну, на ухо она, конечно, ничего мне не шептала, она разговаривать не умеет. Но можно подумать, Вам Бог шепнул, что это он создал человека….

ГОЛОС ПАСТОРА ИЗ ДИКТОФОНА

Существование Бога не доказуемо, в него можно только верить! А где же Вы видели эту обезьяну, если не секрет!

ГОЛОС КЛАУССА ИЗ ДИКТОФОНА

В зоопарке видел, пастор. Она находилась в клетке и умно так смотрела на посетителей….

ГОЛОС ПАСТОРА ИЗ ДИКТОФОНА

Но вероятно это обыкновенная обезьяна, которых в мире полным полно….

ГОЛОС КЛАУССА ИЗ ДИКТОФОНА

В том-то и дело, что необыкновенная обезьяна, пастор, с длинной косой, до пояса. Кажется, ее Юлей дразнили…. Я общался с ней телепатически…. Правда давно, перед самой войной, в 1941 году в киевском зоопарке…. Уже тогда эта обезьяна сказала мне телепатически, что Гитлер приведет Германию к катастрофе…, что большевики во главе со Сталиным одержат победу в 1945 году….

ГОЛОС ПАСТОРА ИЗ ДИКТОФОНА

Вы что же, телепат?

ГОЛОС КЛАУССА ИЗ ДИКТОФОНА

Да, пастор, и давно уже….

ГОЛОС ПАСТОРА ИЗ ДИКТОФОНА

И можете это доказать?

ГОЛОС КЛАУССА ИЗ ДИКТОФОНА

Могу пастор, хотя аналогично Вашим аргументам я мог бы сказать, что в это можно только верить!

ГОЛОС ПАСТОРА ИЗ ДИКТОФОНА

И где же Ваши доказательства?

В кадре – Штирлис с Клауссом сидит за столом, на котором работает диктофон. Клаусс кушает угощения, приготовленные для него Штирлисем.

ШТИРЛИС

Он что же Вас там кормил?

КЛАУСС

А Вы откуда знаете?

ШТИРЛИС

Я, дорогой Клаусс, тоже ведь телепат…. Знаю даже чем кормил! Чечевичной похлебкой…

КЛАУСС

(изумленно)

Пра-а-а-вильно! Как Вы это узнали?

ШТИРЛИС

(улыбаясь)

Диктофон этот записывает не только звуки, но и запахи….

Клаусс начинает шмыгать носом, пытаясь распознать запах идущий от диктофона.

ГОЛОС ШТИРЛИСА ЗА КАДРОМ

Вот, чудак, у лютеран сейчас пост и кроме чечевичной похлебки они ничего не кушают….

ШТИРЛИС

(вслух)

Не пытайтесь унюхать что-то, без специальной таблетки, которую нужно выпить перед прослушиванием у Вас ничего не получится!

В кадре пастор Шлагг с Клауссом, продолжают дискуссию о том, кто создал человека.

ПАСТОР

Ну, чего же Вы молчите? Где доказательства того, что Вы телепат?

КЛАУСС

Ну, например, хотите, я прочту в Ваших мыслях, кто выпустил Вас из гестаповской тюрьмы? Только смотрите мне прямо в глаза, хорошо?

Пастор молча смотрит в глаза Клауссу. Видно, как он волнуется при этом.

КЛАУСС

Прочел пастор, можете отводить глаза…. Вас выпустил из тюрьмы штандартенфюрер СС – Штирлис! Так?

ПАСТОР

(испуганно)

Да-а-а! …Это так! …Вы очень опасный человек Клаусс, мне страшно с Вами разговаривать….

В кадре – Штирлис с Клауссом сидит за столом, на котором работает диктофон. Клаусс продолжает, есть угощения, приготовленные для него Штирлисем.

КЛАУСС

(обращаясь к Штирлису)

Ну, как я его подцепил?

ШТИРЛИС

(улыбаясь)

Лихо! Вот только разглашать оперативную информацию, Вам не следовало бы!

ГОЛОС ШТИРЛИСА ЗА КАДРОМ

Прихвостень эсесовский, жить тебе осталось около часа! Мне уже безразлично, что ты там наболтал пастору….

КЛАУСС

Ничего страшного, штандартенфюрер, старик никому не скажет, ведь он настолько поверил мне, что сделает для меня все!

ШТИРЛИС

Молодец, Клаусс, но не хвастайтесь больше, чем нужно! Уточните – пастор поверил Вам или обезьяне с косой?

КЛАУСС

Безусловно, мне! Он поверил в мою телепатию….

Чудак, я, когда в тонусе такого могу языком нателепать, три короба….

В кадре пастор Шлагг с Клауссом, продолжают дискуссию о том, кто создал человека. Клаусс ест чечевичную похлебку. Неожиданно в кирхе начинает звучать музыка.