Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами

19 Уста твои размножали злословие, и язык твой сплетал коварства.

20 Сидя, на брата твоего ты клеветал и для сына матери твоей полагал соблазн.

21 Ты это сделал, а Я умолчал; ты подумал беззаконие, будто Я буду тебе подобен. Я обличу тебя и представлю пред лицом твоим.

22 Уразумейте же это, забывающее Бога, чтобы Он не восхитил, и никто не избавит.

23 Жертва хвалы прославит Меня: и это путь, которым Я явлю ему спасение Моё.

Псалом 50

1 В конец. Псалом Давида, когда вошел к нему Нафан пророк,

2 после того, как он вошел к Вирсавии.

3 Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие моё.

4 Многократно омой меня от беззакония моего, и от греха моего очисти меня.

5 Ибо беззаконие моё я сознаю, и грех мой всегда предо мною.

6 Тебе одному я согрешил и лукавое пред Тобою сотворил, так что Ты будешь праведен в словах Твоих и победишь, когда будешь судить.

7 Ибо вот, я в беззакониях зачат и во грехах страстно возжелала меня мать моя.

8 Ты же истину возлюбил: неизвестное и тайное премудрости Твоей Ты явил мне.

9 Окропишь меня иссопом, и я очищусь, омоешь меня, и я сделаюсь белее снега.

10 Возгласишь мне радость и веселие: возрадуются кости смиренные.

11 Отврати лицо Твоё от грехов моих, и все беззакония мои очисти.

12 Сердце чистое создай во мне, Боже, и дух правый обнови во внутринности моей.

13 Не отвергни меня от лица Твоего, и Духа Твоего Святого не отними от меня.

14 Воздай мне радость спасения Твоего, и Духом владычественным утверди меня.

15 Научу беззаконников путям Твоим, и нечестивые к Тебе обратятся.

16 Избавь меня от кровей, Боже, Бог спасения моего! Возрадуется язык мой правде Твоей.

17 Господи! Открой уста мои, и уста мои возвестят хвалу Твою.

18 Если бы Ты восхотел жертвы, я дал бы, ко всесожжению Ты не благоволишь.

19 Жертва Богу – дух сокрушенный, сердце сокрушенное и смиренное Бог не унизит.

20 Осчастливь, Господи, по благоволению Твоему Сион, и да построятся стены Иерусалимские.

21 Тогда будешь благоволить к жертве правды, возношению и всесожжениям; тогда возложат на алтарь Твой тельцов.

Псалом 51

1 В конец. Вразумления. Давида.

2 Когда пришел Идумеянин Доик и возвестил Саулу и сказал ему: Давид пришел в дом Авимелеха.

3 Что хвалишься злобою, сильный? Беззаконие весь день,

4 неправду выдумывал язык твой: коварство ты сделал как бы наостренной бритвой.

5 Ты полюбил зло более, чем добро, неправду более, чем говорить правду.

6 Ты полюбил всякие потопные речи, коварный язык.

7 За это Бог истребит тебя до конца, исторгнет тебя и переселит тебя из селения твоего, и корень твой – с земли живых.

8 Увидят праведные и убоятся, и посмеются над ним, и скажут:

9 "Вот человек, который не поставил Бога помощником себе, но понадеялся на множество богатства своего и укрепился суетою своею".

10 Я же – как маслина плодовитая в доме Божием: надеялся на милость Божию во век и в век века.

11 Буду исповедовать Тебя во век за то, что Ты соделал, и буду терпеть имя Твоё, ибо оно благо у благочестивых Твоих.

Псалом 52

1 В конец. Радостная хоровая песнь. Вразумления. Давида.

2 Сказал безумный в сердце своем: "Нет Бога". Они развратились и гнусны стали по причине беззаконий: нет творящих благое.

3 Бог с неба призрел на сынов человеческих, чтобы видеть, есть ли разумеющий или ищущий Бога.

4 Все уклонились, стали совершенно негодны: нет творящих благое, нет ни одного.

5 Неужели не вразумятся все делающие беззаконие, поедающие народ мой, как едят хлеб? Господа они не призвали.

6 Там они трепетали от страха, где не было страха, ибо Бог разсыпал кости человекоугодников. Устыдились, ибо Бог уничтожил их.

7 Кто даст от Сиона спасение Израилю? Когда возвратит Бог пленение народа Своего, возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.

Псалом 53

1 В конец. В гимнах. Вразумления. Давида.

2 Когда пришли Зифеи и сказали Саулу: “Вот, Давид не у нас ли скрылся?”

3 Боже! Именем Твоим спаси меня и силою Твоею суди меня.

4 Боже, услышь молитву мою, вонми словам уст моих!

5 Ибо чужие возстали на меня, и сильные взыскали душу мою, и не представили Бога пред собою.

6 Но вот, Бог помогает мне и Господь – защитник души моей.

7 Обратит Он зло на врагов моих: во истине Твоей истреби их.

8 Я охотно принесу Тебе жертву, прославлю имя Твоё, Господи, ибо оно благо.

9 Ибо от всякой печали Ты избавил меня, и на врагов моих воззрело око моё.

Псалом 54

1 В конец. В гимнах. Вразумления. Асафа.

2 Услышь, Боже, молитву мою и не презри моления моего.

3 Вонми мне и услышь меня: возскорбел я в печали моей и смутился

4 от голоса врага и от притеснения грешника, ибо они возвели на меня беззаконие и во гневе враждовали со мною.

5 Сердце моё затрепетало во мне, и боязнь смерти напала на меня.

6 Страх и трепет нашел на меня, и покрыла меня тьма.

7 И я сказал: кто даст мне крылья, как у голубя, и полечу и успокоюсь?

8 Вот я удалился, бегая, и водворился в пустыне.

9 Ожидал я спасающего меня от малодушия и от бури.

10 Потопи, Господи, и раздели языки их, ибо я видел беззаконие и пререкание в городе:

11 днем и ночью обходят они его по стенам его, беззаконие и злоба среди него и неправда.

12 И не исчезли с площадей его лихва и коварство.

13 Если бы враг поносил меня, я перетерпел бы, и если бы ненавидящий меня превозносился надо мною, я укрылся бы от него.

14 Но ты, человек единодушный, советник мой и известный мне,