Рэббит-Джон уходит от погони
Шрифт:
Потом Берни сказал мне:
«Предупреди всех, чтобы из участка никто не выходил».
«Но нам надо чем-то питаться».
«Придумай что-нибудь».
«Хорошо. Я полетел?»
«Удачи вам, Бертрам! Как только здесь станет тихо – мы вернёмся и выясним, что происходит».
Я не сразу улетел, немного потянул
«Берни, пошли меня!..»
«Заткнись…»
Конрад как будто не обратил внимания на грубый тон медведя.
«Берни, я могу сбегать домой на часок, чтобы проведать родителей?»
«Чтобы к утру был здесь».
Следующий день прошёл спокойно для всей нашей весёлой компании, мы сидели в участке и без умолку болтали.
– У меня такое ощущение, что погоня за Хайнрике с Ричардом и осада портала как-то связаны между собой, – произнёс я. – Хотя я могу ошибаться.
– Мне кажется, что эти события никак не связаны, – махнул лапой Энди. – Хотя я тоже могу ошибаться… Сбегаю-ка я лучше домой, а на обратном пути захвачу еды на всех.
Так он и поступил, а мы сидели и разговаривали на всякие пустяковые темы.
Ричард и Хайнрике поднялись на второй этаж, там мы устроили лежанку для детёныша.
А ночью случилось вот что…
В дверь торопливо постучали снаружи.
Мы вздрогнули от неожиданности.
– Кто это может быть?
– Сидим и не шевелимся, – сказал я. – Нас ни для кого нет.
– А если это наши полицейские?
И тут раздался приглушённый голос.
– Парни, откройте, меня прислал Берни…
Мы переглянулись.
– Чей это голос? Вирджила?
– Скорее всего, Ленарда…
– Да нет, это Милфорд!
– А разве это не Джордан?
– Точно не Глюк. На хрюкающий голос росомахи это не похоже.
– Там ещё этот… Новенький… Как его…
В дверь забарабанили с новой силой.
– Вы
меня впустите или нет?– Точно новенький, опытных полицейских Берни от себя не отпустит.
Полли поднялся со своего места.
– Я сейчас посмотрю.
– Лучше не открывай.
– Да всё будет хорошо!
– Не открывай!
Лис не послушался, он приблизился к двери и спросил:
– Кто это там?
– Полли, это ты? Открывай скорее!
Судя по всему, за дверью был тот, кто хорошо знал лиса, и Полли безбоязненно отодвинул засов.
Дверь дёрнули так сильно, что наш герой от неожиданности вылетел прямо на улицу.
В здание ворвались двое, и мы сразу признали рысь и пса. Как они узнали, что мы находимся здесь?
Пёс успел сделать всего один шаг, когда Энди схватил его и вышвырнул вон.
Негодяй завопил, выругался, вскочил на лапы и бросился обратно в здание.
В этот момент Полли набросился на рысь сзади и вцепился зубами в пушистое ухо. Большой кот заревел от боли, завертелся на месте, словно смерч, и умудрился сбросить лиса. Энди поспешил на помощь Полли, и теперь этот треугольник рычал и крутился.
Пёс бросился искать Ричарда, но я оказался быстрее. Для начала он познакомился с моей левой задней лапой. Правда, она не остановила моего противника – он на мгновение застыл на месте, помотал головой, а потом бросился на меня, злобно рыча. Мы катались по полу, кусая друг друга и царапая одежду.
– Рэббит-Джон! – услышал я рёв Энди.
– Я здесь!
– Бери малыша и уходите!
– А вы?!
– Мы попытаемся задержать их!
Наконец мне удалось освободиться от злодея, вцепившись резцами чуть выше его носа. Пёс разжал лапы и ухватился за укушенное место, а я отпрянул от него и кинулся вверх по лестнице.
Конец ознакомительного фрагмента.