Реалити-шоу "Большой брат": Ходячие Мертвецы

ДЕЙЛ: Что здесь происходит?

МЕРЛ: Шоу века. Лысый борется за сердце вон той лесбиянки.

ДЕЙЛ: (оскорбленно) Андреа – не лесбиянка!

МЕРЛ: Но болеет-то она за свою подруженьку.

Дейл некоторое время смотрит на то, как Андреа подбадривает соревнующихся, а потом вскарабкивается на велотренажер рядом с Шейном.

МИШОНН: (задыхаясь) Да вы все с ума посходили?!

МЕРЛ: Старый пердун тоже хочет главный приз!

АНДРЕА: (бьет Мерла полотенцем) Я не главный приз, идиот.

ШЕЙН: (из последних сил) После всего этого... ты... просто обязана... хотя бы поцеловать... победителя.

ТИ-ДОГ: (подходит) А чего завтракать никто не идет? Мне что, самому есть всю эту гору оладий?

ВСЕ: Да погоди ты!!!

Дейл, поначалу весьма неуверенно крутивший педали, постепенно разгоняется. Андреа замечает это.

АНДРЕА: Молодец, Дейл, вперед! Покажи этим зазнайкам.

ШЕЙН: Черт, да она меняет фаворитов как перчатки!

КАРЛ: Мишонн, жми!!!

МИШОНН: Господи, ДА Я ТУТ ПРОСТО ЗАРЯДКУ ДЕЛАЛА, что происходит вообще?!

ШЕЙН: Дейл, ты что, не почистил зубы?!

ДЕЙЛ: (весь красный и потный) Как раз шел чистить...

ШЕЙН: Не дыши в мою сторону, умоляю!

ДЭРИЛ: Народ, что тут творится?

ГЛЕНН: Как бы тебе объяснить в двух словах... Шейн и Дейл сражаются за поцелуй Андреа, а Мишонн просто разминалась, но теперь тоже не может остановиться, потому что не хочет проиграть Шейну, и возможно, но только возможно, тоже сражается за поцелуй Андреа, а сама Андреа вообще не обещала никого целовать.

ДЭРИЛ: Дурдом какой-то. Девчонкам такое нравится?

ГЛЕНН: Не могу поверить, что ты меня спрашиваешь.

ДЭРИЛ: (краснеет) Это риторический вопрос был!

Обстановка на велотренажерах накаляется. Мишонн выглядит очень уставшей, но одновременно очень свирепой. У Шейна на лбу вздулись вены. Дейл, кажется, близок к сердечному приступу.

ТИ-ДОГ: (обиженно) Никто не хочет есть мои оладьи.

МЕРЛ: Да подотрись ты своими оладьями! Такое не каждый день бывает, сделай-ка мне лучше поп-корна!

ТИ-ДОГ: Ты ведь в курсе, что рабство отменили?

Дейл, последним начавший гонку, первым выбывает из нее. Спустя десять минут он, держась за сердце, сползает с тренажера и приваливается к стене рядом.

ШЕЙН: Выкуси, динозавр херов! Шейн Уолш – король дороги!!!

АНДРЕА: О-о-о, бедный Дейл. Ты в порядке? Держи водички.

ДЕЙЛ: Я... ничего... ничего... только в глазах темно...

АНДРЕА: Ну-ка, давай я помогу тебе устроиться поудобнее. Нельзя, чтобы ты умер прямо здесь. Расстегни-ка рубашку.

ДЕЙЛ: Ох, сил нет.

АНДРЕА: Ладно, я сама расстегну.

ШЕЙН: (хмуро) Ну, супер. Дейл разыграл карту немощного старика.

ДЕЙЛ: Спасибо, Андреа... В груди что-то колет...

АНДРЕА: Ничего, сейчас поцелую и все пройдет.

ШЕЙН: Ннннеееееееет!!!

Мишонн останавливает тренажер.

