Происхождение славян
Шрифт:
ChKne — Dumbe — угол.
Cr'eer — Zchobat — цепь.
Cr'eateur — Eyszabon — создавать; творец.
Chollete — Telka — сова.
Couleur — Warbia — цвет.
Champ — Boueli — поле.
Cochon de lait — Borzang — молочный поросенок.
Chauve souris — Mizia — летучая мышь.
Cinqui`eme — Piunde — пятый.
Craint — But — страх.
Craindre — Bujut sia — бояться.
Craintif — Strosaiwy — робкий; трусливый.
Coup du pied — Stypa — пинок.
Couvert — Bykrayta — укрытие.
Contre — Prytje —
Chamois — Teywatgesa — серна.
Chant — Pesn — песня.
Cr'e'e — Etzabanu — создавать.
Cloche — Gladhal — колокол.
Crainte de dieu — Groma — богобоязнь.
Cruel — Grulidki — жестокий.
Cheven — Wlas — волос.
Chevelu — Rywiosta — косматый.
Chaud — Zorondza — теплый.
Chemise — Kordal — рубашка.
Coeur — Symwat — сердце.
Ciel — Nebi небо.
Cr^ane — Plawa — череп.
Cerf T-eywabogal — олень.
Chaleur — Teple — тепло.
Cour — Tjaimene — двор; суд.
Chien — Pias — собака.
Chien petit — Sztenian — щенок.
Chapeau — Klybyk — шапка.
Chapellier — Klybantzeig — шляпник.
Chaffeur — Jagar — охотник.
Chacqu’un — Kozden — каждый.
Chauve — Tygla Glava — лысый.
Chat — Tjeder — кот.
Chatte — Tjetwe — кошка.
Connoitre — Swoie, Muk — знать; понимать.
Chauderon — Tiyttik — котел.
Cha^ine — Tjatio — цепь.
Chaste — Czaysty — целомудренный.
Cimeti`ere — Czartje — кладбище.
Cerise — Wyssenia — вишня.
Cerisier — Wyssenia — вишневое дерево.
Coller — Pillaustja — клеить.
Colle — Klyi — клей.
Cuisinier — Tjauchior — повар.
Cuire — Wore — варить.
Charbon — Wundil — уголь.
Corbeille — Toujauczer — корзина.
Corps — Kliau Szeywat — тело.
Corneille — Worno — ворона.
Craye — Krydjawa — мел.
Courbe — Kraywa — кривая.
Cuisine — Kekho кухня.
Courge — Tortjewa raptje — тыква.
Couffin — Djessa — подушка.
Chemin — Bredebund — дорога.
Courir — Bezod — бежать.
Coureur — Bezeyka — бегун; гуляка.
Cuir — Wouczne — кожа.
Coucher — Klode — класть.
Cadavre — Legan — труп.
Chandelier — Sweznik — подсвечник.
Cuill`ere — Laseytz — ложка.
Couteau — Niz — нож.
Cr`eme — Smatona — сметана.
Cocquille — Sobatintja — раковина.
Cloud — Jest — гвоздь.
Coudre — Svie — шить.
Cocquille de noix — Stiereyb — скорлупа.
Cheval — Tjau — лошадь.
Charrue — Plang — плуг.
Clignoter — Meichoje — мигать.
Chenille — Rytja — конура.
Coroyeur — Solinek — кожевник.
Chalumeau — Trometa — свирель.
Connu — Senogebene — знакомый.
Cannard — Pachla — утка.
Choisir — Wekysal — выбирать.
Cifeaux — Szkarbey — ножницы.
Ch^ateau — Gord —
замок; город.Clef — Keliautz — ключ.
Couper — Rese Kryje — резать.
Cordon — Sznor — шнур.
Cofle — Sztereip — стручок.
Crier — Wetzen — кричать.
Cordonier — Szrywnik — сапожник.
Cochon — Szweynang — свинья.
Chanter — Pye — петь.
Chanson — Wastras — песня.
Comme cela — Тоk — так.
Cracher — Pliawe — плевать.
Caillou — Komvyka — камень.
Corde — Wienzaydza — веревка.
Changer — Tuzot — менять.
Cacher — Lakryt — прятать.
Comparer — Wyszlikal — сравнивать.
Comprendre — Werstha — понимать.
Cousin — Sztrya — двоюродный брат.
Cire — Woask — вocк.
Cheval — Tjon — лошадь.
Chaleur — Tewla — жара.
Choisir — Chisen — выбрать.
Compter — Tzkade — считать.
Charpentier — Mestjar — плотник.
D'etour — Stadsa Eytett — поворот.
D'etourner — Wykottl — отворачиваться.
De toute mani`ere — Wyssetha — как бы то ни было.
Dresser — Wscouchial — воздвигать; поднимать.
Dehors — Waney, Woy, Wyss — вне; снаружи.
Demander — Woypisat, Prosay — спрашивать.
Donner pour — Woy Kawaytoie — выдавать себя за.
D'eterrer — Woyrel — откапывать.
Deteller — Woypycootat — отпрягать.
Deslendre — Werdygiot — защищать.
Double — Dybelt — двойной.
D'ecapiter — Glacou Eysiklema — обезглавливать.
Doigt — Polatz — палец.
Donner — Dogaym — давать.
Dieu — Bug, Busatz — бог.
Demeure — Tjorda — жилище.
Dehors — Wanaw — вне; снаружи.
Derri`ere — Klautze — позади.
Demain — Sautra — завтра.
Devoir — Моm — долг.
Descendre — Lezl — спускаться.
Droit — Prowa — право.
Discours — Reds — речь.
Dos — Grbiat — спина.
Dire — Reds — говорить.
Doucement — Teyban — тихо; осторожно.
Diable — Szkaudatz, Szeratz Czornzimnik — дьявол.
Domage — Szkodo — ущерб.
Dormir — Sabe — спать.
Douleur — Tangstje — боль.
Dote — Taug — судьба (?).
Dimanche — Nedelia — воскресенье.
Danser — Blinochzat — танцевать.
Drap — Saakno — сукно.
De plus — Wyssok — сверх того.
Disparo^itre — Pytjayne — исчезать.
Dei Tous — Pud — низ; изнанка.
Douleur — Bul — боль.
Dent — Zumb — зуб.
Dix — Dissangt — десять.
Dixi`eme — Dissiungt — десятый.
Egaliser — Likol — уравнивать.
Ecumer — Szymiadl — пениться.
Ecorcher — Toredel Tyredl — сдирать шкуру; царапать.
Esacer — Zatartl — стирать.
Esseu — Wysz — ось; позвонок.
Essieu de derrinre — Achterska Coysz — задняя ось.