План б

— Обещай, что ты со мной не из чувства чести. Из-за ребёнка. Потому что ты мистер Семейные Ценности. Потому что ты получаешь удовольствие от того, что поступаешь правильно.

— Дейзи. Пожалуйста. У меня было уже четыре мамочки. Если бы я беспокоился о чести, я бы женился на первой.

— Что? — её глаза поднялись и встретились с моими, выражение лица встревоженное.

— Расслабься, я шучу, — я сокращаю расстояние между нами и беру её за руки, прежде чем встать перед ней на одно колено, — Дейзи Кингстон, не окажешь ли ты мне честь остаться моей женой? Я знаю, что поступил неправильно, и я должен был сказать тебе о своих чувствах гораздо раньше. И я должен был объяснить о совершенно безумном трасте, который мой дед создал ещё до моего рождения, но я действительно люблю тебя. И я надеюсь, что этого достаточно, потому что я не хочу жить без тебя. Ни одного дня.

— О, Боже, она выдёргивает одну из своих рук из моей и кладет её на свой живот, глаза расширены.

— Что такое? Ты в порядке?

— Я в порядке, — она смеётся, — Ребёнок просто пинается. То есть, я думаю, это был пинок. Я никогда не чувствовала таких газов, так что я почти уверена, — она снова смеётся, на её лице выражение радости, когда она удивляется этому событию, — Ты, наверное, этого не чувствуешь, — говорит она мне, беря мою руку и расправляя её на своём животе.

Она права. Я не чувствую. Но я наслаждаюсь ощущением её руки над моей и выражением счастья на её лице.

Она оглядывается на меня, кажется, на мгновение забыв, почему я стою перед ней на коленях.

— Да. Да, я останусь замужем за тобой, Кайл Кингстон.

26

Дейзи

— Черт, я так рад, что ты позволила мне уговорить тебя на этот детский месяц, — говорит Кайл, сидя рядом со мной на кровати.

— Прекрати смотреть на эти фотографии, извращенец.

Кайл уговорил меня провести детский месяц около восьми недель назад, когда я была на седьмом месяце беременности. Он снял для нас частный дом с собственным бассейном и выходом на пляж на одном из гавайских островов, и я надела бикини. Вы правильно услышали. Материнство. Бикини. Погрейтесь в образах вместе со мной.

Кайл подумал, что это было сексуально, и сделал кучу моих фотографий, которые он любит перелистывать. Я рада, что они ему нравятся. Ему будет на что подрочить, пока я буду в отключке после того, как ребёнок наконец появится. Что никогда не произойдет. Простите, я сейчас очень раздражительная и стервозная.

— Мы должны отправиться в другую поездку, — предлагаю я, — поскольку этот ребёнок явно не появится в ближайшее время. Потому что я вынашиваю детеныша жирафа, а они вынашивают около пятнадцати месяцев, так что мы могли бы использовать наше время с максимальной пользой. Давай навестим мою сестру в Лондоне.

— Отличная идея. Мы сделаем это после рождения ребёнка. Технически дети могут летать после двух дней от роду, но я думаю, что мы должны дать вам обоим шесть недель до поездки.

— Почему мы не можем поехать прямо сейчас? Я только и делаю, что хожу к врачу через день, потому что я беременна уже сто недель.

— Это не через день, — спокойно говорит Кайл. Он все ещё перелистывает фотографии на своем телефоне, на его лице небольшая улыбка.

— Спорим, я рожу ребёнка размером с Таббса. Восьмикилограмового ребёнка.

Честно говоря, я не могу поверить, что этот кот весит всего восемь килограммов. Где-то на середине беременности я набрала восемь килограммов и, убедившись, что Кайл лжёт мне о том, как выглядят восемь килограммов, я заставила Таббса-МакГи встать со мной на весы для взвешивания. Кайл вошел в самый разгар взвешивания: я в лифчике и трусиках стояла на весах в нашей ванной с семью целыми восемью десятыми килограммамов оранжевого пуха.

Ему это показалось смешнее, чем мне.

— Врач сказал, что на последнем приеме, четыре дня назад, у ребёнка были нормальные размеры, — Кайл кладет телефон на тумбочку, а я встаю с кровати, чтобы осмотреть маленькую люльку, которую мы купили для спальни. Сейчас её использует Таббс-МакГи. Он крепко спит. Клянусь, он немного похрапывает, когда я наклоняюсь, чтобы проверить его.

— Ты не можешь судить о том, что является нормальным размером, а что — супер-размером, если только это не живёт в твоем теле.

— Справедливо.

— Нам нужно купить другую люльку.

— Почему?

— Потому что Таббсу нравится эта, — я поднимаю глаза, удивляясь, почему он такой особенно тупоголовый, — Я не думаю, что они оба поместятся в одной люльке, Кайл.

— Ага, — он медленно кивает.

— Нам нужно сделать это завтра. Я уже перенашиваю срок, а ребёнок может появиться в любой момент. Где мы купили эту, ты помнишь? Как ты думаешь, нам смогут завтра доставить ещё одну?

— Уверен, что смогут, — плавно соглашается Кайл, — Или мы можем воспользоваться кроваткой, которая стоит в детской, в десяти футах по коридору.

— Это тридцать пять шагов от твоей стороны кровати и сорок два шага от моей стороны кровати. Я посчитала.

— Хорошо.

— Может, нам стоит поменяться сторонами?

— Как хочешь. Ты хочешь, чтобы я сейчас перебрался?

— Но люлька стоит на моей стороне кровати, — возражаю я. Почему материнство уже такое запутанное?

— Люлька, которую использует кот, — указывает Кайл.

— Точно, — видите, вот почему я вышла за него замуж? Он рационален и умеет планировать, — Да, мы должны поменяться сейчас.

— Хорошо.

Вместо того чтобы пересесть, Кайл встает и присоединяется ко мне рядом с люлькой. Мы вместе смотрим вниз на Таббса-МакГи, как гордые родители.

— Ты будешь отличной матерью.

— Я знаю, — насмехаюсь я, — Я совершенно не беспокоюсь об этом.

— Ты купила Таббсу подарок, чтобы он не чувствовал себя отверженным появлением нового ребёнка.

— Это абсолютно нормальное поведение. Ты читал "Носки", как я тебе сказала? — спрашиваю я, ссылаясь на детскую книгу Беверли Клири о коте, который чувствует себя брошенным, когда у его хозяина появляется новый ребёнок. Я плакала, когда читала её. В своё оправдание скажу, что я была на третьем триместре беременности и занималась организацией детской комнаты, когда наткнулась на эту книгу в нашей растущей библиотеке для ребёнка. Поэтому я сделала перерыв и прочитала книгу вслух Таббсу-МакГи, и, что ж, в этой книге был очень драматичный поворот сюжета. Сюжетный поворот, предназначенный для семилетних детей, а не для беременных женщин, — Правда? У меня до сих пор рана, Кайл.

— Да. Мы позаботимся о том, чтобы Таббс не чувствовал себя обделённым, обещаю.

— Хорошо.

Кайл берёт меня за руку и ведет обратно к кровати, целуя мой затылок.

— Мы всегда можем попрактиковаться в некоторых из этих совершенно необоснованных методов вызывания родов, если хочешь.

Он говорит это так, будто мы не проверяли эту теорию две ночи назад. Но, конечно, почему бы и нет? Клянусь, со мной что-то не так. Я знаю, знаю, это совершенно нормально для некоторых женщин иметь повышенное сексуальное влечение на поздних сроках беременности. Но также нормально, что некоторые женщины не хотят иметь ничего общего с сексом на поздних сроках беременности.