Правда во лжи

— Я так понимаю, что уже всё хорошо? — спросила я, ставя телефон возле себя.

— Лучше, чем хорошо. Дрю хочет пригласить меня на ужин завтра вечером. Только мы вдвоём, — подчеркнула она.

Я натянуто улыбнулась.

— Чудесно. Я знала, что всё уладится.

Оливия начала хлопать и прыгать на месте, пища от удовольствия. Она подбежала к дивану и схватила подушку.

— Думаю, завтра, наконец-то, закончится воздержание. Он говорил об интимности и тишине.

— Предполагаю, завтра мне нужно убраться? — мой телефон завибрировал у ноги. Я взвизгнула от неожиданности.

Оливия замотала головой.

— Не вижу причин для твоего ухода.

— Но если вы двое... ну, ты понимаешь, — я почувствовала, как покраснела, упомянув об их сексе.

Оливия засмеялась.

— И что. Ты была здесь множество раз, когда у нас был секс. Глупо уходить сейчас.

— Да, но в этот раз всё по-другому. Вы двое заслуживаете провести время наедине.

— Не глупи. Всё будет нормально.

— Как скажешь, — пробурчала я, потянувшись к телефону. Дрю ответил на мое сообщение.

«Я пообещал ей прогулку. Думаю, это сделает её счастливее. ЛОЛ (прим. пер.: громко, вслух смеюсь). Извини за то, что произойдёт потом»

Я подняла глаза и увидела, как Оливия нагнулась надо мной, пытаясь читать с телефона.

— Что он имел в виду под «то, что произойдёт потом»? — спросила я.

Губы Оливии вытянулись в тонкую злую улыбку.

— О, я сказала ему, что возьму тебя в «Тампу» завтра, чтобы ты помогла мне купить «платье, подходящее Дрю».

Я отодвинулась, притянула ноги к груди и яростно затрясла головой.

— О, нет. Нет! Нет! Нет!

— Да ладно, — заныла Оливия. — Мне нужна твоя помощь. Я хочу выглядеть идеально завтра вечером.

— Но я не люблю ходить за покупками, — запротестовала я, отчасти это было правдой. Я любила покупки. Но ненавидела ходить за покупками с Оливией. У нас были разные стили, и она думала, что это был её долг — поучать меня на тему того, как ужасен мой внешний вид.

— Но ты мне нужна, — она соединила руки в умоляющем жесте.

И только я уже собралась отказаться, как вспомнила, что мне нужно возместить костюм Дрю. Единственным способом, как я могла это сделать, был поход по магазинам в Тампе. Глотая гордость, я решилась пойти с ней.

Мои плечи резко упали вперёд. Я закрыла глаза и приставила пальцы к вискам.

— Хорошо. Я пойду. Мне всё равно нужно кое-что в Тампе.

Скульптурные брови Оливии слились воедино, когда она посмотрела на меня исподлобья.

— Это было легче, чем я могла подумать. Что тебе нужно в Тампе? — спросила Оливия.

Я сжалась под её пристальным взглядом. Волоски на шее сзади поднялись, посылая острую боль вдоль спины. Мысль признать, что я наделала, лишила меня духа. Это чуть не привело к поцелую и почти сломало дружбу между двумя самыми дорогими мне людьми. Мягко ворча, я пробормотала:

— Я немного испортила костюм Дрю сегодня.

— О, да. Он мне рассказывал.

Моё сердце остановилось. Я собралась с духом, готовясь к выговору. Я удивилась, что она медлила с обвинением меня в тупости. Дрю, наверное, рассказал ей про то, что я почти сделала, раз он объяснил, как я испортила костюм.

— Я удивилась, почему твои волосы были мокрыми, когда ты вернулась домой, — продолжила она. — Лично я думаю, что он заслужил это после того, как бросил тебя в холодную воду. Если бы он сделал такое со мной, я бы его убила.

Я захохотала.

— Думаю, он немного разозлился на меня, когда я поддержала тебя. Он принял это довольно тихо, — добавила она.

— Ты бы видела его лицо. Это было забавно, — я вновь захохотала.

— Хотела бы я это увидеть, но Кенз, ты хоть представляешь, сколько стоит его костюм?

Да, я представляла, сколько будет стоить костюм. Мне просто нужно будет залезть в свои сбережения, чтобы покрыть свои траты.

— Да, я знаю, но мне действительно нужно исправить это. Я почувствую себя лучше.

Оливия пожала плечами.

— Хорошо. Это твой выбор, но по правде говоря, у него миллионы костюмов. Одним больше, одним меньше.

— Но мне важно.

— Это твой карман, — Оливия посмотрела поверх моей головы на часы. — У нас завтра длинный день. Время идти спать.

Я ругнулась сквозь зубы и взяла телефон.

— Да, мамочка, — пожаловалась я.

Оливия треснула меня по попе, когда я проходила мимо. Смех вырвался у неё из груди, когда она увидела, как я подскочила. Я зло взглянула, а она помахала мне в ответ.

— Назовёшь меня мамочкой, и я буду вести себя с тобой как с ребёнком.

— Спокойной ночи, Лив, — промурлыкала я.

— Спокойной ночи, рабыня покупок, — ответила она.

Я зашла в комнату, закрыв за собой двери. Шлепнувшись на кровать, я покачалась на матрасе. Развалившись у подножья кровати, я держала перед лицом телефон, набирая сообщение Дрю.

«Ты мне должен!!!»

Я опустила руки вдоль бёдер. Надо мной медленно крутился вентилятор, с постоянной скоростью навевая в тусклом свете ламп частицы пыли, парившие в воздухе. Телефон завибрировал, извещая о новом сообщении. Я перевернулась и вставила телефон в зарядное устройство, лежавшее на столике, а затем выключила лампу. Свет немедленно был уничтожен темнотой ночи. Единственным источником света был мой мигающий телефон.

Я потянулась и включила его. Флуоресцентный экран осветил мои руки и простыни ясным голубым светом.

«Не злись. Что я могу сделать для тебя?»

На моём лице возникла улыбка. На него невозможно было сердиться.

«Я что-нибудь придумаю. Благодаря тебе завтра утром мне рано вставать. Спокойной ночи, Энди»

Едва прошла секунда, как мой телефон снова завибрировал.

«Тебе лучше подумать о чём-то очень хорошем. Отдохни. Спокойной ночи, Микки»