Право убежища

— Надо избавиться от бабочки.

Кирилл несколько раз кивнул, но голоса не подал. Наверное, все еще боялся.

— И как можно скорее.

Саран подняла подвеску с пола — она все еще была горячей, но уже не обжигала, — потом подошла к окну и выкинула ее в форточку. У Кирилла прорезался голос.

— Стой! — завопил он.

Поздно. Нефритовая бабочка сверкнула на солнце и скрылась в густой траве под окном. Саран не особенно разбиралась в амулетах и вполне допускала, что только что совершила несусветную глупость, однако нахохлилась и спросила с вызовом:

— Что-то не так?

Кирилл всплеснул руками.

— Квартира заговорена. Пока бабочка была внутри, ни один шаман не мог сказать, где точно она находится.

— Но тем не менее мог насылать кошмары?

Она не рассказывала Кириллу про сон, и он непонимающе нахмурился, однако не стал лезть в детали.

— Наверное. Но определить твое точное местонахождение он не мог. Однако теперь… — он снова вскинул руку, указывая на окно.

— Я думаю, мы можем выйти и… найти ее.

— И надеяться, что в эти несколько минут нас самих никто не нашел. Если бы речь шла о ком-нибудь другом, я бы еще рискнул. Но это Луиджи Эргенте. Собирайся. Мы уезжаем.

Часть шестая

У корней старой сливы

notes

Примечания