Проснись!
Шрифт:
«Знаешь, говорят, по ночам я кричу твое имя во сне. Молю тебя о помощи… а ты все никак не приходишь…»
«Это конец, ты уже никогда не придешь. Один из санитаров сказал, что ты умерла еще тогда. Это конец… девочка моя…»
«Я все продумал, ангел мой. Я скопил много таблеток. Я иду к тебе. Сегодня ночью мы будем вместе… Ich liebe dich…»
Дотлевшая сигарета уже давно обожгла пальцы, и теперь Рихард все так же стоял у окна, крепко сжимая руку в кулак. С каждым услышанным словом он приходил в ужас. Как же он ошибался. Боже, как же он ошибался!
– Его нашли через несколько часов после смерти. К сожалению, санитары слишком много болтают. В тот же день Гретель
Рихард молчал, судорожно вдыхая воздух. В его голове все смешалось. Реальность смазалась в единое пятно. Мужчина ждал ответа, внимательно следя за действиями подопечного. Он понимал, что того ломало. Ломало по-настоящему.
– Ты был ослеплен и не смог увидеть фактов. Последние две недели я усердно трудился над изучением этого дела. И понял куда больше, чем ты за все это время.
В глазах Штегера промелькнула обида. Все его тело превратилось в одну натянутую струну.
– Тогда почему меня не сняли с расследования?
– Никто не хотел браться за это дело. К тому же, я посмотрел бы на того, кто осмелился бы отобрать у тебя дело, – усмешка.
– Что есть, то есть, – секундное тщеславие.
– Угомони свою гордыню, Рихард, и ты сможешь добиться куда большего. Что ты знаешь о Шакале?
– Я знаю его дело наизусть.
– А этот материал ты учитывал? – потрепанная голубоватая папка упала на стол.
– Что это? – Рихард вернулся в кресло, беря папку в руки.
– Это карта пациента главной психиатрической клиники в Вене, где Шакал, он же Петер Вагнер, находился в течение четырех лет.
Штегер тщетно пытался скрыть удивление в своих глазах. Ведь раньше он даже не знал истинного имени Шакала. Только сейчас он понял, как был халатен в проведении расследования.
– В свое время, отец Петера, Тобиас Вагнер был послом Австрии в Швейцарии. Он часто по долгу службы бывал в Женеве, куда в итоге окончательно и переехал. Однако сына и жену он с собой не взял, так как в Женеве у него была другая семья. В конце концов, его австрийская жена об этом узнала. У нее произошел нервный срыв: отчего-то она во всем винила собственного сына. Сослав того к своему брату в Виден, что по соседству с Веной, она нашла себе любовника и запила. Петера она навещала достаточно часто. И вот однажды, в пьяном припадке, она накинулась на еще несовершеннолетнего мальчика с ножом. Он смог отбиться, но был напуган и сбит с толку. Ему пришлось ударить мать, чтобы та успокоилась. В тот момент на кухню, где происходила ссора, вошел его дядя, также страдающий алкогольной зависимостью. В порыве злости мужчина схватил уже давно кипящий чайник и выплеснул содержимое мальчику на лицо. Петер сумел увернуться, но лишь наполовину. Часть лица получила сильный ожог. След остался навсегда.
– И поэтому он оказался в психушке? – спокойно спросил Рихард, но было заметно, что его бьет мелкая дрожь.
– Нет, там он оказался, потому что в тот же вечер он зарезал обоих и содрал с них по половине лица.
– Как и с каждого своего противника… – почти шепот. – Но как он вышел из клиники?
– А тут начинается самое интересное. По документам Петер все еще числится пациентом.
– Но как это возможно?!
– Тобиас Вагнер умер 7 лет назад от рака мозга. Но перед смертью успел перечислить немалую денежную сумму на счет главного врача клиники.
– Блеск! – папка полетела обратно на стол.
– А теперь скажи
мне, мальчик мой, ты случайно не видишь никаких совпадений?– Их не заметит только слепец!
– Коим ты и являешься, – тяжелый вздох. – Шакал видит в этой девочке свою удавшуюся копию. И не успокоится, пока не устранит клона. Ему не нужен реванш, ему нужна половина ее лица.
В глазах промелькнул ужас.
– Есть предложения? – и вновь ехидство.
– Я предлагаю тебе засунуть свою гордыню куда подальше и спасти девочке жизнь. Сейчас, как никогда раньше, ей грозит смертельная опасность, – седой мужчина устало откинулся на спинку кресла. – Билет на самолет я тебе уже заказал.
Они с минуту сидели молча. После чего Рихард медленно встал и расправил плечи. Уверенными шагами он направился к двери.
– Рихард, – его окликнули.
– Что? – тихо.
– Будь осторожен.
Вдох-выдох.
– Да, отец.Дверь захлопнулась.
* * *
Сол не спала уже очень давно. Даже те пару часов, что она провалялась в спальне Энди, не дали ей ничего, кроме ломоты в костях. Заехав по дороге за своим новым паспортом, она направилась в Университет. Утренние лекции начались несколько минут назад, и сейчас девушка шла по пустому коридору к деканату: ей нужно было забрать документы Ши, чтобы та уехала в Гамбург раньше остальной группы.
Сол вышла на улицу почти через час. Она сделала глубокий вдох, смотря в небеса. Сегодня было необычайно тепло для конца зимы. Воздух был тяжелым и, казалось, оседал капельками влаги в пузырьках легких.
Она хотела закурить, но с негодованием вспомнила, что оставила сигареты в машине. Оказавшись в салоне, девушка с каким-то садистским наслаждением вдохнула губительную смоль, мимолетом скользя взглядом в зеркало заднего вида.
Резкий выдох. Воздуха не осталось. Никакой замедленной съемки. Сол резко пригнулась, ложась на пассажирское сидение, в тот самый момент, как послышался выстрел. В этот день она пожалела, что эта машина отца не была покрыта слоем брони. Стекло разбилось вдребезги от первых же пуль.
Девушка на автомате потянулась к бардачку, однако новая очередь заставила ее вновь прижаться к кожаному покрытию. Сердце колотилось с бешеной скоростью. Вдох через раз. Пульсируют даже кончики пальцев.
Тишина. Звук перезарядки. Она резко распахнула крышку бардачку и зарылась рукой в кучу никому не нужных предметов. Выступ на дне. Легкое нажатие: потайное отделение открылось. Сол быстро достала пистолет, сразу проверив наличие патронов. Все на месте.
Она боялась даже дышать, чтобы случайно не выдать биения собственного сердца. Удар металла по машине, ее тело напряглось до невозможности. Поворот головы: сквозь стекло на нее смотрит монстр. Ей показалось, что кровь в ее жилах застыла в один миг. Но тело среагировало быстрее сознания. Щелчок затвора, выстрел. Стекло разбито. Шакал отпрянул на несколько шагов назад. Пуля застряла в плече. Однако зловещая ухмылка так и не сошла с его лица.
«Бегом, бегом. Бегом!» – кричала она сама себе, пытаясь быстрее выбраться из машины. Ей потребовалось немало усилий, чтобы взять себя в руки и заставить тело повиноваться. Казалось, для нее это будет последний рывок.
Сол вывалилась из машины на грязный снег, даже не замечая в миг промокшей одежды. Вдох. Она уже почти на ногах. Выдох. Шакал схватил ее за шкирку и со всей силы ударил об стену. Она еле успела увернуться, поэтому рассечена была лишь бровь.
«Я не могу проиграть. Только не сейчас!» – словно мантра.