Пустошь

— В любом случае… — начал Стентон.

И вдруг воцарилась тишина.

Грохот смолк, и яростный блеск молний погас. Стена песка продержалась в воздухе еще несколько секунд и осела. Джип стоял рядом с вышкой, заливая светом фар перевернутые ящики и груды бесформенный обломков. Ночь была тиха и прозрачна.

Целую минуту они просидели в молчании.

— Все, — сказал вдруг солдат. — Все кончилось.

Ему не ответили. Никто не мог поверить. Потом Стентон открыл дверь и вышел наружу.

Пламер застыл. В опустившейся тишине было слышно, как где-то в городе просигналила машина, и ей тут же отозвались еще несколько. Чуть севернее центра полыхал пожар. Оранжевое зарево озаряло окружающие дома, как огромный газовый фонарь. Песчаные облака плавно опустились на землю, словно гигантские серые покрывала, укрыв, словно спрятав, руины.

Пламер отступил на шаг. Рация в кармане заговорила.

— Капитан! Сэр!

— Я на связи, Теренски. Что там у тебя?

— Оно остановилось! Святой Боже — остановилось!

— Теренски?

— Да, сэр!

— Скольких мы потеряли?

Рация замолчала на несколько секунд.

— Я не могу точно сказать, сэр. Много.

— Послушай меня — нужно, чтобы эвакуация продолжалась. Ты лично будешь за этим следить. Выдели людей — пусть осмотрят развалины. Всех, кого найдут, срочно на базу. Ты понял?

— Да, сэр.

— Давай Томми, помоги тебе Бог!

— Я сделаю все, капитан.

Пламер сел на досчатый пол и заплакал.

Откуда-то издалека доносились автомобильные гудки. Больше ничего не нарушало неподвижность и спокойствие ночи.

Стентон заглянул в машину.

— Все тихо.

— Дайте мне рацию, — неожиданно попросил Чарли.

Крис нагнулся и передал ее назад. Чарли покрутил ручку настройки и поднес к губам.

— Это Чарли, — сказал он. — Кто-нибудь слышит меня? Прием.

Он отпустил кнопку, но не услышал ничего кроме помех в эфире.

— Говорит Чарли. Ответьте.

Тишина. Все удивленно смотрели на него.

— Хомер? Линда?

Лайан положил руку ему на плечо.

— Если кто-нибудь меня слышит, ответьте.

— Чарли, не надо.

Он смахнул с себя руку отца.

— Майкл? Ты слышишь меня?

Стентон покачал головой… и в этот момент все они услышали голос. Женский голос. Он прозвучал неуверенно, но совершенно отчетливо, заставив их одновременно наклониться ближе к рации.

— Чарли, это ты? Ты слышишь меня?

Его прошиб пот, и накатила волна тошноты. Пришлось прикрыть глаза, чтобы справиться с приступом слабости.

— Анна?

— Да! Боже мой, да! Я тебя слышу!

— Анна!

В эфире послышались всхлипы.

— Не могу… поверить.

— Ты где? Ты знаешь, где находишься?

— Да! Чарли, я в Лос-Аламосе. Там есть научная лаборатория. Я там. Внизу.

— Майкл с тобой?

Чарли отпустил кнопку, но ответа не было. От страха задрожали руки.

— Анна!

— …на.

— Что? Повтори!

— Нет, — ответила Анна. — Я одна. Его нет.

— Где он?

Вместо ответа Анна заплакала. Она не отпустила кнопку передачи, и они вынуждены были слушать, как она рыдает и кричит, пытаясь что-то сказать. Наконец, ей удалось справиться с собой и переключиться на прием.

— Анна! Мы приедем! Мы скоро тебя найдем! Обещаю! Очень скоро!

— Хорошо. Только не молчите. Я сойду с ума, если вы замолчите.

— Не буду. Я… Мы скоро будем! Жди нас!

— Да, я…

— Черт возьми! — новый голос звучал устало.

— Гораций?

— Он самый.

— Гораций! Все в порядке? Линда с вами?

В рации что-то затрещало.

— Хомер погиб. Он умер.

— Линда с вами?

— Линда? Она здесь.

— Мы приедем за вами! Где вы?

— На дороге. Грузовик перевернулся…

— Анна, ты слышишь?

— Да.

— Держитесь! Очень скоро мы найдем вас!

Стентон смотрел на командира. Тот стоял, привалившись к основанию вышки, и тер ладонями лоб. В темноте трудно было разглядеть, что с ним случилось. Но две вещи были ясны сразу — он жив, и он не в себе. Стентон сделал шаг вперед.

— Капитан?

— Я хреново себя чувствую, Бил. Никогда не чувствовал себя так хреново.

— Вы в порядке?

— Я в полном порядке.

— Ричард, Чарли связался с райдерами.

Пламер опустил руки и посмотрел на него, будто впервые увидел.

— Что?

— Он связался с грузовиком. И еще с кем-то. Ее зовут Анна.

— Анна? Какая Анна? Они живы?

— Насколько я понял — не все.

— Где Чарли?

— В машине.

Пламер быстро пошел к джипу.

Чарли продолжал говорить по рации. Из джипа выбрался Лайан.

— Похоже, это все, капитан, — сказал он.

Пламер стоял, не зная, что сделать.

— Но как?

— Анна говорит, что они нашли источник.

— Какая Анна?

— Она поехала с Майклом Хоупом в Кубу. Они пропали пару недель назад.

— Майкл взял пассажира?

— Вы понимаете меня, капитан? Пустоши больше нет.

— Где он?

— Боюсь, он погиб. Они добрались до Лос-Аламоса. Анна сейчас в Лаборатории.

Лицо Пламера изменилось. Лайан решил, что до капитана, наконец, дошел смысл сказанного.

— Черт возьми!

— Мы должны забрать их.

Пламер засмеялся.

— Вы даже не представляете, Лайан, как скоро это произойдет. Ждите меня здесь!

Капитан действовал быстро. Он известил начальство о том, что произошло, и уже через полчаса из Вашингтона вылетел самолет. Выживших райдеров было приказано отвезти в Кубу. Сам Пламер должен был оставаться на базе и ждать прибытия руководства.

Теренски сообщил, что уцелевшие жители покинут Санта Розита не позже, чем через час. Что касается жертв — их было немало. Поисковая команда за первые пятнадцать минут нашла восемнадцать тел, и были все основания полагать, что скоро их окажется гораздо больше. Рядом с центром возник большой пожар. Им понадобятся еще люди, чтобы справиться с ним. Пламер приступил к работе, и ей не было видно конца.