Поклонница

Джулс: Да. Это фото сделали какие-то девчонки в Westfield Century City.

Джулс: Тони очень разозлился.

Шерил: Почему? Он ведь любит, когда его узнают. Всегда приветлив с поклонниками.

Рут: Всегда! Как же!

Джулс: Кажется, это были не просто поклонники. Одна из них снимала всё на камеру. Мне кажется, они что-то вроде папарацци. Возможно, это просто совпадение.

Челси: Рут, это было просто недоразумение.

Аделин: И что было дальше?

Джулс: Ничего, мы ушли, и Тони был не в духе весь вечер.

Рут: И как он целуется? Так же круто, как на экране?

Шерил: Рут!

Челси: Рут!

Аделин: Рут… По правде, мне тоже любопытно.

Джулс: Мы… мы не целовались. Пока.

Шерил: Ты не обязана была отвечать.

Челси: Рут, это грубо.

Аделин: Ничего, дорогая, у вас всё впереди. Может, если он держит тебя на расстоянии, то у него есть на то причины?

Рут: Да, например, что она не суперзвезда.

Челси: Рут! Последнее предупреждение!

Рут: Ладно-ладно, молчу.

Я вышла из чата. Рут, конечно, та ещё зараза. Но она права. Наши отношения с Тони никуда не двигаются. Может, он и не хочет, чтобы мы были вместе. Может я всё себе навыдумывала? Но когда мы были вместе, нам было хорошо. Я чувствовала это и знала, что не обманываюсь.

Дискорд (закрытый чат)

Челси: Джулс, мне очень жаль, что Рут позволяет себе подобные высказывания. Ты не обязана отвечать на её провокации. Надеюсь, ты не сильно расстроилась.

Джулс: Спасибо, Челси. Она права. Мы с Тони никто. Иногда мне кажется, что между нами что-то есть. Я ловлю на себе его внимательные взгляды. Но иногда мне кажется, что я просто какая-то тень в его доме.

Челси: Я уверена, что это не так. На всё есть причины. Может, тебе попробовать с ним поговорить?

Джулс: И что я ему скажу? Тони, ты будешь моим парнем? Это странно.

Джулс: И потом… пока мы не завели этого разговора, у меня ещё есть надежда. Но если я спрошу, а он ответит отказом… То что мне делать тогда? Уезжать? Тогда зачем я вообще приехала? С вами я могу говорить откровенно?

Челси: Разумеется! Я поэтому и создала этот отдельный чат, чтобы ты могла рассказывать всё как есть. И мы никогда и никому не передадим то, о чём здесь говорим.

Джулс: Спасибо.

Джулс: Я влюбилась в Тони незаметно для себя. В него как человека, а не как актёра, когда я увидела, как он общается с поклонниками, как отвечает, как вовлечён в жизнь фанатов в сети. Как приветлив и открыт в «Твиттере». И я подумала: если он такой живой и настоящий, то есть шанс перейти эту черту. Стать ему кем-то большим.

Джулс: Рут права, я сорвала куш, получила доступ к нему. Это ли не то, о чём мечтала почти каждая из нас? Но мы с ним то ли топчемся на месте, то ли он и не планировал со мной никаких отношений, то ли есть ещё что-то.

Джулс: Я не могу сейчас пойти выяснять отношения. Потому что в случае, если он скажет, что я себе всё выдумала, мне придётся как минимум съехать от него. Искать квартиру и думать, чем заняться. Или вернуться с позором в Россию.

Челси: Почему с позором?

Джулс: Ты правда не понимаешь? В моей стране люди, которые вырвались за границу всё ещё считаются счастливчиками по жизни. Им завидуют, и всем кажется, что жизнь здесь, особенно в Голливуде — просто сказка. А если ты не сумел здесь зацепиться, то все кому не лень будут тыкать в тебя пальцами и смеяться.

Челси: Это очень обидно.

Джулс: Жизнь вообще часто несправедлива.

Челси: А ты хочешь остаться здесь? В Америке?

Джулс: Я не знаю. Здесь всё чужое. Но я не скажу, что сильно скучаю по дому. Мне бывает одиноко. Но тогда я захожу сюда, разговариваю с вами, и мне становится легче. Или переписываюсь с друзьями из Москвы. Это не то же самое, что быть рядом с ними. Но это хоть что-то. Я ещё не привыкла. Не поняла, смогла бы я здесь жить или нет. Прошло мало времени.

Челси: Я понимаю.

Джулс: Но я всё ещё планирую остаться здесь до середины сентября. А дальше будет видно.

Челси: От встречи со мной и Аделин ты не отмажешься! Я прилечу 26 числа. Купила билеты.

Джулс: Ура! Как я рада! Это отличная новость.

Челси: Так что не скучай и жди нас!

***

Наверно, мне пора прекращать вести ночной образ жизни. Снова засиделась допоздна, и теперь это нельзя объяснить никакой разницей в часовых поясах — я вполне адаптировалась к местному времени.

Тони, как обычно, был уже на работе, и я решила, что мне пора начать осваивать город более активно. Машину я водить не умела, так что вызвала такси и отправилась гулять в центр.

Даунтаун Лос-Анджелеса меня привлекал небоскрёбами. А ещё тем, что неподалёку располагался исторический центр города — так что я рассчитывала полюбоваться архитектурой. Читая про достопримечательности Лос-Анджелесв, я узнала, что в мэрии есть смотровая площадка, доступ к которой совершенно открыт для всех желающих, — разве можно упустить такую возможность?

У меня было ощущение, что я оказалась на съёмочной площадке какого-то фильма. Только сейчас я осознала, что башню Банка США, ту самую, куда мы ходили с Тони в ресторан в первый вечер, я видела, и не один раз, в разных голливудских фильмах. У меня даже появилось жгучее желание пересмотреть «Трансформеров». Архитектура Америки 20-х годов — это неоклассика и ар-деко. Меня завораживали строгие геометрические линии, узоры и лепнина, приглушённые тона.

Подниматься по ступеням Сити Холла было волнительно — не могла поверить, что вот так запросто можно зайти в правительственное здание. Но оказалось, что это так — я заполнила карточку посетителя, мне выдали бейдж, — и всё. Как и в башне Банка США, мне пришлось «пересесть» из одного лифта в другой. «Mayor Tom Bradley Room» — гласила надпись на двадцать седьмом этаже прямо над бюстом того самого Бредли — первого и единственного афроамериканца, который правил городом аж двадцать лет.