Полное собрание сочинений. Том 77. Письма1907 г.

СПИСОК ПИСЕМ, НАПИСАННЫХ ПО ПОРУЧЕНИЮ Л. Н. ТОЛСТОГО

На большинство писем, вошедших в этот список, ответили H.H. Гусев, Д. П. Маковицкий, Ю. И. Игумнова и В. Г. Чертков. В комментариях, во избежание излишних повторений, их фамилии, как лиц отвечавших, не упоминаются. Ответы других лиц оговариваются в каждом отдельном случае. Даты установлены по пометам об ответе на конвертах писем, а в случае отсутствия помет — по почтовым штемпелям.

1. И. К. Дитерихсу, начало января. Ответ на письмо от 27 декабря 1906 г. с подробным описанием встречи адресата с кн. Д. А. Хилковым и руководителем духоборов П. В. Веригиным. О Дитерихсе см. т. 71, стр. 286.

2. С. М. Тарадину (хутор Романовский Кубанской обл.), 11 января. Ответ на письмо от 5 января 1907 г., в котором С. М. Тарадин писал, что вера в чудо не позволяет ему принять полностью учение Толстого. Описывал чудо с «крещенской» водой. Ответить, что чуда этого нет. Ответил H. Л. Оболенский.

3. К. Георгиеву (Москва), 12 января. Ответ на письмо К. Георгиева, в архиве не сохранившееся; хранится копия ответа ему Д. П. Маковицкого: «Л. Н. просил ответить вам, что ничего не может сделать в этом. Занятие, может быть, вам найдет или даст И. И. Горбунов».

4. С. Гаранину (Петербург), середина января. Ответ на письмо от 8 января (почт. шт.), в котором С. Гаранин спрашивал, откуда произошел мир. С маркой. Ответ[ить]: может найти ответы в мо[их] книг[ах]. На письма с приложенными для ответа марками Толстой считал себя почти обязанным отвечать.

5. П. Коротенко (Тула), середина января. Ответ на письмо от 11 января, в котором П. Коротенко просил разрешения прислать для просмотра и поправок свое сочинение. Написать: просит извинить, не имеет времени.

6. Е. А. Никифоровой (Одесса), 30 января. При письме от 15 января Е. А. Никифорова прислала на отзыв свои стихи. Стихи дурны. Сохранилась копия ответа Д. П. Маковицкого.

7. В. П. Трушкину (Петербург), 30 января. Ответ на письмо от 23 января, в котором студент Лесного института В. П. Трушкин, писал о своем тяжелом материальном положении и просил помощи. Б[ез] О[твета], или написать, что не имею средс[тв]. Сохранилась копия ответа Д. П. Маковицкого.

8. Л. В. Беляковой (Петербург), конец января. Ответ на письмо от 22 января, в котором Л. В. Белякова, студентка пятого семестра медицинского факультета, просила сто рублей заимообразно на четыре месяца для уплаты за право слушания лекций и на покупку книг и одежды. Ответить: не могу.

9. Е. Г. Дегтеревой (Тула), конец января. В письме от 19 января (почт. шт.) Е. Г. Дегтерева просила разрешения прислать на отзыв свое произведение. Отв[етить], что не могу.

10. К. Зуеву (Москва), конец января. Ответ на письмо от 26 января, в котором К. Зуев спрашивал, откуда можно выписать полное собрание сочинений Толстого.

11. Эмерикусу Фельтзер-Скутирме (Emericus Feltser-Szcutirmay) (Будапешт), конец января. Ответ на письмо от 1 февраля н. ст. (почт. шт.), в котором студент Скутирме просил разрешения перевести на венгерский язык «Сказку об Иване-дураке». Душ[ану] ответить.

12. Ф. Д. Твердовой, конец января. В письме от 23 января 1907 г. Ф. Д. Твердова, начальница прогимназии в г. Михайлове Рязанской губ., сообщала, что ею были выписаны сочинения Толстого из издательства «Ясная Поляна». Книг не получила. Просила Толстого выслать их наложенным платежом. На конверте Толстой написал: Я[сная] П[оляна] ничего общего со мной не имеет. Об издательстве «Ясная Поляна» см. письмо в редакцию газеты «Русское слово» от 8 декабря 1908 г., т. 78.

