Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами
Шрифт:
17 Боже мой! Чему Ты научил меня от юности моей, и до ныне буду возвещать – чудеса Твои.
18 И даже до старости, и до глубокой старости, Боже мой, не оставь меня, пока не возвещу о силе Твоей всему роду грядущему,
19 о силе Твоей и правде Твоей, Боже, до вышних: велики дела, которые Ты сотворил для меня, Боже! Кто подобен Тебе?
20 Сколь многие и лютые скорби посылал Ты мне! И, обратившись, оживлял меня и от бездн земли возвел меня!
21 Многократно являл величие Твоё и снова утешал меня, и от бездн земли снова возвел меня!
22 Поэтому
23 Возрадуются уста мои, когда буду воспевать Тебя, и душа моя, которую Ты избавил.
24 А также и язык мой весь день будет возвещать о правде Твоей, когда постыдятся и посрамятся ищущие мне зла.
Псалом 71
О Соломоне.
1 Боже, даруй суд Твой царю и правду Твою сыну царя,
2 чтобы судить народ Твой по правде и бедных Твоих по суду.
3 Да восприимут горы мир народу и холмы – правду.
4 Он будет судить бедных из народа и спасет сынов убогих и смирит клеветника.
5 И пребудет с солнцем и прежде луны – в роды родов.
6 Сойдет, как дождь на руно и как капля, падающая на землю.
7 Возсияет во дни Его правда и обильный мир, пока не отнимется луна.
8 И будет Он обладать от моря до моря и от реки до краев вселенной.
9 Пред Ним припадут Эфиопляне и враги Его будут лизать прах.
10 Цари Фарсийские и острова дары принесут, цари Аравийские и Сава дары приведут.
11 И поклонятся Ему все цари земли, все народы послужат Ему.
12 Ибо Он избавил бедного от сильного, и убогого, у которого не было помощника.
13 Пощадит бедного и убогого и души убогих спасет.
14 От лихвы и неправды спасет души их и честно имя их у них.
15 И будет жить, и будут давать Ему золото из Аравии и помолятся о Нем непрестанно, всякий день будут благословлять Его.
16 И будет Он утверждением на земле, на верху гор, поднимется выше Ливана плод Его и процветут из города, как трава на земле.
17 Будет имя Его (благословенно) во веки, прежде солнца пребывает имя Его, и благословятся в Нем все племена земные, все народы ублажат Его.
18 Благословен Господь, Бог Израилев, один творящий чудеса!
19 И благословенно имя славы Его во век и в век века. И наполнится славою Его вся земля. Да будет. Да будет.
Окончились песни Давида, сына Иессеева.
Псалом 72
Псалом Асафа.
1 Сколь благ Бог Израилев к правым сердцем!
2 А у меня едва не пошатнулись ноги, едва не разъехались стопы мои.
3 Ибо я возревновал на беззаконников, видя мир грешников.
4 Ибо нет восклонения в смерти их и стойкости в страдании их.
5 В трудах людей не участвуют и с людьми не примут ран.
6 Поэтому овладела ими гордость их до конца,
оделись они в неправду и нечестия свои.7 Происходит, как из тука, неправда их: ходят они по любви сердца.
8 Помышляли и говорили о лукавстве, неправду говорили на высоту.
9 Поднимали к небу уста свои, а язык их проходил по земле.
10 Посему обратится народ мой туда, и полные дни найдутся у них.
11 И говорили они: "Как узнает Бог? И есть ли разум у Вышнего?
12 Вот, эти грешники вечно благоденствуют и удержали богатство".
13 И сказал я: "Ужели напрасно сохранял я в праведности сердце моё, и умывал среди невинных руки мои,
14 и подвергался я истязаниям во весь день, и самообличение моё – с утра?"
15 Если бы я сказал: "Буду так рассуждать", вот, преступил бы пред родом сынов Твоих.
16 Посему я предпринял уразуметь это, – это было трудно мне,
17 пока я не вошел во святилище Божие и не узнал последней судьбы их.
18 Так за коварство Ты назначил им зло, низложил их, когда они разгордились.
19 Как они пришли в разорение! Внезапно исчезли, погибли за беззаконие своё!
20 Как сновидение для пробудившегося, Господи, уничтожь образ их в городе Твоем.
21 Ибо когда разжигалось сердце моё и внутренности мои изменялись,
22 то я был ничтожен и не понимал, был для Тебя подобен скоту.
23 Но я всегда с Тобою, Ты держал меня за правую руку,
24 и советом Твоим наставлял меня и со славою принял меня.
25 Что для меня на небе? И без Тебя чего желать мне на земле?
26 Изнемогло сердце моё и плоть моя. Бог сердца моего и часть моя, Боже, во век!
27 Ибо вот, удаляющие себя от Тебя погибнут, Ты истребил всякого прелюбодействующего от Тебя.
28 А мне благо соединяться с Богом, полагать на Господа надежду мою, возвещать мне все хвалы Тебе во вратах дочери Сиона.
Псалом 73
Вразумления. Асафа.
1 Зачем отринул, Боже, до конца; возъярился гнев Твой на овец пажити Твоей?
2 Вспомни сонм Твой, который Ты издревле приобрел, – искупил жезл достояния Твоего, – эту гору Сион, на которой Ты вселился.
3 Подними руки Твои на гордыню их до конца. Сколько зла наделал враг во святилище Твоем!
4 И похвалялись ненавидящие Тебя среди праздника Твоего: они поставили знаки свои, – знаков (наших) не признали,
5 при выходе, наверху; как в лесной чаще, посекли секирами
6 все двери его: топором и ломом разрушили его.
7 Сожгли огнем святилище Твоё, осквернили жилище имени Твоего на земле.
8 Сказали вместе родственники их в сердце своем: "Придите, прекратим все праздники Божии на земле".
9 Знаков наших мы не видели, нет более пророка, и нас уже не знает Он.
10 Доколе, Боже, будет поносить враг? Будет раздражать противник имя Твоё до конца?
11 Почему Ты отвращаешь руку Твою и десницу Твою от среды недра Твоего до конца?