МИШОНН: Все, с меня хватит, это реально дурдом.

ШЕЙН: Значит, я победил? Я победил?!

Озирается по сторонам. Андреа возится с Дейлом, который бормочет что-то про свет в конце тоннеля. Мишонн отправилась в душ. Остальные участники разочарованно бредут на кухню есть оладьи.

ШЕЙН: Ненавижу этот сраный дом!

Днем все участники очень сильно нервничают из-за голосования и не могут толком ничем заниматься. Собравшись в гостиной, они умирают от безделья.

КАРЛ: Мне скучно. Кто хочет погонять в баскетбол?

ЛОРИ: Карл, дорогой, иди в дом.

КАРЛ: Мам... Мы и так в доме.

ЛОРИ: Ах да, точно. Тогда иди поиграй во что-нибудь.

КАРЛ: Я не хочу играть один! Мне не десять лет.

МЭГГИ: Народ, давайте, действительно, во что-нибудь сыграем.

КАРЛ: (ворчит) Монополия уже надоела.

АНДРЕА: Ну почему сразу монополия, есть много всяких других игр. Например бутылочка... (смотрит на Карла) Ой, нет.

ЛОРИ: Я знаю хорошую игру, она интересна и детям и взрослым. Называется “Я садовником родился”.

Все смотрят на Лори как на умалишенную.

Ти-Дог начинает хихикать.

ЛОРИ: И чего смешного?

ТИ-ДОГ: Мы в нее в детском саду играли.

ЛОРИ: Это не значит, что игра плохая. Давайте, давайте. Кто не знает правил?

Руки поднимают практически все.

ЛОРИ: Значит, так. Все становятся цветами. Вот ты, Дэрил, будешь хризантемой.

ДЭРИЛ: Почему хризантемой?

ЛОРИ: Просто.

ДЭРИЛ: Я не хочу быть хризантемой!

ЛОРИ: Господи, Дэрил, это не принципиально! Тогда будешь...

ДЭРИЛ: Я вообще не хочу быть цветком.

ЛОРИ: Дэрил, ты будешь хризантемой, и точка! Мэгги, ты будешь ромашкой.

МЭГГИ: Я...

ЛОРИ: Если скажешь, что не хочешь быть ромашкой...

МЭГГИ: Да ничего я не хочу сказать. (надувается)

ЛОРИ: Хорошо. Юджин, ты – незабудка. Мерл... эээ... репей.

МЕРЛ: Это красивый цветок?

АНДРЕА: До ужаса.

ЛОРИ: Карл – гвоздика, Гленн – орхидея, Рик – роза, а Шейн...

ШЕЙН: А Шейн не играет.

ТИ-ДОГ: А что, можно не играть? Я тогда тоже не играю!

АНДРЕА/МИШОНН/ДЕЙЛ/КЭРОЛ/ЭД: И я!

ЛОРИ: (очень обижена) И пожалуйста. Сейчас вы увидите, как нам весело, и сами потом будете проситься в игру. Ладно, все запомнили свои имена? Теперь я, как ведущий, говорю: я садовником родился, не на шутку рассердился, все цветы мне надоели, кроме хризантемы.

ДЭРИЛ: Спасибочки.

ЛОРИ: Дэрил, игра уже началась. Ты не это должен был ответить.

ДЭРИЛ: А что я должен был ответить?

ЛОРИ: Скажи “ой”.

ДЭРИЛ: ... ...Ой.

ЛОРИ: Что с тобой?

ДЭРИЛ: Да ничего, ты попросила – я сказал.

ЛОРИ: Дэрил, ты не это должен был сказать!

ДЭРИЛ: Ну все, мне надоело!!

РИК: Так, ребята, давайте не ссориться.

Лори берет себя в руки.

ЛОРИ: Когда я называю кого-то, он говорит “Ой”. Я спрашиваю “Что с тобой?” Ты, Дэрил, должен ответить “Влюблен”.