13. А. Я. Васильеву (Екатеринослав), начало февраля. Ответ на письмо от 28 января, в котором А. Я. Васильев, студент Высшего горного училища, просил разрешения напечатать в журнале «Вестник донских учителей» какие-нибудь статьи Толстого. Ответить: пусть печата[ет].

14. П. Г. Кравцову (Балта Подольской губ.), начало февраля. Ответ на письмо от 1 февраля (почт. шт.), в котором П. Г. Кравцов спрашивал, где можно достать сочинения Толстого, изданные за границей. Ответить.

15. Е. Е. Леману (E. E. Lehman) (Лондон), начало февраля. Ответ на письмо (на английском языке) от 12 февраля н. ст., в котором Леман, корреспондент венской газеты «Neue Freie Presse», просил разрешения перевести на немецкий язык статью Толстого «О Шекспире и о драме». Душ[ану] отв[етить].

16. И. Рябоволенко (Августиновка Екатеринославской губ.), начало февраля. Ответ на письмо от 29 января, в котором крестьянин И. Рябоволенко писал об исчезновении своего пятнадцатилетнего сына. У сына было намерение побывать у Толстого, и отец спрашивал, был ли он в Ясной Поляне. Ответить. О бежавш[ем] сыне.

17. А. М. Селиверстову, начало февраля. В письме от 5 февраля 1907 г. А. М. Селиверстов писал о своих некоторых недоумениях, вызванных письмом к нему Толстого (см. письмо № 29). Спрашивал, не описка ли в том письме утверждение о наказании не казаков. На конверте Толстой написал: Больше того, что сказал в 1-м письме, ничего не име[ю] сказать. И описки никакой нет.

18. Альберту Шкарвану (Albert Skarvan), 20? февраля. Д. П. Маковицкий получил письмо от А. Шкарвана, писавшего о своей болезни и о своих мыслях о смерти. Маковидкий сообщил о письме Толстому, который сказал в ответ: «Напишите ему, что я ему сочувствую. Он близок к смерти по мыслям своим, а это всегда хорошо. Смерть придет сама собой, а думать о ней, быть близким к ней мыслями — хорошо». Установлено по ЯЗ, запись 20 февраля. Текст и дата письма Маковицкого редакции неизвестны.

19. Ф. В. Бабенкову (с. Толстовка Самарской губ.), середина февраля. Ответ на письмо от 8 февраля, в котором Ф. В. Бабенков просил помочь ему устроиться на работу по постройке железной дороги в Канаде. Ответ[ить]: не знаю.

20. Евгению Рейхелю (Eugen Reichel), конец февраля. В письме от 4 февраля н. ст. Рейхель писал, что газетное сообщение о болезни Толстого объяснило ему, почему он до сих пор не получил ответа на свое письмо о Шекспире. «Если молчание ваше больно задело меня, то теперь с надеждой ожидаю от Вас драгоценного письма» (перевод с немецкого). Душану проче[сть], ответ[ить]. Пометы об ответе нет. В письме от 17 марта н. ст. Рейхель писал: «Высокоуважаемого графа тысячу раз благодарю за те четыре с половиной строки, которые принадлежали перу его секретаря! Ваша доброта трогает меня и доказывает, что вы действительно великий человек. Мелюзге моего рода приятно встретить единомышленника, хотя бы и опередившего его на двадцать — сорок лет! Даже именно тогда…» На конверте помета Д. П. Маковицкого: «Иронически-благодарное». Очевидно, писал Рейхелю Маковицкий. Вероятно, он уведомил, что Толстой пишет свой ответ по поводу книги Рейхеля о Шекспире. См. письмо № 53.

21. Н. А. Колпенской (Петербург), конец февраля. Ответ на письмо от 18 февраля, в котором Н. А. Колпенская просила дать ей взаймы сто пятьдесят рублей для покупки швейной машины. Марка. Ответить, что не могу. Пометы об ответе нет.

22. Георгию Фрасеру (Гельсингфорс), конец февраля. Ответ на письмо от 2 марта н. ст., в котором Г. Фрасер спрашивал, к кому направить собираемые в Финляндии деньги в пользу русских голодающих. Ответила T. Л. Сухотина.